miércoles, 31 de agosto de 2011

Recluso reclama atención médica

Recluso reclama atención médica
Wednesday, August 31, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 31 de agosto (Dania Virgen García, www.cubanet.org )
-En la prisión de Guanajay el recluso Hiosbel Román Ramos reclama desde
hace varios meses la atención médica que necesita.

El 23 de agosto Román Ramos fue llevado a celda de castigo por espacio
de varias horas, por órdenes del director de la prisión, el oficial
Joaquín, para castigar al preso por exigir atención médica.

Román Ramos padece de gastritis crónica a causa de una huelga de hambre
de 78 días que hizo para exigir su libertad, pues dice ser inocente
del delito que le imputan las autoridades.

Este recluso es activista de derechos humanos y pertenece al Partido
Democrático "30 de Noviembre".

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/recluso-reclama-atencion-medica/

Cautivos informan sobre disposiciones anti-presos

Cautivos informan sobre disposiciones anti-presos
Ana Margarita Perdigón
30 de agosto de 2011

Sancti Spíritus, Cuba – www.PayoLibre.com – Varios ciudadanos privados
de libertad en la Prisión Provincial de Sancti Spíritus, conocida como
Nieves Morejón, en Guayos, municipio de Cabaiguán, comunicaron el pasado
jueves 25 de agosto sobre diversas medidas adoptadas por la jefatura
contra el personal carcelario.

Miguel Aróstica Díaz, quien extingue una sanción de 30 años por un
supuesto delito de proxenetismo, informó: "Han quitado los pases y los
pabellones conyugales hasta nuevo aviso. También se dice que van a
limitar las llamadas telefónicas".

Por su parte, el defensor de los derechos humanos Orestes Yumar Julién
Gómez, quien permanece privado de libertad en un campamento de trabajo
correccional aledaño a la Prisión Provincial, expresó: "Han quitado la
mayor parte de las dietas para los enfermos, incluyendo la mía".

Este activista pro democracia concluyó: "Esto demuestra que las cosas se
ponen cada vez peor, pero no me importa. Mi comida pueden ahorrársela,
porque estoy plantado en huelga de hambre en protesta por esta nueva
arbitrariedad".

Agencia Yayabo Press

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8058

martes, 30 de agosto de 2011

Más restricciones

Más restricciones
Tuesday, August 30, 2011 | Por Ana Margarita Perdigón

SANCTI SPÍRITUS, Cuba, 30 de agosto (Ana Margarita Perdigón, Yayabo
Press / www.cubanet.org) – Varios reos de la prisión provincial Nieves
Morejón, de esta provincia, comunicaron el pasado jueves a este agencia
las medidas adoptadas por la jefatura de la cárcel contra los reclusos.

Miguel Aróstica, quien cumple una sanción de treinta años por un delito
de proxenetismo, dijo vía telefónica: "Han suspendido los pases y los
pabellones conyugales hasta nuevo aviso. También se dice que van a
limitar las llamadas telefónicas".

Por su parte, el activista de los derechos humanos Orestes Yumar Julién,
quien se encuentra en un campamento de trabajo correccional aledaño a la
prisión, expresó: "Han quitado la mayor parte de las dietas especiales
para los enfermos, incluyendo la mía. Esto demuestra que las cosas se
ponen cada vez peor, pero no me importa. Mi comida pueden ahorrársela,
porque estoy en huelga de hambre en protesta por esta nueva arbitrariedad".

http://www.cubanet.org/noticias/mas-restricciones/

sábado, 27 de agosto de 2011

Golpean a preso contestatario

Golpean a preso contestatario
Yesmy Elena Mena Zurbano
27 de agosto de 2011

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – El preso Vidal Antúnez Díaz fue
golpeado en la prisión Cerámica Roja, ubicada en la provincia de
Camagüey, por reclamar derechos penitenciarios, declaró el periodista
Julio Romero, residente en esa región.
Julio Romero dijo que Vidal Antúnez fue brutalmente golpeado el pasado 8
de agosto por un grupo de reclusos, quienes utilizaron palos, armas
blancas, como cuchillos y otros instrumentos cortantes. Le propinaron
heridas y hematomas.

Romero señaló que los guardias propiciaron el hecho al dejar sólo a
Vidal en medio de la disputa y que los asaltantes le robaron todas las
pertenencias y le dejaron sólo cartas recibidas de familiares.

Ante lo ocurrido Antúnez Díaz acusó a los dirigentes militares de la
cárcel de ser ellos los responsables de la riña, por sus constantes
reclamos de derechos, simpatía con defensores de los derechos humanos y
sus denuncias a periodistas independientes dentro de la isla, puntualizó
Julio.

Vidal Antúnez Díaz fue trasladado para la prisión Kilo 9, ubicada en la
misma provincia y reclama traslado para Ciego de Ávila, ciudad natal,
porque hace más de tres años no puede ver a sus hijos menores de edad y
a su madre enferma por la lejanía en la que lo han mantenido durante su
cautiverio, finalizó la fuente.

Agencia Centro Press

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8054

Brotes infecciosos en Prisión

Brotes infecciosos en Prisión
Félix Reyes Gutiérrez
26 de agosto de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Un brote de Tuberculosis se
detectó en la prisión Ariza-2, de Cienfuegos, el pasado 22 de agosto,
por las condiciones infrahumanas en que habitan los reos.

Juan Ruperto Becerra Alfonso, penado que convive en el destacamento #7
de la cárcel, informó que en pruebas de esputo realizadas a unos 500
condenados se descubrió que cinco reclusos se encuentran contagiados con
la enfermedad producida por el bacilo de Koch.

Agregó la fuente, que los infestados fueron encerrados bajo protesta en
una celda colectiva, situada en el área de castigo, que se localiza en
el tercer piso de la prisión, donde le suministran tabletas de
Isoniazida para tratar de frenar la enfermedad.
En ese lugar también habitan tres sancionados que adquirieron Hepatitis
C, a los cuales le detectaron el padecimiento mediante un estudio que
realizaron los galenos en el centro penitenciario, concluyó Juan.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8048

Niegan a reo acceso a la literatura

Niegan a reo acceso a la literatura
Félix Reyes Gutiérrez
26 de agosto de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El pasado 19 de junio, autoridades
de la prisión Ariza–2, en Cienfuegos, negaron el acceso a la literatura
al reo Juan Ruperto Becerra Alfonso, por considerarla subversiva.

Becerra Alfonso, quien milita en la organización antigubernamental
"Presidio Político Pedro Luís", relató que los uniformados no
permitieron en la visita familiar que su hija Lisandra le entregara
ejemplares del Nuevo Herald y clip de noticias extraídas de Internet.

Señaló la fuente, que los guardias le argumentaron que la literatura
traída por su hija era subversiva porque los escritos elaborados por
periodistas no gubernamentales podían desviar la forma de pensar de los
reclusos; a lo que contestó que el único período maligno era el Granma,
que no difunde la verdad.

Juan Ruperto Becerra Alfonso cumple una sanción de 20 años de cárcel por
el delito de Hurto y Sacrificio de Ganado Mayor, reside en la calle 67
#4602, entre 46 y 48, del reparto La Juanita, en Cienfuegos, Cuba.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8047

viernes, 26 de agosto de 2011

REO CUBANO AMERICANO RECLAMA SU INOCENCIA

REO CUBANO AMERICANO RECLAMA SU INOCENCIA
26-08-2011.
Dania Virgen García
Cubadentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión del Combinado del Este, el
recluso cubano-americano, Carlos Alberto Pérez Ávila, afirma que se
encuentra preso por un delito no cometido.

Ciudadano americano, universitario, se encuentra en prisión desde el año
2007. En la causa 165/2007, lo juzgaron por asesinato a treinta años de
privación de libertad.

Pérez Ávila pidió una revisión de causa para que se esclareciera su
inocencia al fiscal general de la república. En la respuesta, enviada
el 17 de diciembre 2010 por el vice fiscal general Carlos Raúl
Concepción Rangel, y recibida el 18 de febrero de 2011, queda claro que
el acusado no cometió el delito, que "los fiscales y jueces cometieron
fallos desatinados, culpándolo cuando no hubo prueba alguna que lo
involucrara con los hechos que le fueron imputados, anulando la
sentencia impugnada y procediendo con el artículo, 464, inciso 6 de la
ley de procedimiento penal, disponiendo la nulidad de las actuaciones y
la retroacción del proceso".

No obstante, Carlos Alberto Pérez sigue en espera de su libertad. Ha
estado en Villa Marista en dos ocasiones. La última vez fue por siete
meses, y le reabrieron el expediente, demostrando su inocencia.

La Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana tiene
conocimiento de los hechos. El recluso ha sido visitado por funcionarios
norteamericanos, que tienen en su poder todos los documentos antes
mencionados.

El preso presenta síntomas de colitis ulcerativa, ulcera duodenal y
presión arterial. Tiene que recibir dieta pero hace cuatro meses que no
recibe la adecuada.

Se niega a ponerse el uniforme de preso por sus síntomas de dermatitis
en la piel y además porque es inocente y lleva en prisión cuatro años
ilícitamente. Los funcionarios de orden interior lo han amenazado por no
ponerse la ropa de preso. Una de estas amenazas se produjo el 19 de
agosto, cuando tuvo su visita consular. También por no ponerse el
uniforme le impidieron participar en la misa de los padres católicos
Juan y Ricardo.

El día 13 de agosto el primer teniente Ernesto Miranda, reeducador del
piso 3 lo amenazó y le comunicó en forma descompuesta que no le
interesaba que estuviera autorizado por los jefes de la prisión a no
usar uniforme, porque él disponía allí "lo que quisiera".

Pérez Ávila afirma que ha recibido torturas sicológicas y físicas por
parte del oficial llamado Riquelme, en las celdas de mayor rigor del
área 47, donde pasó dos años y seis meses.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33413

AMENAZA SEGURIDAD DEL ESTADO A REO

AMENAZA SEGURIDAD DEL ESTADO A REO
26-08-2011.
Dania Virgen García
Cubadentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- Zahira Castro Casals, esposa de Gerardo
Vega Murphy, quien se encuentra recluido en el Combinado del Este,
informó a esta reportera que su esposo está siendo amenazado por
oficiales del Departamento de Seguridad del Estado por informarme sobre
algunos sucesos y violaciones que se cometen contra los reclusos en la
prisión.

La pasada semana Vega fue visitado en dos ocasiones por dos oficiales de
la Seguridad del Estado, que amenazaron con trasladarlo a otra prisión
fuera de la provincia de La Habana, "o desaparecerlo", según dijeron,
si seguía dando informaciones de la prisión.

Vega también fue llevado recientemente dos veces a celdas de castigo.

Zahira Castro se hace responsable de esta denuncia y afirma que seguirá
dando información sobre los abusos cometidos en el Combinado del Este.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33409

jueves, 25 de agosto de 2011

Muere recluso en la prisión de Ariza I

Muere recluso en la prisión de Ariza I
Thursday, August 25, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 25 de agosto, (Dania Virgen García, www.cubanet.org )
-Desde la prisión de Ariza I, en la provincia de Cienfuegos, el recluso
Yoasmy Crespo informó que en la mañana del 21 de agosto murió un joven
preso por falta de atención médica.

Yoasmy Crespo, perteneciente al destacamento 6, cubículo 13, refiere
que en la mañana del domingo 21, el preso Randy Arrecia se despertó con
fuerte dolores en el pecho, por lo que se dirigió en varias ocasiones al
funcionario de orden interior, apellidado Piña.

En la enfermería, la Doctora Yusleidi y el Doctor Adrián, se negaron a
atender a Arrecia, argumentando de forma grosera que no tenía nada. El
preso regresó a la enfermería a las 11 y 30 de la mañana, y entonces
fue que los médicos le pusieron una inyección, muriendo poco después,
según afirma Crespo.

Crespo y otros reclusos consideran que la muerte de Arrecia se debe a la
falta de atención de los médicos y dicen que no es la primera vez que un
preso enfermo es desatendido por los médicos y maltratado por los
funcionarios de orden interior.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/muere-recluso-en-la-prision-de-ariza-i/

miércoles, 24 de agosto de 2011

Asesinan por la espalda a recluso evadido en Holguín

Asesinan por la espalda a recluso evadido en Holguín
Juan Carlos González Leiva
24 de agosto de 2011

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El recluso Alberto Batista Pérez,
quien se encontraba evadido de prisión desde hacía 6 meses, fue abaleado
por la espalda por fuerzas de la Policía Nacional comandadas por el
teniente coronel de apellido Iraola, Jefe de ese aparato en Las Tunas, a
las 6 de la tarde del pasado 6 de agosto, mientras intentaba escapar.

El miembro del Consejo de Relatores de derechos humanos, Julio César
Ramos, dijo desde ese territorio que Alberto tenía 32 años de edad y que
el suceso ocurrió en el Central Azucarero Chaparra, ubicado en la costa
norte oriental de Cuba.

La mamá del asesinado, Nerma Pérez, denunció el crimen ante el Consejo
de Relatores: "Yo estoy destrozada, me asesinaron a mi hijo, me lo
quitaron del alma, un niño. Era bueno, pero la Policía la cogió con él,
le achacaban cosas que no hacía, no lo digo yo, todo el que quiera saber
la verdad que venga y pregunte en el barrio; lo acosaban sin descanso y
cuando no encontraban delito lo encarcelaban mediante el índice de
peligrosidad social pre-delictiva.

"En una ocasión lo mantuvieron 6 meses en prisión, acusado por hurto y
cuando fue llevado ante los tribunales fue absuelto.

"Le dieron un balazo en la cabeza y otro en la espalda. Ahora mienten
descaradamente diciendo que fue un enfrentamiento. ¿Cómo vamos a poder
vivir? Dejó un niño de 3 años que no cesa de llamarlo. Son malos y
asesinos, yo no quiero ver a ninguna de esa gente".

Nerma Pérez Ochoa puede ser localizada en: +53 52 19 67 89, teléfono de
sus vecinos Ismael y Ailín.

Alberto Batista Pérez Residía en la Tazajera, Reparto San Andrés, ciudad
de Holguín.

Centro de Información del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8035

Propinan brutal golpiza a recluso

Propinan brutal golpiza a recluso
Caridad Caballero Batista
23 de agosto de 2011

Holguín, Cuba – www.PayoLibre.com – Un oficial de orden interior de la
prisión del Yayal (Cuba Sí), ubicada en la provincia de Holguín, propinó
una brutal paliza al recluso Juan Carlos Marema, quien exigía su horario
de sol.

El prisionero opositor Alfredo Álvarez Leyva, miembro del Movimiento de
Resistencia Cívica "Pedro Luis Boitel", informó que el pasado 11 de
agosto el segundo jefe de orden interior, Julio Téllez Nápoles,
arremetió a golpes con sus botas contra el reo Marema en el destacamento
de mínima en el piso número tres.

Añadió Alfredo que todo aconteció cuando Juan Carlos Marema le exigió al
gendarme su derecho a horario de sol, y este como respuesta lo esposó a
la espalda, lo derribó al piso y golpeó con sus botas hasta ocasionarle
contusiones por todo el cuerpo, y una herida en la cabeza que requería
de sutura, por lo que tuvo que ser trasladado hacia el hospital.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8029

martes, 23 de agosto de 2011

Presos edifican residencias al MININT

Presos edifican residencias al MININT
Tuesday, August 23, 2011 | Por Carlos Ríos Otero

LA HABANA, Cuba 23 de agosto (C/R Otero; www.cubanet.org ) -Un edificio
de apartamentos de cinco pisos para oficiales del Ministerio del
Interior (MININT) es construido con la mano de obra de presos en la
carrera de Guanabacoa a Campo Florido, a la salida de Guanabacoa, La Habana.

Es común que los oficiales del MININT, usen la fuerza de trabajo de los
presos para su beneficio personal. Como ejemplo de ello, está el Tte.
Coronel González Peñate, quien en la barriada habanera de Santos Suárez
se hizo construir hace cinco años una casa de dos plantas, para cuya
construcción utilizó la mano de obra de presos.

cubano2000cisd@yahoo.es

http://www.cubanet.org/noticias/presos-edifican-residencias-al-minint/

sábado, 20 de agosto de 2011

AYUNO EN PRISIONES DE CUBA

AYUNO EN PRISIONES DE CUBA
20-08-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente, cubadentro, Corresponsal de Misceláneas de Cuba
(www.miscelaneasdecuba.net).- El 13 de julio varios reclusos de las
prisiones de Cuba realizaron un ayuno, en protesta al nacimiento de un
Dictador. Daniel Anselmo, informó por vía telefónica, que varias
prisiones del país realizaron unas llamadas telefónicas comunicándoles
que se encontraban en ayuno, en protestas de que los funcionarios del
orden interior FOI, y jefes de las prisiones realizaron festividades por
el nacimiento de un totalitario.

Entre las prisiones que se encontraban, fueron Kilo 5, y La pendiente,
estas en la provincia de Pinar del Río, los protestantes fueron los
presos políticos pertenecientes al Partido 8 de Agosto, presidido por
Roberto Kangas Lomas.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33345

viernes, 19 de agosto de 2011

Castigan a prisionero que se manifestó contra Castro

Castigan a prisionero que se manifestó contra Castro
Félix Reyes Gutiérrez
18 de agosto de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El prisionero Erick González
Gutiérrez fue encerrado en una celda de aislamiento de la prisión La
Pendiente en Santa Clara, el 13 de agosto pasado, porque grito consignas
antigubernamentales el día del cumpleaños de Castro.

Luís Enrique Santos Caballero, también reo del penal, aseveró que Erick
fue encerrado en los calabozos del área de castigo porque gritó: "Abajo
Fidel", "Abajo Raúl" y "Abajo el Comunismo", el día del aniversario 85
del nacimiento de Fidel Castro Ruz.

También los uniformados le suspendieron la visita familiar que tenía
planificada para la fecha señalada, por lo que su señora, la disidente
Gipsy Bernal Serpa, se vio obligada a regresar a casa con el almuerzo y
la jaba de alimentos que le llevaba a su cónyuge.

Erick González Gutiérrez, quien se encuentra sin ingerir alimentos
sólidos, cumple una condena de tres años de prisión por un supuesto
delito de Tráfico de Personas.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8016

jueves, 18 de agosto de 2011

Déficit de agua en prisión

Déficit de agua en prisión
Félix Reyes Gutiérrez
18 de agosto de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – La prisión de mínima severidad La
Empresita en Camagüey presenta déficit de agua desde hace varios meses.

Alexander Roberto Fernández Rico, miembro del Partido Neocatólico de
Cuba, dijo que la cárcel casi nunca tiene agua porque no posee turbina.

Agregó la fuente, que un carro pipa abastece del líquido a la prisión
una sola vez al día y apenas alcanza a los penados para cepillarse los
dientes y beber.

También la falta de agua ha motivado que los cuatro albergues que
conforman el centro penitenciario permanezcan sucios y los baños
desbordados de excretas.

Añadió Fernández, que ello es del conocimiento del teniente coronel
Jorge López, jefe de la prisión, y de la dirección de cárceles y
prisiones en la provincia de Camagüey.

Por otra parte, añadió Roberto, que en el destacamento #4 donde se
encuentra, de un total de 120 prisioneros, 22 duermen en el piso por
falta de camas, tableros y colchones.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8014

Marginan a preso

Marginan a preso
Jueves, 18 de Agosto de 2011 12:03

Centro Habana, La Habana, 18 de agosto de 2011 (PD) Ramón Henry Grillo,
preso en el área especial 47 del Combinado del Este, se siente marginado
por su reeducador, que le ha negado

participar en actividades conocidas como "de terreno" , en las que
participan otros que como él están condenados a cadena perpetua.

El reeducador le ha negado al preso también el derecho a usar el
teléfono, que le corresponde cada 21 días. Cuando protestó porque
necesitaba llamar a su familia, fue conducido a una celda de castigo.

Un viernes, día de correspondencia, el reeducador engavetó una carta que
Ramón Henry le enviaba a su hermana. También lo han amenazado con
quitarle el pabellón de estímulo. Afirma que todas estas arbitrariedades
son del conocimiento del capitán responsable del área 47.

"Mi hermano está muy alterado, quiere que yo discuta con quienes lo
atienden y dice que de continuar todo así, no va a salir a la próxima
visita", refiere su hermana, Maritza Henry Grillo.

primaveradigital@gmail.com

http://www.primaveradigital.org/primavera/noticias/derechos-humanos/2079-marginan-a-preso

PRISIONERO POLÍTICO SIN ASISTENCIA MÉDICA

PRISIONERO POLÍTICO SIN ASISTENCIA MÉDICA
17-08-2011.
Aíni Martín Valero
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Joel López González, prisionero político
y miembro del Partido Paz Amor y Libertad, denuncia desde la prisión
Kilo 5 en Pinar del Río, la situación que atraviesa un reo por la falta
de asistencia médica.

El reo Francisco Camacho Martínez, de 63 años de edad, quien cumple una
condena de 15 años de privación de libertad, es asmático crónico de
nacimiento y sufre crisis muy a menudo. "Desde el 5 de agosto está en
crisis y no ha dejado de quejarse ante las autoridades, "por favor denme
mi medicamento" y la respuesta siempre es la misma, no hay", manifestó
vía telefónica López González.

"Cada vez es más pobre la asistencia médica en dicho centro, es casi
imposible ser asistido por un galeno y cuando lo logras, los
medicamentos recetados no existen", comento la fuente.

La salud de Camacho Martínez, está muy deteriorada la falta de aire no
lo deja comer, y desde ese día se mantiene tomando agua. "Esto ha
ocasionado que este muy débil, se nota la pérdida de peso y encima de
todo la prisión es muy húmeda , lo que provoca que Camacho continuamente
este con falta de aire", concluyó la fuente.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33323

miércoles, 17 de agosto de 2011

Amenazan de muerte a huelguista

Amenazan de muerte a huelguista
Idania Yanes Contreras
17 de agosto de 2011

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – El jefe de cárceles y prisiones
de la provincia de Villa Clara amenazó de muerte al huelguista de hambre
Alberto Esteban Manso Blanco, en Santa Clara, el pasado 14 de agosto.

Natividad Blanco Carrero, madre del reo que realiza la protesta desde el
19 de marzo, dijo que el teniente coronel Luís Pérez Alcántara, máximo
directivo de la entidad antes mencionada, le comunicó a su hijo que el
general Marcos, jefe inmediato, había dado la orden de dejarlo morir.

Agregó la fuente, que su hijo se encuentra internado en el hospital de
reclusos en la penitenciaría de Guamajal Hombres, en la capital
villaclareña, que presenta problemas hepáticos, vesiculares, renales,
inestabilidad de la presión arterial y decaimiento.

Alberto Esteban Manso Blanco, quien no se deja examinar por lo galenos,
rehúsa la alimentación parenteral, y consume sorbos de agua, también
padece de dolores de cabeza, mareos, calambres y ha perdido 42
kilogramos de peso corporal. Además tiene la piel pálida y la voz tenue.

Agencia Villa Clara Press


Breve reseña sobre la huelga de hambre del recluso Alberto Esteban Manso
Blanco

Alberto Esteban Manso Blanco comenzó la huelga de hambre el 19 de marzo
del 2011, en la prisión La Pendiente de Santa Clara, provincia Villa Clara.

21 de marzo del 2011:
Manso fue trasladado para una celda del área incrementada en la cárcel
Guamajal Hombres, de la citada ciudad.

Cuatro días después:
Le realizaron el juicio en el tribunal provincial de Santa Clara por el
supuesto delito de Tentativa de Asesinato y fue sancionado a 15 años de
privación de libertad por un hecho que ocurrió hace 8 años atrás.

30 de marzo del 2011:
El recluso fue ingresado en el hospital de reclusos en la prisión
Guamajal Hombres, de la capital provincial, donde le suministraron vía
intravenosa cloro sodio, dextrosa y vitaminas por su estado de
deshidratación.

A finales del mes de abril:
Alberto lo internaron en la cama #9, de la sala de terapia intensiva,
del hospital provincial Arnaldo Milián Castro, en Santa Clara.

8 de mayo del 2011:
Al prisionero lo llevaron nuevamente para el hospital del penal de
Guamajal donde permaneció por espacio de una semana.

Con posterioridad fue trasladado para la cama #5, en la sala
Maxilofacial, del hospital Arnaldo Milian Castro donde le suministraron
dextrosa, cloruro de sodio, ácido fólico, centrum, alimentación
parenteral, secnevi, tracutil y vitamina k porque contrajo un
estafilococo entre otros trastornos.

14 de julio del 2011:
A Albertico, como se le conoce popularmente, lo llevaron para la sala de
cuidados intensivos del hospital nacional en La Habana, donde estuvo por
espacio de 21 días.

5 de agosto del 2011:
Por petición de los familiares fue regresado para la provincia de Villa
Clara e ingresado en el hospital provincial de reclusos Guamajal Hombres
donde languidece a cada segundo que pasa.

Alberto, de 34 años, inició la protesta con 91 kilogramos de peso
corporal y en el transcurso de los meses ha descendido hasta los 65
kilogramos, presenta problemas hepáticos, renales y vesiculares. También
posee inestabilidad en la presión arterial, dolores de cabeza,
calambres, mareos, tez pálida y voz tenue.

Desde el pasado viernes 5 de agosto, Manso, quien considera injustas las
sanciones de 7 años de cárcel por el delito de tráfico de personas
impuesta en la causa # 6 del 2009, de 15 años de privación de libertad
por Tentativa de Asesinato, con expediente en fase preparatoria #
165/2010, y de igual cantidad de años tras las rejas por la misma
contravención en la causa #60 del 2011, no acepta que le suministren
medicamento alguno, rehúsa que el personal médico lo reconozca, y
examine sus signos vitales.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8011

Se autoagredió reo en Ciego de Ávila

Se autoagredió reo en Ciego de Ávila
Félix Reyes Gutiérrez
17 de agosto de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El reo Rafael Segura Isac se
autoagredió en la cárcel de Canaleta, en Ciego de Ávila, el 14 de agosto
pasado, porque lo cambiaron de fase carcelaria.

Osvaldo Grau Rodríguez, miembro del Presidido Político Pedro Luís
Boitel, expresó que Rafael se cortó los tendones de los dos pies con una
cuchilla de afeitar porque fue trasladado del campamento de trabajo
forzado con internamiento de Navales para el destacamento #3, galera #41
de Canaleta, penal de máxima severidad.

Agregó la fuente, que el traspaso se produjo porque en una requisa
efectuada a Segura le ocuparon una tableta de Carbamazepina, medicamento
que consume desde hace 10 años para la epilepsia por indicación de los
facultativos.

Antes de la vista oral, el uniformado de apellido Tejeda, alias el Cojo,
le propinó una golpiza a Rafael en el interior del vehículo que lo
transportó hasta la sede del tribunal provincial avileño, la cual le
ocasionó contusiones y excoriaciones en su cuerpo, concluyó Grau.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8012

Comunicado desde prisión

Comunicado desde prisión
Wednesday, August 17, 2011 | Por Ivan S. Pupo

LA HABANA, Cuba, 17 de agosto (Iván Sañudo Pupo, PD/ www.cubanet.org)
-Roberto Canga Lama, denuncia desde la Prisión Kilo 5 y medio, Pinar
del Rio, que junto a otros prisioneros realizaron una protesta el
pasado 13 de agosto, por las celebraciones del cumpleaños del mandatario
Fidel Castro Ruz.

Vía telefónica Canga Lama manifestó que miembros del Movimiento Opositor
Hombres Libres, se negaron ese día a desayunar, almorzar y comer, ya
que según ellos no hay nada que celebrar. "El pueblo de Cuba solo tiene
hambre, necesidades y vicisitudes. Las prisiones son campos de
concentración y estamos cansados de tantas mentiras y penurias", comentó
el preso.

Roberto Canga Lama en un ciudadano cubano americano, quien reporta con
frecuencias arbitrariedades desde la prisión Kilo 5 y medio, donde
cumple una condena por tráfico ilegal de personas, desde Cuba hacia los
Estados Unidos.

ronnysay13@yahoo.ccom

http://www.cubanet.org/noticias/comunicado-desde-prision/

lunes, 15 de agosto de 2011

Niegan licencia extrapenal y atención medica a reos

Niegan licencia extrapenal y atención medica a reos
Monday, August 15, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 15 de agosto (Dania Virgen García, www.cubanet.org )
-El recluso Gerardo Vega Murphy informa acerca de varios casos de presos
del Combinado del Este a los que las autoridades del centro les niegan
la atención médica y la licencia extrapenal.

El recluso Lázaro Marquería Toledo, perdió una pierna, producto de una
golpiza que le fue propinada el 23 de enero de 2010, por el policía
Yoendris Sánchez Meredia. Sancionado a 7 años de prisión, no tiene
silla de ruedas y le niegan la atención médica.

Frank Pupo Martínez, por reclamar el beneficio de la llamada telefónica,
fue esposado, golpeado, arrastrado, y empujado por los guardias. Le
fracturaron las costillas y para caminar necesita de la ayuda de otros
reos, por no tener muletas. Tampoco recibe atención médica.

Lázaro Figueroa Morgan, de 46 años de edad, se encontraba durmiendo en
una el nivel superior de una litera de tres pisos, cuando sufrió una
caída. Las lesiones le provocaron una hernia discal. Según dicen las
autoridades le niegan la operación quirúrgica que requiere su caso y la
atención medica que recibe desde hace siete años no es la correcta.

A Yoandry Rafael Guillot González, de 20 años, fue operado en la cabeza
producto de un golpe contundente que recibió hace nueve meses, las
autoridades le niegan el derecho a la licencia extrapenal, recomendada
por los médicos que dictaminaron que, por sus condiciones de salud, no
puede estar internado en prisión.

Al recluso Ricardo Cruzata Zayas, que padece de artritis crónica, nivel
bajo de compresión e irritabilidad agresiva, retraso mental, epilepsia
postraumática, gastrodeudenitis crónica, también le niegan la
extrapenal, aunque los médicos la han recomendado.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/niegan-licencia-extrapenal-y-atencion-medica-a-reos/

sábado, 13 de agosto de 2011

Responsables de prisiones matan a un reo común en Holguín

Represión

Responsables de prisiones matan a un reo común en Holguín
DDC
La Habana 12-08-2011 - 11:18 pm.

La madre del fallecido denunció que los agentes, 'que llevaban dos días
buscándolo, le dispararon al pecho'.

Militares de prisiones mataron de un disparo a un reo común en Holguín
la semana pasada, confirmó a DIARIO DE CUBA Elizardo Sánchez Santacruz,
presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación
Nacional (CCDHRN) que en estos momentos documenta el caso.

Según el Centro de Información Hablemos Press (CIHPRESS), la víctima es
Alberto Batista Pérez, de 32 años, quien estaba recluido en un
correccional cercano al poblado de Tasajera, en San Andrés.

Sánchez Santacruz dijo que el reo estaba de permiso y, al parecer, no
regresó a tiempo al centro penitenciario.

La madre del fallecido denunció que los agentes "que llevaban dos días
buscándolo, le dispararon al pecho".

Batista Pérez murió horas después en el Hospital Lenin, de Holguín, de
acuerdo con CIHPRESS.

"No había necesidad de matarlo. Él no se resistió al arresto, solo
corrió porque estaba asustado y unos de los guardias apostados le
disparó", afirmó la madre del reo.

Sánchez coincidió en que el uso de la fuerza fue "desmedido" y violó las
reglas internacionales para el tratamiento de presos.

"Lo mataron sin miramientos", dijo.

http://www.ddcuba.com/derechos-humanos/6379-responsables-de-prisiones-matan-un-reo-comun-en-holguin

viernes, 12 de agosto de 2011

Presa enferma y sin atención

Presa enferma y sin atención
Jueves, 11 de Agosto de 2011 11:36
Ainí Martin Valero

Regla, La Habana, 11 de agosto de 2011, (PD) Yusilin Uranga Figuera,
miembro de la Organización de Derechos Humanos "Cubanos Libres" (ODHCL),
se encuentra recluida en la Prisión de

Mujeres de Occidente (PMO), conocida como Manto Negro, donde cumple dos
años de privación de libertad, por la medida de Peligrosidad Pre
Delictiva, con el número de expediente 142-/2010.

Uranga Figueras, de 21 años, estuvo anteriormente en la prisión para
mujeres El Guatao, donde paso más de 20 días en una celda de castigo,
por exigir asistencia médica, según manifestó el opositorJoel Lázaro
Carbonell Guilar, fuente de esta información.

Su traslado para la Prisión de Mujeres de Occidente fue llevado a cabo
el pasado 2 de agosto, encontrándose todavía con fiebre alta sin saber
las causas.

La fuente visitó recientemente a la reclusa y exigió que esta fuera
llevada a la enfermería, pero los funcionarios de la prisión le
respondieron que "eso había que analizarlo".

Uranga fue arrestada el 12 de octubre del año pasado, cuando se presentó
en una unidad policial a indagar por una amiga que se encontraba
detenida. Las autoridades policiales le comunicaron, que tenían
elaborado un expediente de peligrosidad en su contra y por este hecho
tenía que quedarse detenida.

Yusilin Uranga Figuera se integró en la ODHCL que preside Carbonell
Guilar, a principios del año 2008.

La ODHCL exige a las autoridades cubanas tomen carta en el asunto para
que Yusilin Uranga Figuera sea prontamente liberada sin condición alguna.

ainimv@yahoo.com

http://www.primaveradigital.org/primavera/noticias/derechos-humanos/2026-presa-enferma-y-sin-atencion

SITUACIÓN EN LA PRISIÓN COMBINADO DEL ESTE

SITUACIÓN EN LA PRISIÓN COMBINADO DEL ESTE
12-08-2011.
Martha Beatriz Roque Cabello
Ex Presa de Conciencia del Grupo de los 75

(www.miscelaneasdecuba.net).- La familia del preso Domingo Ifraín Díaz
Fuentes me hizo un poder para representarla legalmente, por lo que
contraté una abogada de un Bufete Colectivo con el objetivo que se
entrevistara con él en la prisión Combinado del Este, donde se
encuentra. Por dos ocasiones acudió a citas hechas con antelación y no
le permitieron verlo. Hay que destacar que él esta en huelga de hambre
desde el 11 de mayo, reclamando ver a su hijo Frank Díaz González
residente en Estados Unidos de América; y que le permitan una revisión
pagada en moneda nacional, ya que le exigen 5 000 dólares para tramitarla.


Como se violaron mis derechos civiles, decidí el día 8 de agosto,
permanecer junto a la familia del preso y Arnaldo Ramos Lauzurique (75)
a la salida de la prisión, en huelga de hambre, estacionados en una
parada de ómnibus, en la Carretera Monumental. Habíamos ido allí a
solicitar dejaran a los allegados ver a al preso, nos entrevistamos con
un Capitán, que estaba de Oficial de Guardia Superior, el que nos trató
hostilmente. Dos horas después, un oficial de la Seguridad del Estado
que se hace llamar coronel Víctor, nos contactó en el lugar, cuando ya
un numeroso grupo de opositores en todo el país había comenzado a
apoyarnos y algunos se dirigieron hacia el sitio donde nos
encontrábamos, a pesar de la hora nocturna y la falta de transporte.
Otros por no tener recursos iban a esperar a que amaneciera para unírsenos.

El oficial Víctor entró a la prisión y permitió que el preso hablara con
su familia a través de mi celular, ya que desde el 4 de julio, próximo
pasado, no tenían comunicación. Planteó que la Dirección de Cárceles y
Prisiones (15 y K) había cometido un error al no pasar el reporte de la
entrevista de la abogada, que al día siguiente permitiría que lo viera y
a los parientes les daría visita el 10 de agosto. En vistas de que las
formalidades no habían caminado para la solución del problema, (solo se
entiende cuando se subvierte el orden) yo cancelé el contrato con la
letrada, pero la familia sí pudo entrevistarse con el recluso. De todas
formas juzgué restablecidos mis derechos.

Agradezco a todos los hermanos de lucha de la disidencia que nos
apoyaron y los exhorto a mantener esta línea, para que la sociedad civil
cubana conozca que la oposición interna es capaz de hacer suyos los
conflictos que se desarrollan en el país, por la negligencia, la desidia
y las disposiciones injustas.

En particular quisiera agradecer a la Coalición Central Opositora que
dirige Idania Yanes Contreras; al Frente de Resistencia Cívica Orlando
Zapata Tamayo, liderado por Jorge Luis García Pérez Antúnez y al
Movimiento Opositores por una Nueva República bajo la presidencia de
José Díaz Silva; y en el exterior a Radio Martí y Háblalo sin Miedo.

También hay que sentirse gratificado por la confianza que algunas
personas del pueblo han depositado en la Red Cubana de Comunicadores
Comunitarios, que en este momento atiende 117 casos a lo largo y ancho
de la isla.

Es necesario aclarar que Domingo Ifraín Díaz Fuente quiso sacar
legalmente a su familia del país para Rusia, pero las disposiciones
administrativas internas del Ministerio del Interior, no permitieron que
su hijo, en aquel entonces de 6 años de edad viajara en carácter
temporal, por lo que para obtener la reunificación familiar se le
ocurrió emigrar a Estados Unidos y a los tres meses venir a la isla a
recogerlos en una moto acuática, por esta causal de la injusta política
migratoria del gobierno cubano, cumple 13 años de privación de libertad.

Se hacen numerosos esfuerzos para tratar de que salga de la huelga de
hambre, que se solucionaría si permitieran que su inocente hijo entrara
al país, ya sea viniendo solo o en compañía de un hermano de Domingo
Ifraín que vive en Estados Unidos de América; y si se tomara en
consideración que él apenas estuvo unos meses en la Florida y que
invirtió todos los recursos que obtuvo en la adquisición de la moto
acuática con la que vino a buscar a su familia, incautada por las Tropas
Guardafronteras; por lo que no tiene medios económicos para poder pagar
una revisión de causa en dólares. Esta reglamentación para los cubanos
que residen en el extranjero los diferencia del resto, aunque no las
leyes que se le aplican en la prisión; ni tampoco las golpizas, de las
cuales Domingo Ifraín sabe bastante.

El caso no está solucionado, se seguirá trabajando en él, pero la
familia de este recluso le ha comunicado a la Red Cubana de
Comunicadores Comunitarios, que puede contar con ella para apoyar
cualquier otra situación de conflicto en la sociedad civil, la causa de
la democracia en Cuba ha logrado unir a ella un grupo más de personas.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33263

jueves, 11 de agosto de 2011

Déficit de agua en prisión

Déficit de agua en prisión
Félix Reyes Gutiérrez
11 de agosto del 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El abasto de agua a la prisión El
Pre Tensado de Santa Clara, en la provincia Villa Clara, se produce con
intermitencia desde hace varias semanas.

Hermes Ruiz Pérez, recluso del penal, dijo que el agua falta hasta dos
veces a la semana en la penitenciaría debido a averías en las
conductoras, y que cuando la suministran arriba turbia en la mayoría de
las ocasiones.

Señaló la fuente, que los directivos del penal para aliviar la situación
entregan dos cubetas del líquido, de una capacidad de cuatro galones
cada una, para cinco reclusos que alberga cada cubículo, las cuales son
insuficientes para bañarse, lavar la ropa y beber.

La prisión El Pre Tensado de Santa Clara está situada en la carretera
que conduce al poblado La Esperanza, a las afueras de la capital
provincial, y tiene una población penal de unos 700 reos.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7996

DESDE EL CORREDOR DE LA MUERTE

DESDE EL CORREDOR DE LA MUERTE
11-08-2011.
Dalvinder Singh Jagpal
Ciudadano indio preso en Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, 10 de agosto. Sigo escribiendo
desde la famosa área del 47, conocida como el corredor de la muerte, en
el Combinado del Este, La Habana, donde la mayoría de los presos están
condenados a cadena perpetua por el abuso de poder de la dictadura de
los Castro, que encima viola todos sus derechos sistemáticamente.

En esta área hay 34 presos con cadena perpetua, la mayoría de los casos
no hubo ni una gota de derramamiento de sangre y fueron condenados
cobardemente por la dictadura.

Por ejemplo, el caso muy conocido a nivel internacional Lanchita de
Regla, en el 2003 cuando un grupo de jóvenes se apropiaron de una
embarcación para escapar de la isla. Tres jóvenes negros fueron fusilados.
El juicio fue celebrado en medio de la noche para hacer un crimen
perfecto. Sancionaron a cadena perpetua a cuatro jóvenes, y a otro a 30
años de privación de libertad. Sus nombres son Maykel Delgado Aramburu,
Harold Alcalá Aramburu, Ramón Henry Grillo, Yoani Tomás González. Ellos
desde aquella época se encuentran secuestrados.

La situación de los presos aquí es terrible e infrahumana. Tuve
entrevista con algunos, entre ellos con los de Lanchita de Regla y me
dijeron que en vez de los Castro haberle sancionado con cadena perpetua
y sepultarlos vivos ellos hubiesen preferido haber sido fusilados junto
a los tres jóvenes negro, que ya su familia no sufriría tanto y ellos
tampoco en este cementerio de hombres vivos.

Maykel perdió a su madre por el injusto encarcelamiento y su padre no
vive en Cuba. De él está encargada su tía, Estrella Aramburu casi muerta
y muy nerviosa que es provocada por el régimen. Ya no soporta más el
injusto encarcelamiento de su hijo Harold y su sobrino Maykel.

Cuando sus familiares quieren traerles algunas frutas, la mafia
carcelaria no se lo permite.

Es la única dictadura en el mundo que no quiere dar comida digna a los
prisioneros, tampoco deja comer comida digna por cuenta propia.
Aquí se encuentra un ciudadano de Bahamas, su nombre es Eugene
Salmonete, su religión rasta sólo le permite comer pescado y pollo. La
mafia carcelera no quiere dar su dieta, tampoco le permite que él compre
sus alimentos por su cuenta. Sufre de la falta de atención médica
especializada de un oftalmólogo. Pronto el va a perder la vista de uno
de sus ojos. Sólo por formalidad le echan algunas gotas y cada día
empeora más, hasta juegan con la salud de los extranjeros.

Los Castros Narcoterroristas están acostumbrados a secuestrar a los
bahameses y jamaicanos en aguas internacionales para robar sus lanchas
y sus pertenencias de mucho valor, luego los convierten en traficante de
droga.

Aquí la mayoría de los presos presentan muchas enfermedades. No hay
medicamentos adecuados. Los que hay no sirven para nada. La mayoría de
los presos están acostumbrados a vivir con su enfermedad ya no queda
otro remedio. Aunque en la televisión cubana hay de todo.

Los Castro no descansa en cometer diariamente abominables crímenes,
terrorismo y fascismo de estado está a la orden del día.
Nota:Dalvinder Singh Jagpal es un ciudadano indio condenado en Cuba a 30
años de cárcel.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33256

miércoles, 10 de agosto de 2011

Preso lanza proclamas en el Combinado del Este

Preso lanza proclamas en el Combinado del Este
Wednesday, August 10, 2011 | Por Ana Aguililla Saladrigas

LA HABANA, Cuba, 10 de agosto (Ana Aguililla, Cambio Debate/
www.cubanet.org) -El pasado día 6, el preso político Luis Enrique
Labrador Díaz lanzó proclamas desde el edificio 1 de la Prisión
Combinado del Este de la Habana, exigiendo su libertad y la de sus tres
compañeros de causa; así como la de todos los presos políticos en
sentido general.

Según David Piloto Barceló, recluido en este centro penitenciario,
cuando las autoridades se percataron del hecho, reaccionaron
violentamente agrediendo a Labrador, que fue golpeado y posteriormente
enviado a celda de castigo.

Luis Enrique Labrador, David Piloto Barceló y otros dos activistas de
derechos humanos, fueron sancionados con penas que fluctúan entre tres
y cinco años de privación de libertad por haber lanzado octavillas
contra el gobierno el 14 de enero del presente año en la Plaza Cívica
José Martí, de La Habana.

http://www.cubanet.org/noticias/preso-lanza-proclamas-en-el-combinado-del-este/

HIJO DE PERIODISTA EXILIADA DICE QUE LAS AUTORIDADES CARCELARIAS LO HOSTIGAN

HIJO DE PERIODISTA EXILIADA DICE QUE LAS AUTORIDADES CARCELARIAS LO HOSTIGAN
09-08-2011.
Magaly Norvis Otero Suárez
Periodista Independiente, Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, 9 de agosto Raúl Rodríguez
Soto, condenado a 30 años de cárcel por un supuesto tráfico de personas
en el 2006, alega que las autoridades carcelarias cubanas han comenzado
nuevamente a hostigarlo.

Rodríguez Soto, es hijo de la periodista exiliada Adela Soto, editora de
la página digital Radiografía mundial quien se encuentra exiliada en EE.UU.

Según Rodríguez Soto a finales de julio "Mariano Hernández, jefe de
Orden Interior, le cayó a golpes a Luis Bencomo, y yo intercedí.
Inclusive hablé con la contrainteligencia y le dije que ese hombre era
un corrupto y todo lo que hacía aquí, y lo sacaron de su puesto, pero
ahora me retiraron el pabellón" (visita matrimonial), explicó Rodríguez
Soto por teléfono desde la cárcel Guanajay, ubicada a unos 40 kilómetros
de Ciudad de La Habana.

Al solicitar una explicación "a Joaquín Darías, director de la cárcel,
sobre la cancelación de mi visita matrimonial, este me contestó: 'fue
una falta de respeto lo que usted cometió con el oficial'.

"La falta de respeto es la de él, de darle golpes a un prisionero en mi
presencia. Yo soy un defensor de los derechos humanos; y aquí nadie está
autorizado a golpear a un recluso", dijo Rodríguez Soto que fue su
respuesta al militar.

Arrestado el 10 de diciembre ―Día Internacional de los Derechos Humanos―
al ingresar en aguas nacionales para intentar llevarse a un grupo de su
familia de la isla, en una lancha rápida, Rodríguez Soto afirma "me
echan treinta años porque soy hijo de Adela Soto".

"Ya me han pasado por seis prisiones en cinco años que llevo preso y
todo es una venganza por ser hijo de quién soy", reiteró.

En la cárcel Rodríguez Soto creó un Movimiento que lleva por nombre 10
de Diciembre.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33238

POLICÍA MATA PRISIONERO EN HOLGUÍN

POLICÍA MATA PRISIONERO EN HOLGUÍN
09-08-2011.
Marco Antonio Dimas Dalmau

(www.miscelaneasdecuba.net).- Holguín, 9 de agosto. Agentes de la
policía y fuerzas de búsqueda y captura dieron muerte a un prisionero en
el poblado Tasajera, San Andrés, en Holguín.

Alberto Batista Pérez, de 32 años, es la víctima. Según la madre, su
hijo estaba recluido en un campamento de trabajo forzado, cercano al
poblado Tasajera.

"El pasado 4 de agosto se había fugado para visitar la novia y los
talibanes de búsqueda y captura que llevaban dos días buscándolo le
dispararon al pecho", dijo la madre, quien afirmó que Alberto murió
horas después en el hospital Lenin.

"No había necesidad de matarlo. Él no se resistió al arresto, solo
corrió porque estaba asustado y unos de los guardias apostados le
disparó. Son unos asesinos" confesó llorando la señora.

La familia denuncia al gobierno cubano por este crimen ante los
organismos internacionales y de opinión pública mundial.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33240

RECLUSOS EN HUELGA DE HAMBRE

RECLUSOS EN HUELGA DE HAMBRE
09-08-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Continúa en aumento el número de reclusos
que se encuentran en huelga de hambre en las cárceles cubanas. Del
hospital de reclusos del Combinado del Este, fue trasladado para otro
hospital el reo José Miguel Zumaguero Carbó, quien lleva más de 74
días en huelga de hambre.

El recluso Ibrahim Domínguez, se encuentra en huelga de hambre hace más
de 82 días, en una celda de castigo del área la incrementada del
Combinado del Este.

También en huelga de hambre en celdas de castigo de la incrementada del
Combinado del Este se encuentran los reclusos Aliocha Hernández Ramírez,
el mexicano Ricardo Hernández de la Olla, Julio Cesar Acosta Carbonell,
y el preso político Elías Pérez Bocourt, todos en huelga desde hace más
de 15 días.

Hiopel Román Ramos, quien se encontraba en la prisión de Kilo 8, Pinar
del Río, solicitando su traslado para una prisión de la habana, cuando
los FOI le prometieron que iba a ser trasladado para la prisión de
Guanajay, fue dejado en la prisión de Taco Taco, en Pinar del Río.
Ahora se encuentra en huelga de hambre y se niega a vestirse. Román
Ramos padece de hepatitis C y gastritis crónica.

El preso político, Legui Arce Romero, se encuentra en la prisión de
Kilo 5, Pinar del Río, en huelga de hambre desde hace 10 días. Ha bajado
7 kilos.

Los presos político Lázaro Ávila Sierra y Francisco Reyes Rodríguez, se
encuentran en la prisión Kilo 8, de Pinar del Rio, en huelga de hambre
desde hace 7 días.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33236

martes, 9 de agosto de 2011

Sin asistencia médica preso político

Sin asistencia médica preso político
David Águila Montero
9 de agosto de 2011

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El preso político Luis Enrique
Labrador Díaz presenta problemas de salud y la Dirección del penal en
que lo han mantenido por varios meses le niega la asistencia médica,
informó su hermano Billet Martínez Díaz.

Según la fuente, también les prohíben a sus familiares que le lleven
medicamentos.

Luis Enrique Labrador Díaz se encuentra en la prisión Combinado del
Este, edificio 1, cuarto piso, ala norte, y Martínez Díaz está muy
preocupado por la salud.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7982

DENUNCIAN MALTRATOS A PRESO EN LA CÁRCEL COMBINADO DEL ESTE

DENUNCIAN MALTRATOS A PRESO EN LA CÁRCEL COMBINADO DEL ESTE
09-08-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente, Cubadentro, Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Ada Bocourt denunció a esta reportera los
constantes maltratos físicos y verbales a que es sometido su sobrino
Elías Pérez Bocourt en la prisión Combinado del Este, donde desde hace
19 años cumple una condena de 30 años por los delitos de piratería y
asesinato.

Ada Bocourt denunció a esta reportera los constantes maltratos físicos y
verbales a que es sometido su sobrino Elías Pérez Bocourt en la prisión
Combinado del Este, donde desde hace 19 años cumple una condena de 30
años por los delitos de piratería y asesinato.

Ada Bocourt es quien ha atendido a su sobrino Elias durante los 19 años
que lleva en prisión porque su madre está enajenada. Refiere que ha
sufrido en silencio todos estos años con el temor de que a su sobrino
lo maten en la prisión. "Pero no aguanto más", dijo, "a mi sobrino me
lo están matando lentamente en la prisión, se encuentra enfermo, no le
dan los medicamentos, lo amenazan de muerte y es tratado como un asesino".

Elías Pérez se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 15 días,
en una celda de castigo, en el área especial la incrementada.
Casi todo el tiempo que lleva en prisión, Pérez Bocourt ha permanecido
en celdas de castigo y tapiadas. "Ha enfermado de los nervios por todo
lo que ha sufrido en prisión", refiere Ada.

En el año 2001, Elías Pérez fue agredido por unos reclusos del cuarto
sur, de la unidad uno. "Los agresores fueron Enriquito el del Vedado,
Jiribilla y seis presos más, todos instigados por los oficiales El Cana
y Leo", explica Ada Bocourt. Luego de recibir una golpiza, Elías fue
trasladado para el edificio uno, compañía nueve. Encontrándose allí
otro recluso conocido por Pajemeda, instigado por los guardias le dio
cuatro puñaladas, dos en la cabeza, una en el brazo derecho y la otra
en el hombro derecho. Ninguno de los reclusos que lo han agredido ha
sido castigado. Los funcionarios de orden interior le han advertido que
"lo puede matar cualquier preso y no pasa nada" porque lo odian por
haber asesinado al policía Pérez Quintosa durante el intento de
secuestro de una embarcación en Tarará en el año 1992.

"La mínima le toca desde hace meses y no se la han dado, porque quieren
involucrarlo en un delito y tenerlo en la prisión para matarlo",
asegura Ada Bocourt.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33234

CARCELEROS GOLPEAN A PRISIONERO EN CÁRCEL CUBA SÍ

CARCELEROS GOLPEAN A PRISIONERO EN CÁRCEL CUBA SÍ
09-08-2011.
Magaly Norvis Otero Suárez
Periodista Independiente, Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Rasiel González, su hermano, denunció que
Roberto fue trasladado a la cárcel provincial de Holguín luego de la
paliza, y permanece en una celda de castigo oculto.

"No lo han llevado a una posta médica, y presenta lesiones en varias
partes del cuerpo", dijo por teléfono Rasiel desde el poblado Rafael
Freire en Holguín.

Roberto extingue una sanción de 10 años y seis meses por el delito de
robo con fuerza.

"Ya cumplió más de 7 de condena y las autoridades le han levantado una
nueva causa por delitos que se declara inocente", explicó su hermano."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33239

Apuñalan a guardia en prisión

Apuñalan a guardia en prisión
Tuesday, August 9, 2011 | Por Ana Aguililla Saladrigas

LA HABANA, Cuba, 9 de agosto (Ana Aguililla, Cambio Debate/
www.cubanet.org ) – El pasado día 3, en horas de la tarde, un guardia
conocido como Brito fue apuñaleado en la Prisión Combinado del Este, en
La Habana. El agresor fue el reo Noel Martínez Marrero, interno en el
edificio 2.

Según Raúl Rodríguez Soto, quien se encuentra recluido en ese centro
penitenciario, el guardia agredido es corrupto, maltrata y pide dinero a
los presos a cambio de determinados favores y Martínez Marrero mantenía
relaciones de negocios con este oficial.

El día que ocurrió la agresión, luego de una acalorada discusión, Brito
le retiró el beneficio de trabajar al reo y mandó a encerrarlo. El
preso entonces atacó al guardia con un arma blanca, hiriéndolo en la
espalda, la boca y un pie. El guardia fue hospitalizado debido a las
heridas recibidas.

http://www.cubanet.org/noticias/apunalan-a-guardia-en-prision/

lunes, 8 de agosto de 2011

Inspección "sorpresiva" a cárcel

Inspección "sorpresiva" a cárcel
Monday, August 8, 2011 | Por Juan Carlos Linares Balmaseda

CAMAGÜEY, Cuba, 8 de agosto (Juan Carlos Linares Balmaseda,
www.cubanet.org) – Una comitiva del Ministerio del Interior, encabezada
por un Teniente Coronel, visitó recientemente la prisión La Empresita en
la provincia Camagüey, con el supuesto objetivo de inspeccionar las
condiciones del lugar y la calidad de vida de la población penal.

La inspección, supuestamente era sorpresiva, precisamente con el
objetivo de detectar deficiencias y no dar tiempo a ocultarlas; no
obstante, mucho antes de que llegaran los funcionarios encargados de
realizarla, las autoridades de la prisión se movilizaron para mejorar la
higiene y los avituallamientos de los reclusos.

"Comenzaron repartir a la carrera sábanas limpias, toallas y mejoraron
la calidad de la comida", declaró vía telefónica el recluso, de 26
años, Iván Álvarez Mosquera.

La comitiva de jerarcas sólo entro en las barracas de pasada, y
únicamente preguntó por la calidad de la comida a un grupo de "reclusos
destacados", escogidos por las autoridades carcelarias.

Los reclusos de La Empresita, centro de trabajo penitenciario queda en
la periferia de la capital provincial camagüeyana, en general se quejan
de que en la prisión las colchonetas están cundidas de chinches, el agua
escasea hasta para tomar y la alimentación es pésima.

http://www.cubanet.org/noticias/inspeccion-%e2%80%9csorpresiva%e2%80%9d-a-carcel/

domingo, 7 de agosto de 2011

Golpean al preso político cubano Antonio Michel Lima Cruz

Golpean al preso político cubano Antonio Michel Lima Cruz

Denuncia su padre, Marco Antonio Lima Dalmau, que las autoridades
carcelarias le retrasan la atención médica

martinoticias.com 07 de agosto de 2011

El preso político cubano Antonio Michel Lima Cruz fue golpeado por
guardias de la Prisión Provincial de Holguín, denunció su padre, Marco
Antonio Lima Dalmau.

El activista declaró a Radio Martí que el joven está enfermo, y las
autoridades carcelarias le retrasan la atención médica e impiden que
tanto él como su madre conozcan el verdadero diagnóstico de su enfermedad.

Lima Dalmau dijo que cuando le trajeron a su hijo, éste les informó "que
no podíamos estar allí (pero) en Cárceles y Prisiones nos habían dicho
(…) que teníamos todo el derecho de estar ahí con él y de ver al
especialista".

El opositor señaló que de pronto llegó una enfermera, preguntó por su
hijo y dijo que lo iban a "atender allá abajo", donde se encontraba una
doctora con la Seguridad del Estado.

"La doctora me bloqueó el paso (…) el asunto es que eso no duró tres
minutos (…) y Antonio me comunicó que lo iban a trasladar para el
Hospital Clínico Quirúrgico, (pero) en ningún momento lo llevaron al
Clínico", enfatizó Marco Antonio Lima. Dalmau.

Antonio Michel Lima Cruz y su hermano, Marcos Maikel, fueron
encarcelados el 25 de diciembre de 2010 por escuchar al grupo musical
Los Aldeanos. Fueron acusados de "escándalo público" y de "ultraje a los
símbolos patrios".

http://www.martinoticias.com/noticias/Golpean--127091853.html

viernes, 5 de agosto de 2011

Recluso intentó suicidarse en Kilo 7

Recluso intentó suicidarse en Kilo 7
Jueves, 04 de Agosto de 2011 12:21
Dania Virgen García

San Miguel del Padrón, La Habana, 4 de agosto de 2011 (PD) El preso
Jorge Vicente Morgue, que se encuentra ingresado en la enfermería de la
prisión de Kilo 7, en Camaguey, como consecuencia de una golpiza, intentó

suicidarse dos veces en menos de 48 horas entre los días 21 y 23 de julio.

Como resultado de un golpe con la tonfa en la nariz durante la golpiza
propinada por el segundo jefe de orden interior, el primer teniente
Dayniel Promedia Cala, a Jorge Vicente se le fracturó el tabique y quedó
con problemas respiratorios. El recluso, que presenta problemas
nerviosos y se declara inocente, trató de envenenarse el 21 de julio,
ingiriendo diferentes medicamentos. El día 23 volvió a intentar suicidarse.

Jorge Vicente refirió por teléfono a esta reportera que intentó
suicidarse para protestar porque las autoridades del penal le denegaron
arbitrariamente la libertad condicional que ya le corresponde.

Como otros reos de esta prisión camagüeyana, Jorge Vicente se queja de
las golpizas, la mala alimentación, la mala atención medica, la negación
de los beneficios penales, el mal trabajo reeducativo, y los maltratos a
los reclusos procedentes de la Habana

dania.zuzy@gmail.com

http://www.primaveradigital.org/primavera/noticias/derechos-humanos/1986-recluso-intento-suicidarse-en-kilo-7

Ingresado Moreno González

Ingresado Moreno González
Friday, August 5, 2011 | Por Félix Reyes

CIEGO DE ÁVILA, Cuba, 5 de agosto (Félix Reyes / www.cubanet.org) – El
prisionero Pablo Moreno González, quien atentó contra su vida el pasado
31 de julio, en la prisión Canaleta, de Ciego de Ávila, fue internado en
el hospital provincial Luis Luaces, debido a la pérdida de sangre que
sufrió luego que se cortara las venas de los brazos.

Según Osvaldo Grau, preso en Canaleta, Moreno fue ingresado en la sala
de penados del hospital debido a la hemorragia y el consiguiente bajón
de hemoglobina.

Informó Grau que Pablo, cuando llegó al hospital, fue conducido a un
salón donde le realizaron una transfusión de emergencia, y luego lo
trasladaron a la sala de penados, donde permaneció varias horas hasta
que lo enviaron de vuelta al penal.

http://www.cubanet.org/noticias/ingresado-moreno-gonzalez/

jueves, 4 de agosto de 2011

Por exigir asistencia médica la llevan a celda de castigo

Por exigir asistencia médica la llevan a celda de castigo
Joel Lázaro Carbonell Guilar
4 de agosto de 2011

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – A la prisionera política Yusilín
Uranga Figuera la enviaron a las celdas de castigo por solicitar
asistencia médica.

El pasado 19 de julio, según Uranga, ella se encontraba asomada a la
ventana de su destacamento (#1) en la prisión de mujeres "El Guatao", en
espera de que pasara alguna oficial del penal para que la llevara hacia
la enfermería. Al rato pasó Marielena (Jefa del pelotón Penal) y le
informó que no podía estar parada en esa ventana.

Uranga le comunicó a esta oficial lo que le sucedía y "me dijo que no le
importaba si yo estaba enferma y que tenía que quitarme de ahí", dijo
Yusilin. "Le contesté que me sentía mal y me iba a quedar parada allí
hasta que pasara alguien que me llevara a la enfermería, esto ella se lo
tomó como una falta de respeto, abrió la reja me cayó a empujones y me
llevó para las celdas".

Uranga permaneció en las celdas hasta el día 28 de julio que fue sacada
e incorporada a su destacamento sin recibir la atención médica.

El día 1ro del mes en curso, Uranga sintiéndose mal se acercó a la
reeducadora "Markintochi" y le comunicó que continuaba su desconocido
malestar, y le solicitó ser llevada hacia un médico. "Me dijo que no le
importaba… y que si volvía a hacerme la graciosa me iba a partir los
dientes", denuncia Yusilín.

Este pasado 2 de agosto, Yusilin informa -por vía telefónica- que fue
trasladada hacia la Prisión de Mujeres Occidentales (PMO), y solicitó
que fueran a verla, que le iban a permitir la visita. Al llegar allá
(quien suscribe), Yusilin comunica todo lo sucedido, y muestra además
moretones en el brazo derecho (producidos al llevarla hacia las celdas
por la oficial "Marielina"), además se quejaba de lo mal que se sentía.

Al tacto se pudo comprobar que en ese momento la temperatura corporal
era demasiado alta, por lo que se le solicitó ver al oficial de guardia
superior, quien planteo que desconocía el asunto. "A ella la trajeron
hoy y desconocíamos eso; más tarde la llevaremos a la enfermería para
que la vea un módico"- expuso el oficial.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7975

Denuncian terribles condiciones carcelarias

Denuncian terribles condiciones carcelarias
Ana Margarita Perdigón
4 de agosto de 2011

Sancti Spíritus, Cuba – www.PayoLibre.com – El ciudadano Miguel Aróstica
Díaz denunció al mediodía de ayer miércoles por desde la Prisión
Provincial de Sancti Spíritus, conocida como Nieves Morejón, la difícil
situación que confronta en ese centro el personal carcelario.

La fuente, quien reside en la ciudad de Sancti Spíritus, expresó:
"Llevamos 36 horas sin agua. Conseguí un pomo de ese líquido en el
comedor, pero los guardias me lo botaron. Lo mismo hacen con todos los
demás presos. Esto es para volverse loco".

Aróstica Díaz, quien extingue una sanción de 30 años de prisión por un
supuesto delito de proxenetismo, concluyó: "La comida es pésima. Estamos
a nivel de harina de maíz mañana y tarde, día tras día. No entiendo por
qué mantienen a tanta gente presa en estas condiciones".

Agencia Yayabo Press

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7973

Asegura reo que empeoran condiciones de vida en prisión cienfueguera

Asegura reo que empeoran condiciones de vida en prisión cienfueguera
Thursday, August 4, 2011 | Por Alejandro Tur Valladares

CIENFUEGOS, Cuba, 4 de agosto (Alejandro Tur Valladares, Jagua Press /
www.cubanet.org) -Las condiciones de vida en la Prisión Provincial de
Ariza se están deteriorando aceleradamente, si nos atenemos al reporte
emitido por vía telefónica desde dicha prisión, por el recluso Juan
Ruperto Becerra.

"Nos están quitando la corriente todos los días desde por la mañana
hasta bien avanzada la tarde, no nos han permitido ver en el televisor
la programación especial de verano", dijo Becerra, quien extingue una
sanción de 8 años de cárcel, por sacrificar un caballo de su propiedad.

Al preguntarle sobre otros males que pudieran estar padeciendo, el
prisionero dijo: "Hay graves problemas con la alimentación". Para
ejemplificar enunció el caso del destacamento 7 donde precisa que
conviven un total de 220 reclusos y al que destinan, según él, tan sólo,
entre cien y ciento veinte raciones de alimento.

Parecida es la situación que afrontan con el agua. Los destacamentos
tienen 18 cubículos y en cada uno conviven unas 12 personas, para las
que se ha habilitado un solo tanque de agua de 55 galones, que resulta
insuficiente.

Quiso resaltar Becerra el tema de la salud y dentro de él la situación
que confrontan con el servicio de estomatología, del cual refiere, que
hace más de tres meses no se ofrece ya que no hay dentista en el lugar,
sin que las autoridades les hayan dado una explicación a los presos o
buscado alguna alternativa.

Finalmente abordó el tema de la represión. Al respecto aseguró que el
director de la prisión Osmany Sosa Rosel, ha autorizado el maltrato
físico. Señala Becerra a los guardias Eligio, Tomás Daniel, y Pol, como
los más peligrosos y violentos, ya que, según su cuenta, entre el
primero y el 28 de junio, ellos propinaron golpizas a 8 reos.

http://www.cubanet.org/noticias/asegura-reo-que-empeoran-condiciones-de-vida-en-prision-cienfueguera/

PÉSIMAS CONDICIONES CARCELARIAS

PÉSIMAS CONDICIONES CARCELARIAS
04-08-2011.
Ana Margarita Perdigón Brito
Periodista Independiente de la Agencia Yayabo Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- El ciudadano Miguel Aróstica Díaz denunció
al mediodía de hoy miércoles por vía telefónica desde la Prisión
Provincial de Sancti Spíritus, conocida como Nieves Morejón, la difícil
situación que confronta en ese centro el personal carcelario.


La fuente, quien reside en la ciudad de Sancti Spíritus, expresó:
"Llevamos 36 horas sin agua. Conseguí un pomo de ese líquido en el
comedor, pero los guardias me lo botaron. Lo mismo hacen con todos los
demás presos. Esto es para volverse loco".

Aróstica Díaz, quien extingue una brutal sanción de treinta años de
privación de libertad por un supuesto delito de proxenetismo, concluyó
expresando: "La comida es pésima. Estamos a nivel de harina de maíz
mañana y tarde, día tras día. No entiendo por qué mantienen a tanta
gente presa en estas condiciones".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33175

Un reo se corta las venas y es internado en centro de salud

Un reo se corta las venas y es internado en centro de salud
Félix Reyes Gutiérrez
3 de agosto del 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – El reo Pablo Moreno González fue
internado en un centro de salud en Ciego de Ávila, el pasado 1 de
agosto, por tener mucha pérdida de sangre como resultado de cortarse las
venas de ambos brazos, con una cuchilla de afeitar, el pasado 31 de julio.

Según Osvaldo Grau Martínez, Moreno se auto agredió en la prisión de
Canaletas, Ciego de Ávila, donde ambos cumplen condenas, porque los
uniformados le cancelaron la visita familiar por rehusar el uniforme de
preso.

Agregó la fuente, que el prisionero posee la indicación de los
facultativos para no usar la ropa de preso, ya que le provoca lesiones
en la piel. Sin embargo, el reeducador del destacamento # 9, nombrado
Raidel, le expresó que no iba a tener contacto familiar mientras no
usara el uniforme.

Refiere Grau Martínez que Moreno fue internado en la sala de penados del
hospital provincial Luís Luaces Iraola, de dicha ciudad, porque la
hemoglobina le descendió.

La fuente dijo además, que a su llegada al hospital, Pablo Moreno
González fue llevado a un salón donde le colocaron vía intravenosa dos
bolsas de sangre de 250 gramos cada una. Luego lo trasladaron para la
sala de penados donde permaneció hasta horas de la tarde que lo
regresaron al penal.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7971

miércoles, 3 de agosto de 2011

Ingieren refresco insalubre en prisión

Ingieren refresco insalubre en prisión
Félix Reyes Gutiérrez
3 de agosto del 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Los reclusos internados en la
cárcel Ariza-2, de Cienfuegos, beben refresco insalubre desde hace
varios meses, porque se almacena en los envases que los penados utilizan
para otras funciones.

Juan Ruperto Becerra Alfonso, reo del penal, dijo que el refresco que se
brinda en el horario de almuerzo y comida, a los 1000 sancionados que se
encuentran en los destacamentos 4, 5, 6 y 7 de la prisión, es dañino,
porque se deposita en las vasijas de los condenados que trabajan en el
comedor.

Agregó la fuente, que los sancionados que laboran en el área del comedor
emplean como envases del líquido los recipientes que usan para bañarse,
lavar, enjuagar la ropa y limpiar los albergues puesto que la prisión
está carente de recipientes.

http://www.payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=7966

RECLUSOS EN PROTESTAS EN KILO 8

RECLUSOS EN PROTESTAS EN KILO 8
02-08-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente, Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde Kilo 8, Camagüey, informa el preso
político Jorge Félix Otero que se encuentra en huelga de hambre desde el
19 de julio, junto a otros dos reos en protesta por los abusos que se
cometen en esta prisión.

Jorge Félix Otero, fue condenado a cadena perpetua en la causa 1/2006,
por un intento de secuestro de una aeronave civil en la terminal número
tres del Aeropuerto Internacional "José Martí" en La Habana.

Los dos presos que lo acompañan en la huelga de hambre son José Antonio
Caller Santos, condenado a 22 años de prisión por robarse un fusil AKM
de la posta número uno de la unidad instrucción de la Seguridad del
Estado, y el preso común Reinier Ibáñez Aviler condenado a 20 años.

Los reclamos de estos reos son el cese de los abusos, maltratos y
golpizas de los funcionarios de orden interior. También protestan por la
mala alimentación, la mala asistencia médica, la suspensión de visitas
de familiares de La Habana.

Además, los huelguistas exigen a los jefes del penal que tomen medida
con un oficial del DTI, que introduce bebidas alcohólicas y
psicofármacos para vendérselos a los reos, pero no han querido revelar
el nombre del oficial porque según Jorge Félix Otero están siendo
amenazados de muerte, si los llevan a la celda de castigo llamada "el
terror". La dirección del penal tiene conocimiento de lo que se está
aconteciendo, pero no ha tomado medidas al respecto.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33163

GOLPEAN A RECLUSO ENFERMO MENTAL

GOLPEAN A RECLUSO ENFERMO MENTAL
02-08-2011.
Dania Virgen García
Periodista Independiente, Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- El 22 de julio, en horas de la mañana le
fue propinada una golpiza al recluso Alberto Cordo Aviero, alias
Bandurria, de 48 años de edad, en la prisión Cerámica Roja, en la
provincia de Camagüey.

Alberto Cordo se dirigía hacia la enfermería del penal para asistir a un
turno médico, cuando fue interceptado por un funcionario de orden
interior, nombrado Reina. Al reclamar el recluso sus derechos, Reina le
propinó una golpiza que le ocasionó hematomas y lesiones en la espalda y
los brazos.

Este recluso, que tiene severo retraso mental, se encuentra en el
destacamento número nueve, llamado "la barraquita".

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=33162

lunes, 1 de agosto de 2011

Golpean a anciano recluso en Guanajay

Golpean a anciano recluso en Guanajay
Monday, August 1, 2011 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuban, 1 de agosto (Dania Virgen García, www.cubanet.org)
-Desde la prisión de Guanajay el recluso Raúl Rodríguez Soto informó a
esta reportera, acerca de los constantes abusos de los funcionarios de
orden interior contra los presos.

Según Rodríguez Soto, el 22 de julio el jefe del orden interior,
Mariano Hernández Venero le dio una golpiza a un anciano recluso llamado
Luis Bencomo Ruiz.

Debido a que Rodríguez Soto se quejó del hecho al teniente coronel
Roberto, de la Seguridad del Estado de la prisión, los funcionarios de
orden interior están tomando represalias contra él y desde hace días le
han quitados sus beneficios penales, como salir a tomar sol.

Rodríguez Soto asegura que Mariano Hernández es un oficial corrupto que
vende pastillas a los reos para que se droguen, se roba la comida de
los reclusos para llevársela a sus puercos y cobra por conceder a los
presos el derecho a visitas conyugales.

dania.zuzy@gmail.com

Tag: Cárcel,

http://www.cubanet.org/noticias/golpean-a-anciano-recluso-en-guanajay/