miércoles, 29 de febrero de 2012

Denuncia desde la prisión Nieves Morejón

Denuncia desde la prisión Nieves Morejón
Félix Reyes Gutiérrez
29 de febrero de 2011

Ranchuelo, Cuba – www.PayoLibre.com – Los reclusos que presentan
problemas de salud en la prisión Nieves Morejón de Sancti Spíritus
denunciaron la apatía que muestran las autoridades a sus padecimientos,
desde hace varias semanas

José Archel Dorticós, quien fue intervenido quirúrgicamente de
apendicitis aguda y en dos ocasiones de un granuloma séptico tumoral en
el abdomen, informó que las autoridades penitenciarias niegan su
traslado a un centro hospitalario para tratar su enfermedad.

Señaló Archel, que contrajo un estafilococo en el penal, lo trataron con
metronidazol y ciprofoxacino intravenoso pero aún no se ha curado, por
lo que los galenos diagnosticaron que se encuentra en peligro porque
puede contraer sepsis generalizada.

El reo Juan Carlos Águila Llorente, quien presenta trastornos
psiquiátricos y tiene desviado el recto por padecer cáncer de colón, se
cortó el abdomen con una cuchilla de afeitar porque los uniformados
también rehúsan su ingreso en un centro asistencial.

Por otra parte, el recluso Ariel Flores García, natural de Florida,
Camagüey, quien padece de tuberculosis y expectora constantemente, se
encuentra internado junto a 20 presos en la Sala B de la enfermería, los
cuales corren el riesgo de contraer la enfermedad.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=8808

El cardenal Ortega visitó a un preso político en huelga de hambre, según familiares

Represión

El cardenal Ortega visitó a un preso político en huelga de hambre, según
familiares
DDC
Miami 29-02-2012 - 12:53 pm.

Ernesto Borges está en el hospital del Combinado del Este en 'delicado
estado'.

El cardenal Jaime Ortega habría visitado el martes, en la cárcel
Combinado del Este, al preso político en huelga de hambre Ernesto Borges
Pérez, informó Radio Martí citando al padre del reo.

Según Raúl Borges, después de haber realizado gestiones por su hijo ante
la Iglesia Católica e intentar verlo, recibió la confirmación este
martes de que el cardenal había visitado al preso.

"Un sacerdote nombrado Mario, que atiende la parroquia de Párraga, llamó
a la familia y le informó (…) que su excelencia el cardenal Jaime Ortega
en horas de la mañana se había trasladado al Combinado del Este, previa
consulta con las autoridades cubanas, y había tenido un contacto con
Ernesto bastante prolongado", dijo Raúl Borges.

"El cardenal le manifestó a este sacerdote durante un almuerzo en el
Arzobispado (de La Habana) que estuvo hablando con Ernesto más de una
hora (…) Desconocemos el contenido de la conversación", añadió.

Ernesto Borges, un excapitán de la contrainteligencia condenado a 30
años de cárcel por espionaje, está ingresado en el hospital de la
prisión en delicado estado de salud, por la huelga de hambre que realiza
desde el 10 de febrero para demandar su libertad condicional.

Su padre dijo que ha bajado de peso de forma drástica, "prácticamente no
puede hablar, su respiración es entrecortada y presenta dolores
abdominales fuertes, y taquicardia bastante continuada, la presión
arterial es baja (…) su situación es extremadamente delicada".

De acuerdo con Radio Martí, Borges tenía derecho a la libertad
condicional después de cumplir 10 años de cárcel, pero ya acumula 14
tras las rejas.

En enero realizó otra huelga de hambre, que abandonó porque las
autoridades prometieron atender sus demandas. Sin embargo solo consiguió
que le sacaran de la celda que compartía con más de 30 reos violentos,
indicó la emisora.

http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/9852-el-cardenal-ortega-visito-un-preso-politico-en-huelga-de-hambre-segun-familiar

martes, 28 de febrero de 2012

Tres presos muertos en Ariza en lo que va de año

Tres presos muertos en Ariza en lo que va de año
Martes, Febrero 28, 2012 | Por Félix Reyes

RANCHUELO, Cuba, 28 de febrero (Félix Reyes Gutiérrez, www.cubanet.org )
–Desde que el mayor Yoel Suárez Martínez asumiera el cargo como nuevo
jefe de la prisión de Ariza, en enero de este año, se han producido tres
fallecimientos entre la población penal de la misma.

En la primera semana de febrero murió, producto de un paro
cardiorrespiratorio, supuestamente por falta de atención y negligencia
médica, el recluso travesti apodado África, quien padecía de constantes
ataques de asma, informó Rafael Martínez Irisa, reo del penal.

A esta muerte se suman, en la segunda y tercera semanas del mes en
curso, las de los reclusos Jorge Garrauli González y José Roberto López
Lorenzo, de 50 y 41 años, respectivamente, que también murieron en la
prisión debido a infartos del miocardio.

Los reclusos presentaron dolores en el pecho y falta de aire durante
días. Debido al insistente reclamo de los reos fueron trasladados a la
enfermería del penal donde les suministraron solamente calmantes, porque
el equipo para realizar de electrocardiogramas se encontraba roto. Horas
después, perecieron.

Suárez Martínez reemplazó en el cargo al mayor Osmany Sosa, quien
después de dirigir la cárcel durante dos años fue destituido de su
cargo, supuestamente por las continuas autoagresiones y agresiones de
los presos, la venta ilegal de medicamentos y la desatención médica a
los reos, que provocaron continuas quejas de familiares y penados.

http://www.cubanet.org/noticias/tres-presos-muertos-en-ariza-en-lo-que-va-de-ano/

Huelguista de hambre en celda de castigo

Huelguista de hambre en celda de castigo
[28-02-2012]
Aini Martín Valero
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Según Gladis Linares el reo Ohauris Rondón
Rivero fue golpeado, recibió patadas, piñazos, lo arrastraron y le
dieron golpes con una manguera. Según la fuente de prisión que prefiere
mantener el anonimato, cinco oficiales fueron los causantes de la
golpiza a Rondón.

Junto a Rondón Rivero en una celda de castigo de solo 3 metros, hay
cinco huelguistas mas, los tienen sin agua, sin sus pertenencias y sin
iluminación. Según el reo que ofreció la información las autoridades
carcelarias pretenden doblegar a los presos para que abandonen la huelga.

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35269

Maquinación policía para ejecutar a preso político

Maquinación policía para ejecutar a preso político
[28-02-2012]
Francisco Chaviano González
Activista Pro Derechos Humanos

(www.miscelaneasdecuba.net).- Asegura Raúl Borges Álvarez, que la
policía política está dando pasos para justificar la ejecución de su
hijo el prisionero político Ernesto Borges Pérez, quien se encuentra en
huelga de hambre en la Prisión Combinado del Este, reclamando se respete
lo establecido en la ley penal militar y a tenor de ella le ponga en
libertad condicional.

Hace hoy dos años de la muerte de Orlando Zapata Tamayo a quien los
carceleros le retiraron el agua en las postrimerías de su huelga de
hambre, con lo cual le provocaron la muerte. Recientemente repitieron la
misma estrategia con Wilman Villar Mendosa, lo cual se ha dado en juzgar
por muchos como una acción criminal ejecutada con alevosía por las
autoridades.

Ahora es el turno de Ernesto Borges Pérez, asegura su padre, la
Contrainteligencia está dando pasos, visita a su otro hijo Cesar y a la
madre de ambos para endosarles la responsabilidad asegurándoles que en
sus manos está la solución del problema. El mayor Alejandro del
Departamento 21 visitó también a María del Carmen Ávila, esposa de Raúl,
con el mismo cuento de que ella podía hacer por salvar a Ernesto. La
aludida le replicó, que el caso estaba en las manos de los Castro y que
bastaba con que cumplieran lo establecido en la ley.

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35263

Condenan a 10 años más de cárcel a Rolando Castro

Condenan a 10 años más de cárcel a Rolando Castro
Lunes, 27 de Febrero de 2012 05:57
Dania Virgen García

San Miguel del Padrón, La Habana (PD) Hace más de una semana que Rolando
Castro Sánchez, preso desde hace 25 años, actualmente en la prisión Kilo
9, Camaguey, recibió la notificación de una sentencia de 10 años,
dictada por la fiscalía provincial, por la que tendrá que cumplir a
partir de este mes de febrero, sin derecho a ningún tipo de beneficio penal.

Castro Sánchez asegura que detrás de esta nueva sentencia está la mano
de la Seguridad del Estado, ya que recientemente le advirtieron que
sería "el preso que más mal iba a vivir en la cárcel". "No he cometido
delito alguno para que tenga que cumplir estos 10 años más", dijo.

Desde que entró en prisión, el 6 de agosto de 1986, Rolando Castro ha
sido sometido a golpizas y torturas sicológicas. En el muslo derecho
tiene dos grandes heridas causadas por una bayoneta de AKM. En varias
partes del cuerpo tiene mordidas de perros pastores alemanes que le
azuzaron los guardias en dos ocasiones en las celdas de castigo de
Kilo7. Tiene heridas en el cráneo, una cicatriz en una ceja y el dedo de
la mano derecha lo tiene lisiado producto de las golpizas recibidas.

Perdió varios dientes por una patada que recibió en la boca por gritar
consignas antigubernamentales estando en una celda de castigo en Kilo 7.
En aquella ocasión, debido a la golpiza recibida estuvo un mes y 19 días
ingresado en el Hospital "Amalia Simoni", de Camaguey.

En varias ocasiones lo han esposado de pies y manos a las rejas de las
celdas de castigo, sin recibir alimento alguno. En la prisión de Kilo 7
estuvo 63 días en una celda de castigo, recibiendo alimentos una sola
vez al día, en el horario de la noche.

La golpiza más reciente la sufrió el martes 24 de enero, en la prisión
Cerámica Roja, varios días antes de ser trasladado a Kilo 9.

"El 15 de febrero, el jefe de reeducación Márquez me amenazó diciéndome
que tenía varios reos en cada destacamento, que trabajaban para él, y
que podía ordenarles que me entraran a puñaladas dieran puñaladas. Me
recordó que en el año 2006 tuve un intento de fuga y me advirtió que iba
hacer todo lo posible para que me sumaran más de los 10 años que tengo
que cumplir, si seguía trasmitiendo denuncias de la prisión a la prensa
independiente, que los teléfonos no podía usarlos más para eso",
refiere. "Pero aunque tenga que vivir preso el resto de mi vida, aunque
me pudra en la cárcel, como expresaron los oficiales de Seguridad del
Estado, no me doblegarán ni podrán impedir que hasta el último suspiro
siga denunciando ante el mundo los atropellos que cometen a diario en
las prisiones".

dania.zuzy@gmail.com


http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/3490-condenan-a-10-anos-mas-de-carcel-a-rolando-castro.html

lunes, 27 de febrero de 2012

Golpizas y aislamiento en celdas de castigo a presos en huelga de hambre

Golpizas y aislamiento en celdas de castigo a presos en huelga de hambre
Lunes, Febrero 27, 2012 | Por Aini Martín Valero

LA HABANA, Cuba, 27 de febrero (Aini Martín Valero, PD/ www.cubanet.org)
-Desde la prisión Kilo 5, en Pinar del Río, se informa que uno de los
reos que participa en la huelga de hambre colectiva que se inició en
varias prisiones el pasado 24 de febrero, ha sido golpeado por los
guardias y llevado a celda de castigo.

Según información recibida por la activista y periodista independiente
Gladys Linares, el reo Ohauris Rondón Rivero recibió piñazos, fue además
pateado, arrastrado y golpeado con una manguera. La fuente -que informa
desde la prisión y pidió mantener el anonimato- especifica que fueron
cinco los oficiales que propinaron la brutal golpiza a Rondón.

Junto a Rondón Rivero, en una pequeñísima celda de castigo, permanecen
hacinados cinco huelguistas más. Los tienen sin agua, sin pertenencias
de ningún tipo y sin iluminación. La fuente añadió que las autoridades
del penal pretenden de este modo doblegar a los presos para que
abandonen la huelga.

ainimv@yahoo.com

http://www.cubanet.org/noticias/golpizas-y-aislamiento-en-celdas-de-castigo-a-presos-en-huelga-de-hambre/

Amenazan a reos de Toledo 2 por reclamar sus derechos

Amenazan a reos de Toledo 2 por reclamar sus derechos
[27-02-2012]
Dania Virgen García
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión Toledo 2 informó el reo
Reynol Vicente Sánchez, que los reclusos fueron amenazados por reclamar
sus derechos, el pasado día 22 de febrero en horas de la mañana
oficiales de una comisión del Ministerio del Interior que visitó el penal.

Ante la comisión, dirigida por el mayor Ramón, los presos plantearon sus
inconformidades por las nuevas órdenes impuestas por el mayor Denis
Camilo Henriquez García, director del centro penitenciario. Pero al
terminar la inspección, el capitán Reinier, jefe de orden interior,
insultó a los reclusos y les advirtió que tomaría medidas severas
contra ellos.

Los reclusos Guillermo Morales Crespo, Michel Farada Muñoz e Ismel Tapia
Trimiño, habían entregado una carta al jefe de la comisión del MININT
donde se quejaban de los actos degradantes contra los presos que existe
en el centro penitenciario, y su inconformidad por las nuevas leyes
implantadas por la dirección de cárceles y prisiones (15 y K).

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35258

Roban salario a presos en la prisión Toledo

Roban salario a presos en la prisión Toledo
[27-02-2012]
Dania Virgen García
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde el destacamento 5 de la prisión de
Toledo informó el reo Reynol Vicente Sánchez acerca del robo de los
salarios de más de 30 reclusos el pasado 17 de febrero.

Refiere Reynol Vicente que el recluso Yurisan Sánchez Matos, del
destacamento 4, quien trabaja en la brigada de construcción del MININT
llamada 10 x 12, le comunicó que en este mes debía haber cobrado
1800 pesos en moneda nacional, pero sólo se le pagó un salario de 360
pesos, porque el resto se lo robaron.

Según la fuente, este recluso le refirió que todos los meses los
funcionarios de orden interior encargados de recoger el salario
mensualmente en la empresa de construcción les roban dinero a los reos
de esa brigada.

Este mes, a Yurisan Sánchez y a más de 30 reos de la misma brigada les
faltó dinero, pero temen reclamar sus derechos ya que pueden ser
trasladados para otra prisión fuera de la provincia.
Sánchez Matos reclamó por el robo de su salario y fue cambiado de
brigada. Ahora teme ser trasladado para un penal en otra provincia.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35257

viernes, 24 de febrero de 2012

Murió travesti en prisión de Ariza

Murió travesti en prisión de Ariza
Viernes, Febrero 24, 2012 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 24 de febrero (Dania Virgen García, www.cubanet.org ) –
Desde la prisión de Ariza, en la provincia de Cienfuegos, informa el
recluso Julio Ortiz Argudín, recién trasladado a esa prisión, que supo,
por los presos, de la muerte, supuestamente por negligencia médica, del
recluso Isidro Roberto Rodríguez Varela, un travesti conocido como África.

Segun narraron los reclusos a Ortiz Argudín, el pasado 3 de febrero, a
las tres de la madrugada, Rodríguez Varela se sintió muy mal y los
presos llamaron con urgencia al funcionario de orden interior de
guardia, pero este tardó cerca de media hora en presentarse. El reo fue
trasladado, ya moribundo, para el puesto médico. Los presos afirman que
la enfermera y el funcionario de orden interior lo dejaron morir.

Rodríguez Varela cumplía una sanción de dos años de privación de
libertad por peligrosidad social y llevaba preso un año y ocho meses.
Según sus compañeros de cautiverio, no le habían concedido la libertad
condicional, ni cambio de medida, por el sólo hecho de ser travesti.

El fallecido residía en el reparto San Agustin, municipio la Lisa, en La
Habana.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/murio-travesti-en-prision-de-ariza/

Anuncian huelga de hambre en prisiones de la isla

Anuncian huelga de hambre en prisiones de la isla
Jueves, 23 de Febrero de 2012 14:59
Primavera Digital

La Habana, (PD) Miembros del Movimiento de Derechos Humanos 8 de Agosto
han hecho llegar un comunicado con motivo de la huelga de hambre
prevista para iniciarse en varias prisiones del país este 23 de febrero.

En conversación telefónica, el preso político Roberto Canga Lama, desde
la prisión Kilo 5 ½, en Pinar del Rio, manifestó que en diversas
prisiones de la isla ese día, se protestará por varias razones. "La
primera la muerte de Orlando Zapata Tamayo, al que con nuestra huelga le
estaremos rindiendo tributo. La segunda es protestar por las
condiciones infrahumanas a que están sometidos los presos en la isla, y
porque se respete la Constitución, entre otros puntos", explicó.

Roberto Canga Lama preside el Movimiento Opositor Democrático 8 de
agosto, que reúne a más de 26 presos en dicho penal. Canga Lama es el
autor y promotor de dicha protesta nacional.

Al cierre de esta información se conoció que las autoridades
penitenciarias han emprendido el traslado a otras prisiones de los
reclusos que de acuerdo a sus presunciones, se encuentran comprometidos
con la asonada. El recluso hindú Dalvinder Singh, desde la prisión
Combinado del Este en La Habana, confirmó por vía telefónica la llegada
de reclusos provenientes de centros penitenciarios del interior del país
al Combinado del Este, aunque afirmó no haber tenido oportunidad de
conversar con ninguno de los recién llegados.

Esta información fue confeccionada con reportes de Ainí Martín Valero y
Gladys Linares.

ainimv@yahoo.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/3-ultimas-noticias/3464-anuncian-huelga-de-hambre-en-prisiones-de-la-isla.html

jueves, 23 de febrero de 2012

Corrupción en cárcel de Canaleta

Corrupción en cárcel de Canaleta

En este penal los presos son frecuentemente golpeados y pateados por los
guardias que, además de violentos, suelen ser sumamente corruptos.

Armando de Armas/ martinoticias.com 22 de febrero de 2012

En Cuba, ante las constantes denuncias de actos de corrupción rampante
por parte de los guardias de la prisión de Canaleta, en Ciego de Avila,
fue destituido de su cargo el pasado lunes como jefe de esa instalación,
el teniente coronel Ricardo Pérez Díaz.

Ex presos políticos, que pasaron años de encarcelamiento en esa prisión,
afirman que durante el mandato de Pérez Díaz ocurrieron cientos de
hechos de sangre y que docenas de uniformados fueron capturados
traficando fármacos con presos y teniendo relaciones sexuales con
homosexuales en la prisión.

Para conocer más de cerca la situación en la prisión de Canaleta, Radio
Martí entrevistó al ex preso político y de conciencia de la causa de los
75, Pedro Argüelles Morán, quien estuvo encarcelado allí durante más de
cuatro años y hace poco tuvo la oportunidad de asomarse a esa instalación:

Argüelles Morán manifestó que los presos de Canaleta son frecuentemente
golpeados, pateados y por los guardias que, además de violentos, suelen
ser sumamente corruptos.

Otras de las causantes de la destitución del jefe de Canaleta, dicen ex
presos, fue que muchos guardias fueron descubiertos vendiendo a reclusos
en pesos y en divisas encuentros matrimoniales y visitas familiares.

Argüelles Morán manifestó por otro lado que el coronel Ricardo Pérez
Díaz estuvo involucrado en un accidente automovilístico.

http://www.martinoticias.com/noticias/--Corrupcion-en-carcel-de-Canaleta-en-Cuba-140097993.html

Preso político cubano lleva 13 días en huelga de hambre

Preso político cubano lleva 13 días en huelga de hambre

Misael Delgado Romero ha comenzado a vomitar sangre y está encerrado en
una celda de castigo, sin acceso a ningún tipo de atención médica.
Además, las autoridades carcelarias han impedido la visita de familiares.

martinoticias.com/Radio Martí 22 de febrero de 2012

El preso político cubano Misael Delgado Romero realiza hace ya trece
días una huelga de hambre en la prisión pinareña Kilo 5 y Medio, declaró
el ex preso político Raúl Risco Pérez.

La hermana del Delgado Romero, citada por el activista Risco Pérez,
aseguró que el mismo ha comenzado a vomitar sangre y está encerrado en
una celda de castigo sin acceso a ningún tipo de atención médica.
Además, las autoridades penitenciarias han impedido la visita de familiares.

Sus familiares temen por su vida -indicó Risco Pérez - porque esta es la
quinta huelga que realiza desde que entró a prisión en el año 2010.

Misael Delgado Romero, miembro del Comité Ciudadano contra los Malos
Tratos, reclama la libertad de los presos politicos, el cese de la
represión contra la oposición pacífica, la realización de elecciones
libres, y el respeto al multipartidismo y a su derecho a no vestir como
preso común.

El Comité Ciudadano advierte sobre la excelente salud de que siempre
había gozado Delgado Romero y culpa a los hermanos Castro y las
autoridades relacionadas con el caso del deterioro físico del prisionero
de conciencia.

http://www.martinoticias.com/noticias/cuba/Preso-politico-cubano-lleva-13-dias-en-huelga-de-hambre-140070323.html

Reo en huelga de hambre

Reo en huelga de hambre
[23-02-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde Sancti Spíritus informa el ex preso
político Jorge Ramírez Calderón delegado del Partido 30 de Noviembre, en
el municipio de Trinidad, que el recluso Ramón Lorenzo Fernández
González, se encuentra en huelga de hambre desde hace más de 50 días, se
halla en muy mal estado de salud.

Refiere Ramírez Calderón que Fernández González, de 42 años de edad, se
halla ingresado en terapia intensiva en la sala del Hospital ¨Camilo
Cienfuegos¨, de la misma provincia.

Fernández González, fue acusado por el delito de hurto y sacrificio de
ganado mayor, fue condenado a cumplir una condena de 15 años de
privación de libertad, alega ser inocente y por ello se declaró en
huelga de hambre el día 28 de diciembre.

Su madre, María González, expresa estar desesperada. Hace unos días,
tuvieron informaciones del hospital de que Ramón Lorenzo había muerto,
pero funcionarios de orden interior de la prisión negaron dicha
información. Sin embargo, no dieron detalles a la familia del preso:
sólo les dijeron "negativo".

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35234

miércoles, 22 de febrero de 2012

Trasladan a reos organizadores de huelga general

Trasladan a reos organizadores de huelga general
Miércoles, Febrero 22, 2012 | Por Aini Martín Valero

LA HABANA, Cuba, 22 de febrero (Aini Martín Valero, PD/ www.cubanet.org
) -A través de llamadas telefónicas, reos de la prisión Kilo 5 en Pinar
del Río han reportado que los organizadores de una huelga de hambre,
prevista para este 23 de febrero están siendo trasladados a diferentes
prisiones del país.

Gladys Linares, fuente de esta información, manifestó que Diosdenis
Santana Madera, fue trasladado para una escuela de Boinas Rojas del
MININT, Noel López González, Leonides López Rodríguez, René Martínez
Ruiz, fueron enviados al Combinado Augusto Cesar Sandino, una prisión
que se encuentra en reparación.

Roberto Canga Lama, Presidente del Movimiento de Derechos Humanos 8 de
agosto, y gestor principal de dicha protesta general, también fue
trasladado, pero hasta el momento se desconoce a donde fue enviado.

Se ha reportado que más de 100 prisioneros recluídos en diversas
prisiones planean participar en dicha huelga general.

Mediante un Comunicado, emitido desde la Prisión Kilo 5, en Pinar del
Río, Canga Lama dio a conocer en días pasados, las demandas de los
huelguistas.

Los puntos son:

1. Sumarnos al pedido de Orlando Zapata Tamayo, el cual entregó su
vida por sus ideales, porque nuestra tierra sea libre de la injusticia,
la opresión, la mentira, la indolencia, el abandono social, la falta de
democracia y otros muchos males.

2. Que se aplique el artículo 65 inciso 3 de la Constitución de la
República en aquellos delitos que no sean contra personas.

3. Que ninguna pena en Cuba exceda los veinte años, con derecho a un
30% de rebaja.

4. Que todos los presos atendidos por la Seguridad del Estado por
motivaciones políticas sean puestos en libertad, incluyendo a los presos
políticos.

5. Que se permita la existencia del pluripartidismo en la isla.

6. Que haya elecciones libres y democráticas

ainimv@yahoo.com

http://www.cubanet.org/noticias/trasladan-a-reos-organizadores-de-huelga-general/

lunes, 20 de febrero de 2012

Protesta de presos enfermos crónicos

Protesta de presos enfermos crónicos
Jueves, 16 de Febrero de 2012 16:04
Dania Virgen García

San Miguel del Padrón, La Habana (PD) Desde el Combinado del Este
informó el preso hindú Dasvinder Singh Jagpal que el día 9 de febrero,
en el edificio dos, 2do piso norte, los 28 reclusos de la compañía de
los enfermos crónicos se declararon en huelga de hambre para protestar
porque les fue suspendida la dieta médica.

Según Singh Jagpal, algunas horas después, varios de estos enfermos
crónicos fueron trasladados para el hospital nacional de reclusos y el
jefe de la prisión, Vargas, les comunicó que se les iba a resolver la
situación de sus dietas.

En otra llamada recibida desde el edifico tres, del área del depósito,
el reo Yasser Rivero Boni informó que la suspensión de la dieta fue
debido a una reunión que realizó un Mayor de la Dirección de Cárceles y
Prisiones con los médicos del hospital nacional de reclusos, donde les
informó que el Ministerio del Interior no tiene presupuesto para las
dietas de los presos enfermos.

dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/3413-protesta-de-presos-enfermos-cronicos.html

Trasladan a preso enfermo del hospital para el área de depósito

Trasladan a preso enfermo del hospital para el área de depósito
Lunes, 20 de Febrero de 2012 05:59
Dania Virgen García

San Miguel del Padrón, La Habana (PD) Desde el combinado del este
informó el preso Raúl Rodríguez Soto, presidente del Movimiento 10 de
Diciembre, que fue trasladado el 9 de febrero para el área de depósito,
donde permanece sin cama en una celda sin las mínimas condiciones para
su delicado estado de salud.

El traslado se produjo después que Rodríguez Soto y Daniel Pérez Díaz
informaran a la prensa independiente acerca de la muerte debida a
negligencia y maltratos de los médicos del recluso Leonardo Brindis
Villalobos de 22 años de edad, fallecido en la noche del pasado 3 de
febrero, quien se encontraba ingresado en el hospital nacional de
reclusos, (HNR), en la sala B.

En la mañana del día 4 de febrero, los presos Raúl Rodríguez Soto, y
Daniel Pérez Díaz realizaron una protesta para pedir una investigación
de la muerte de Brindis, y denunciar que en el hospital nacional de
reclusos se estaba asesinando y torturando a los presos enfermos.

Recientemente, Rodríguez Soto, que es hijo de la periodista y poetisa
exiliada Adela Soto, fue trasladado de la prisión de Guanajay para el
hospital de reclusos del Combinado del Este con el propósito de hacerle
un chequeo médico general. En dicho chequeo se le diagnosticó el hígado
graso, problemas en la vesícula y cálculos en el riñón izquierdo. Según
la esposa de Rodríguez, Mabel González Alfonso, la doctora le comunicó
que le preocupaba su estado de salud.

Al ser conducido al depósito, a Rodríguez Soto le entregaron las
pertenencias que tenía en la prisión de Guanajay, y le explicaron que
posteriormente sería conducido para un destacamento de ese mismo
edificio, en el cuarto piso, donde habitan más de 3 reclusos.

dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/3423-trasladan-a-preso-enfermo-del-hospital-para-el-area-de-deposito.html

domingo, 19 de febrero de 2012

Laberinto carcelario en Cuba

Laberinto carcelario en Cuba

- La muerte del disidente Wilman Villar Mendoza, al cabo de 50 días de
huelga de hambre, desató una nueva ola de críticas en torno a los presos
políticos de Cuba
- Raúl Castro, a pesar del nuevo rostro libertario que intenta difundir,
no es mejor que su anciano y enfermo hermano Fidel
12:00 a.m. 19/02/2012

La muerte en prisión del disidente cubano Wilman Villar Mendoza, al cabo
de 50 días de huelga de hambre, divulgada por el régimen castrista el 20
de enero último, generó una nueva ola de críticas en torno a los
prisioneros políticos de la Isla. La respuesta del Gobierno, en esta
oportunidad, fue negar que Villar Mendoza hubiese sido un prisionero de
conciencia o que estuviera en huelga de hambre. Los voceros oficiales
aseguran que falleció en un hospital a causa de una infección pulmonar
por la que estaba siendo tratado.

Al margen de las historias que el régimen suele tejer en defensa de su
maltrecha imagen, lo cierto es que Villar Mendoza no ha sido el único
prisionero de conciencia que ha entregado su vida para protestar por las
deplorables violaciones de los derechos fundamentales que, a diario,
comete el despotismo cubano. Orlando Zapata Tamayo murió en condiciones
similares en el 2010. Pero la triste verdad es que el mundo aún
desconoce el número de estos valientes y, en general, de la población
carcelaria en Cuba.

Algunas organizaciones humanitarias han intentado, sin éxito, despejar
este enigma. Años atrás, Human Rights Watch estimó que en Cuba había un
total de 100.000 presos. Otras entidades han lanzado números diferentes
sobre el tapete, pero el total sigue siendo un secreto porque no se
permite el acceso de investigadores independientes. Algo similar sucede
con los prisioneros de conciencia. En 2010, Raúl Castro, en el curso de
conversaciones con el Vaticano y representantes europeos, prometió poner
en libertad a 52 de los 75 ciudadanos arrestados en 2003 con motivo de
una barrida policial de supuestas asociaciones ilegales. Por otra parte,
la dictadura afirma haber liberado a 2.900 prisioneros en 2009, pero
ninguno era conocido como disidente. En Cuba hay leyes, pero su
aplicación es caprichosa. Además, la criminalización instantánea de toda
conducta percibida como amenaza es causal para enviar a prisión a
cualquiera.

En 2010, como parte de una campaña para reparar su imagen internacional
en el marco del arreglo con el Vaticano, el presidente Raúl Castro puso
en libertad a 15 disidentes, primeros de los 52 prometidos. Esta
liberación, aplaudida por los más cándidos del Oeste, vino con una
condición que ensombreció el gesto: debían emigrar a España. En otras
palabras, no podían permanecer en casa porque el Kremlin habanero temía
que, internamente en la Isla, proyectaran una flexibilización no deseada
del régimen, además de reanudar su gesta en favor de los derechos
fundamentales. Tras las críticas que este desenlace provocó
mundialmente, el régimen aseguró que los demás liberados podrían emigrar
o quedarse. El proceso sigue siendo lento, como tantas otras cosas en la
Cuba de los Castro.

Con todo, y como lo evidencia el caso de Villar Mendoza, la represión no
descansa. Viene a la mente el gulag soviético, modelo paradigmático de
las prisiones en países comunistas. Stalin despachó al archipiélago de
los campos de trabajos forzados a sus adversarios, reales o supuestos.
Figuras descollantes en las letras y artes, y hasta la ciencia, acabaron
en el lóbrego gulag. Algunas de las personalidades que aún vivían fueron
liberadas en épocas de Gorbachov y más tarde de Yeltsin.

Stalin, por cierto, fue el inspirador de los métodos superlativos de la
Stasi, los servicios secretos de la Alemania del Este, que siguen
gozando de actualidad en Cuba, Corea del Norte y otros remanentes del
viejo totalitarismo. La Cuba castrista perfeccionó sus herramientas bajo
la tutela de la misma Stasi. Raúl Castro, en este sentido, a pesar del
nuevo rostro libertario que intenta difundir, no es mejor que su anciano
y enfermo hermano Fidel. Por el contrario, aunque se exhibe más a la
prensa internacional, los cromosomas absolutistas del régimen que
encabeza no han cambiado.

La nueva fachada del castrismo se apuntala, también, con los cambios
económicos que el presidente ha venido anunciando, que van desde el
despido de medio millón de empleados públicos hasta el reconocimiento de
derechos de propiedad privada sobre viviendas y pequeñas granjas
rurales. Asimismo, las proclamas incluyen la ampliación de las
actividades económicas privadas permisibles para los cubanos.

Desde luego, la reducción de medio millón de trabajadores en la planilla
estatal constituye, a primera vista, un número considerable en Cuba. Sin
embargo, dadas las dimensiones del aparato del Estado cubano –85% de la
fuerza laboral total de cinco millones–, una vez efectuado el despido,
todavía el 75% de los trabajadores cubanos continuarán siendo empleados
del Estado.

Por otra parte, la ampliación de las actividades económicas privadas no
conduce de ninguna manera a la creación de un genuino sector privado en
un régimen de libre empresa, como se concibe en las naciones
occidentales. El recuento de las noveles ocupaciones permite apreciar la
reducida esfera de la anunciada ampliación: barberos, choferes, magos,
maleteros y similares. No hay nada en las grandes industrias del Estado,
incluido el turismo. En otras palabras, el Estado sigue siendo el amo y
señor de la economía. Un analista suramericano observó que la mayor
preocupación del régimen es preservar la hegemonía económica del Estado,
por lo que los líderes políticos se preocupan de no incurrir en el
"error" de Gorbachov, quien con sus cambios desestabilizó el sector público.

Finalmente, como un acontecimiento extraordinario, en el último plenario
del Congreso del Partido Comunista, el año pasado, Raúl Castro habló de
los inmensos beneficios de ciertas reformas políticas, entre ellas poner
límites a los puestos de la dirigencia del Estado. En adelante, habrá
una barrera inicial de 5 años, renovable como máximo otros 5, para un
total de 10 años.

Conforme a este cálculo, Raúl, quien llegó a la Presidencia en el 2008,
teóricamente podría servir hasta el 2018, cuando tendría 86 años. Y como
proyecta seguir al frente del Estado comunista, posiblemente podría
encontrar excepciones y seguir en la Presidencia si la salud se lo
permite. En el laberinto castrista, todo es posible cuando se ejerce el
poder.

http://www.nacion.com/2012-02-19/Opinion/Laberinto-carcelario-en-Cuba.aspx

viernes, 17 de febrero de 2012

Dos casos de la prisión de Ariza

Dos casos de la prisión de Ariza
[17-02-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde la prisión de Ariza, Cienfuegos, el
recluso Julio Ortiz Argudín refiere dos casos de presos enfermos
sometidos a abusos y condiciones infrahumanas.

Al preso Cecilio Sauri Risell, de 51 años de edad, enfermo de hepatitis
C crónica, cardiopatía isquémica, migrañas, hipertenso, úlcera
duodenal, gastritis crónicas, y con trastornos siquiátrico, le fue
otorgada la licencia extrapenal el 19 de noviembre de 2010 por todas
las patologías que presenta. Después de estar 7 meses en la calle, se
personaron varios policías en su vivienda, quienes le comunicaron que
tenía una orden de arresto por un delito de atentado.

Fue devuelto a la prisión, y hace dos meses fue sancionado por un delito
de resistencia a 10 meses de privación de libertad. Después de esta
sanción, le llegó una petición de la fiscalía de cuatro años más de
privación de libertad por atentado al tribunal. Este recluso se halla
ingresado en la enfermería de la prisión. Su dieta es un boniato y un
pedazo de gallina y no recibe la atención médica adecuada.

Otro preso en condiciones infrahumanas es Nelson Montalvo Díaz, de 40
años de edad, enfermo de asma bronquial, portador de la hepatitis C, con
una válvula hepática. Los médicos han planteado que este reo no puede
estar en ningún centro penitenciario, pero el tribunal se niega a
concederle la licencia extra penal. La dieta médica que recibe es la
misma que la de Sauri Risell.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35196

miércoles, 15 de febrero de 2012

Se fugan tres reos del Combinado del Este

Se fugan tres reos del Combinado del Este
Miércoles, Febrero 15, 2012 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 15 de febrero (Dania Virgen García, www.cubanet.org )
-Desde el Combinado del Este informó el recluso extranjero, de
nacionalidad hindú, Dalvinder Singh Jagpal, que en la madrugada del
martes 14 de febrero, tres reclusos se fugaron del edificio uno.

Refiere Singh Jagpal, que a las 4 y 45 de la madrugada, escaparon los
tres reclusos del Edificio Uno, de máxima severidad, donde también se
encuentra el área "La incrementada", y el área de castigo. Los
funcionarios del orden interior, les dispararon a los fugitivos, pero no
lograron capturarlos.

Según la fuente, los presos del Combinado eligen fugarse, a riesgo de
perder sus vidas, debido a las severas torturas, físicas y sicológicas,
a que son frecuentemente sometidos; a las condiciones infrahumanas en
que viven en la prisión y a las larguísimas condenas que les son
impuestas en juicios amañados, en muchos casos sin haber cometido
delito alguno.

Según se comenta entre los reos de la prisión, esta fuga fue posible
debido a que fueron sobornados los funcionarios del orden interior, para
que los guardias de las postas esperaran a que los presos tuvieran
oportunidad de escapar, antes de comenzar a disparar. Ningún fugitivo
resultó herido.

Hasta el momento se desconocen los nombres de los prófugos, sus condenas
y los motivos por los cuales estaban presos.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/se-fugan-tres-reos-del-combinado-del-este/

martes, 14 de febrero de 2012

La cárcel en Cuba no se la deseo ni a mi peor enemigo

La cárcel en Cuba no se la deseo ni a mi peor enemigo

Así declaró a TV Martí el periodista español Sebastián Martínez Ferraté,
quien fue condenado en Cuba a siete años de cárcel, acusado de
proxenetismo y liberado tras gestiones del nuevo canciller

martinoticias.com 14 de febrero de 2012

En el año 2008 la Cadena Española Tele 5 emitió un reportaje grabado en
Cuba por Sebastián Martínez Ferraté, en el que entrevistaba a varias
prostitutas, algunas de ellas menores de edad. Según el periodista, la
prostitución es un negocio normal en la isla, y confirma que no lo hizo
con cámaras ocultas.

El 2 de julio de 2010 regresó a Cuba, pero esta vez en calidad de
empresario turístico. Estando allí, fue detenido y acusado de
proxenetismo y corrupción de menores, juzgado y condenado a 7 años de
prisión.

En declaraciones a TV Martí Martínez Ferraté afirmó que todo fue una
farsa para vengarse de él, pues delataba las penurias y vicisitudes del
pueblo cubano, que el régimen niega. Señaló que la vida en una cárcel
cubana es algo que no le desea ni a su peor enemigo, que ésta le dejó
secuelas de las que aún se está reponiendo.

Gestiones del nuevo ministro de Relaciones Exteriores de España, José
Manuel García Margallo, motivaron su liberación; en el tiempo récord de
3 semanas. El martes 17 de enero de 2012 llegaba al aeropuerto de
Barajas, en Madrid, para reunirse con su familia.

http://www.martinoticias.com/noticias/La-carcel-en-Cuba-no-se-le-desea-ni-siquiera-al-enemigo-139305008.html

Denuncian las malas condiciones en la cárcel El Pre

Denuncian las malas condiciones en la cárcel El Pre
[14-02-2012]
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Alexander García Lima denuncia el aumento
de las agresiones entre los reos de la prisión El Pre, en Santa Clara
por vía telefónica a la periodista independiente y Delegada del Consejo
Unitario de Trabajadores Cubanos (CUTC) en la provincia de Villa Clara,
Yesmy Elena Mena Zurbano.

"Las condiciones en el Pre, ubicada en Carretera Planta Mecánica y
Carretera Central son muy malas. Los presos no tienen colchones para
dormir, la comida es muy poca y a veces está echada a perder, hay serios
problemas con el agua, dura muy poco, y estas y otras violaciones
penitenciarias, hacen que los presos estén cada día más agresivos".


"Ellos mismos se hacen sus cuchillos y armas cortantes. Esto ha
provocado muertos y heridos; hasta algunos guardias han sido heridos
tratando de poner orden, al desapartar a quienes se agreden. EL máximo
responsable de todo esto es el gobierno"-apuntó García Lima.


http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35186

lunes, 13 de febrero de 2012

Trasladan de prisión al reo Julio Ortiz Argudín

Trasladan de prisión al reo Julio Ortiz Argudín
[13-02-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso Julio Ortiz Argudín fue
trasladado en la mañana del 8 de febrero del Combinado del Este para la
prisión de Ariza, en la provincia de Cienfuegos.

Ortiz Argudín realizó recientemente una protesta en el Combinado del
Este, donde desplegó una sábana blanca con frases antigubernamentales, y
varios reos lo apoyaron.

Refiere Ortiz que al llegar a la prisión de Ariza fue conducido para una
celda de castigo tapiada, que mide un metro y cuarto de ancho por tres
metros de largo. Luego de varias horas, fue trasladado a la fuerza para
el destacamento 9 de media de severidad, donde los funcionarios del
orden interior le comunicaron que por orden del director de la prisión y
la Seguridad del Estado tenía que estar en ese destacamento.

"Los funcionarios de orden interior dijeron a los presos que se
encargaran de mí porque "era guapo" y "quería quemar colchones", pero
cuando los reclusos supieron que era un activista de derechos humanos,
empezaron a darme informaciones sobre las condiciones infrahumanas en
que se hallan en la prisión y me pidieron que las hiciera llegar al
exterior", refiere Ortiz.

"El agua la ponen una vez al día, a las tres de la tarde. La comida de
los presos está mal elaborada, el arroz es amarillento, la sopa aguada,
el pan es de tres pulgadas, el plato fuerte es pata y panza hervida, a
veces fermentada y con pelos, riñón de res, con peste a orine, para las
dietas de los enfermos; el desayuno es cocimiento de caña santa, con la
mitad de un pan de tres gramos. Cada 15 días dan un pedazo de pollo de
cuatro pulgadas. El pollo canadiense que llega para los reclusos, el
director de la prisión, el teniente coronel Joel, se queda con él y lo
sustituye por unos pollos que crían en una pollera al fondo de la
prisión", explica Ortiz.

Las visitas en este destacamento de media severidad son cada 45 días,
porque según el director de la prisión, la Dirección de Cárceles y
Prisiones (15 y K) no ha dado la orden de darles la visita cada 30 días.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35179

sábado, 11 de febrero de 2012

Niegan asistencia médica a enfermos de sida en Santa Clara

Niegan asistencia médica a enfermos de sida en Santa Clara

Los afectados se encuentran en la "prisión del sida"

martinoticias.com 11 de febrero de 2012

La periodista independiente Yesmi Elena Mena conversó por teléfono con
uno de los reos afectados en la "prisión del sida". El prisionero
político Yoel Bravo López denunció que los directivos del penal se han
negado a brindar ayuda médica a reos que reclaman sus derechos.

Bravo López dijo a Radio Martí "que los reclusos Gerardo Díaz Artiles y
Juan Carlos Suárez León son víctimas de la privación de asistencia
médica por órdenes de los militares de la cárcel. Ambos son reos que se
destacan en reclamos de derechos penitenciarios".

Mena, quien trabaja en la Agencia Centro Press, señaló que Bravo López
afirmó que él "ha tenido que realizar ayunos prolongados por la
prestación del servicio médico, y ha sufrido confinamiento en celdas de
castigo por sus protestas, y por su constante reclamo por revisión de
causa". (Audio)

"Bravo López fue condenado a cuatro años por el supuesto delito de
desacato a la autoridad".

http://www.martinoticias.com/noticias/Niegan-asistencia-medica-a-enfermos-de-sida-en-Santa-Clara-139154674.html

viernes, 10 de febrero de 2012

Reos extranjeros protestan en el Combinado del Este

Reos extranjeros protestan en el Combinado del Este
[10-02-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

Dalvinder Singh Jagpal es uno de los reos extranjeros que participa en
la protesta. Foto de archivo.
(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado 6 de febrero varios reclusos
extranjeros realizaron una protesta en el Combinado del Este, en el
edifico tres, cuarto piso, área especial.

Refiere el preso hindú Dalvinder Singh Jagpal, que junto a 22 reos
extranjeros inició una huelga de hambre en protesta por la violación de
los beneficios que concede el reglamento penitenciario por parte de los
funcionarios del orden interior, y el jefe de la prisión llamado Vargas.

La protesta se originó por la falta de alimentación, las condiciones
infrahumanas en que viven, la electricidad que le es suspendida desde
horas temprana en la mañana hasta el oscurecer, y en solicitud de que
les permitan usar la TV, el radio, y el teléfono.

Después de iniciar la huelga de hambre, el segundo jefe de la prisión
Campillo, subió al área especial donde se hallan los presos extranjeros
y les prometió que se les iba a mejorar sus medio de vida, con el
objetivo de que abandonaran la protesta. Ese mismo día les pusieron un
TV. En la noche los reos levantaron la huelga de hambre.

En la mañana del día 7, les fue quitada nuevamente la electricidad a la
misma hora de siempre, y en el desayuno le dieron dos galletas viejas y
duras.

Hasta el momento no les han entregado los demás efectos eléctricos que
exigieron, refirió Dalvinder.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35146

miércoles, 8 de febrero de 2012

Prisioneros diabéticos sin dieta médica

Prisioneros diabéticos sin dieta médica
Martes, Febrero 7, 2012 | Por Félix Reyes

SANCTI SPIRITUS, Cuba, 7 de febrero (Félix Reyes / www.cubanetorg) -
Desde hace cuarenta días, quince presos que padecen diabetes en la
cárcel Nieves Morejón, de esta ciudad, no reciben la dieta indicada por
los médicos.

Librado Pérez, quien sufre de diabetes y cirrosis hepática, dijo vía
telefónica a este reportero que los afectados por la enfermedad reciben
la misma comida que el resto de los penados: arroz, sopa y huevos. En el
desayuno refrescos y pan duro.

"Estos alimentos que les sirven a los enfermos de diabetes en la prisión
van en contra de lo indicado por los médicos" –señaló el recluso.

Añadió Pérez que los afectados manifestaron al mayor Freddy, segundo
jefe de la cárcel, y al teniente coronel Lemus, jefe del puesto médico,
que debido a la alimentación que reciben se les han incrementado los
índices de azúcar en sangre, y los militares respondieron que no tienen
otra cosa que ofrecerles.

http://www.cubanet.org/noticias/prisioneros-diabeticos-sin-dieta-medica/

Recluso bajo régimen de castigo por exigir tratamiento médico

Recluso bajo régimen de castigo por exigir tratamiento médico
[08-02-2012]
Yusnaimy Jorge Soca
Activista de derechos humanos

(www.miscelaneasdecuba.net).- A escasas semanas de la injustificable
muerte del opositor Wilman Villar, tras una huelga de hambre de 50 días,
otra madre cubana sufre el temor de que las autoridades carcelarias le
maten o dejen morir a su hijo en la cárcel. Su preocupación se basa en
la frecuencia con que ocurren en Cuba casos de reclusos que mueren por
situaciones prevenibles y a consecuencia de los tratos crueles que de
modo sistemático se aplican en el sistema penitenciario.

El joven Dariel Garrido Campos, pasó dos meses en la prisión de
Quivicán, en la actual provincia Mayabeque, exigiendo a los militares el
tratamiento médico que le indicó el cardiólogo para contrarrestar la
descompensación de sus padecimientos de hipertensión arterial,
cardiopatía isquémica e hipercolesterolemia. Como se negaron a darle las
medicinas, el pasado 16 de enero optó por plantarse en huelga de hambre
y coserse la boca con un alambre.

La respuesta de los carceleros fue aislarlo en una celda de castigo, sin
colchón, ropas, agua ni asistencia médica. Antes le descocieron la boca
a la fuerza con una pinza y le propinaron una golpiza salvaje. En esas
condiciones lo mantuvieron por dos días y posteriormente lo trasladaron
castigado para la prisión provincial del Combinado del Este, donde se
encuentra confinado en el ala norte, segundo piso, del edifico 2.

En el Combinado tampoco ha sido llevado al médico ni le entregan los
medicamentos prescritos. Y los guardias del penal le comunicaron que su
estancia es temporal, ya que la orden de los superiores es enviarlo
lejos de la Habana, para alguna cárcel de las provincias orientales, en
represalia por sus reclamos.

A los 28 años de edad, Dariel Garrido purga una condena de 42 años por
delitos comunes, de los que ya ha cumplido 5. Le ha confesado a su
desesperada madre, Gisela Campos Pérez, que las condiciones de su
encierro son infrahumanas, que convive hacinado junto a los demás
reclusos en las galeras, donde las condiciones de higiene son
deplorables, y abundan las ratas, moscas y mosquitos. Se queja de que la
alimentación es pésima, poca en cantidad y mal elaborada. Además, que
los militares son abusadores y maltratan y golpean a los presos por
cualquier motivo.

La Sra. Gisela teme por lo que pueda suceder con su querido hijo.
Reclama ante las autoridades de cárceles y prisiones que termine el
castigo, y que le faciliten el tratamiento médico que él requiere. Exige
que no lo trasladen lejos de la Habana, lo que haría más martirizante el
contacto familiar. Y alega que su muchacho está pagando con su libertad
por los delitos que cometió, pero que como ser humano merece un trato
digno y condiciones adecuadas de reclusión, por lo que aspira a que no
lo dejen morir y que garanticen su vida, aunque sea detrás de las rejas

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35129

martes, 7 de febrero de 2012

Segundo recluso que muere en huelga de hambre en menos de dos meses

Segundo recluso que muere en huelga de hambre en menos de dos meses
[07-02-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Desde el Combinado del Este, el preso
Daniel Pérez Díaz informa acerca de la muerte de un joven recluso por
negligencia médica.
El joven Leonardo Brindis Villalobo de 22 años de edad, falleció en la
noche del pasado 3 de febrero , a las 12 y 5. Se encontraba ingresado en
el hospital nacional de reclusos, (HNR), en la sala B. Tenía glicemia.
6 días antes se le había realizado un examen de hemoglobina y la tenia
en 6.

Su madre, al saber del estado en que se encontraba su hijo, se dirigió
al hospital donde anteriormente se atendía Leonardo. La doctora Rosa,
quien fue su médico desde hace varios años, coordinó con los médicos
del HNR, para darle ingreso en su hospital de urgencia. La doctora
teniente Elisa, y el doctor Plana, no accedieron al traslado negándole
la atención urgente al preso, que se encontraba con fiebre de 40 grados
desde hacia cinco días.


Leonardo Brindis, tenia presentada la petición de licencia extrapenal
desde hacia un año, y se la habían negado.


Este enfermo apenas comía porque no recibía su dieta adecuada, que era
carnes y verduras. Los médicos de la prisión consideraban que su
enfermedad era fingida, "que estaba filmando".


El 2 de febrero Brindis intentó suicidarse tomándose 8 tabletas de
carbamazepina. Manifestó a la fuente que antes que los funcionarios del
penal lo mataran, se suicidaría.


La jefa de la sala, la teniente Elisa, cuando supo lo ocurrido, gritó
que él no tenía nada, que se levantara de la cama. El paciente, con 39
grados de fiebre, fue conducido al baño, donde le tiró agua fría y le
restregó el cuerpo con una escoba, tirado en el piso. Unos presos
comunes que trabajan en el hospital tuvieron que levantarle la cabeza
para poder bañarlo. La doctora manifestó que él se merecía que lo
trataran de esa manera, y que se le daría el alta médica.


Cuando murió llevaba 5 días en huelga de hambre, en la sala de orden
interior, del HNR. Estaba muy débil y como no podía valerse por sí solo,
se defecaba y se orinaba en sus ropas.


En horas de la madrugada, varios funcionarios de orden interior fueron a
verificar lo sucedido. Al saber la verdad, quisieron comprar con
promesas de beneficos a Daniel Pérez Díaz y el preso político Raúl
Rodríguez Soto, por ser los testigos visuales del asesinato, pero no
aceptaron la propuesta.


En la mañana del día 4 de febrero, los presos políticos Raúl Rodríguez
Soto, presidente del Movimiento 10 de diciembre, y Daniel Pérez Díaz,
delegado de dicho movimiento realizaron una protesta pidiendo que se
investigaran las circunstancias de la muerte de Brindis, y denunciando
que en el HNR se estaba asesinando y torturando a los presos enfermos.


"Los médicos tuvieron que comparecer antes las autoridades de control
interno del penal, pero sin tener problemas con la justicia, todo quedó
ahí", comentó la fuente.


Este es el segundo preso que muere en una huelga de hambre en menos de
dos meses. El primero fue Wilman Villar Mendoza, de 31 años de edad.


Para escuchar audio, en www cubadentro.com, y blog
daniavirgengarciagarcia.com

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35114

lunes, 6 de febrero de 2012

Alarmante situación de enfermos crónicos

Alarmante situación de enfermos crónicos
Lunes, 06 de Febrero de 2012 05:54s
Dania Virgen García

San Miguel del Padrón, La Habana (PD) Desde el Combinado del Este
informó el recluso Julio Ortiz Argudín, que varios reclusos en el
edificio dos segundo norte, el piso de los enfermos crónicos, se hallan
en condiciones infrahumanas, pésimamente alimentados y con una atención
médica deficiente.

Varios de estos reos con enfermedades crónicas cumplen sanciones elevadas.

En el piso de los enfermos crónicos, las enfermeras y médicos no
atienden a los pacientes a diario y los medicamentos escasean y muchos
tienen que traerlos los familiares.

Las vidas de algunos de estos reos con padecimientos crónicos están en
peligro.

Alain Gómez Jiménez, de 28 años, enfermo de artritis reumática.
Sancionado a 16 años de privación de libertad, ha cumplido 8 años y 4 meses.

Dian Pérez Borrero, de 38 años, con cardiopatía cardiovascular e
hipertensión. Sufre pérdida de la visión. Le extirparon un testículo en
el año 2008 como consecuencia de una severa golpiza en la prisión de
Guanajay. Sancionado a 18 años de privación de libertad, ya ha cumplido
17 años.

Juan José Mazo Regalado de 46 años, con asma bronquial y enfisema
pulmonar. De su sanción de 33 años y 4 meses, ha cumplido 12 años y 1
mes de privación de libertad.

Juan Carlos Sánchez Oraña de 40 años, condenado a 8 años de privación de
libertad. Es diabético y tiene seriamente afectado el pulmón derecho.
Dependiente de la insulina, le administran 40 unidades diarias, 20 por
la mañana y 20 por la tarde. Padece además de litiasis renal,
linfangitis crónicas en ambas piernas y obesidad.

Luis Carlos López Toliza de 44 años, tiene dos hernias discales, espina
bífida con malformación congénita y gastroenteritis crónica. En el año
2005 fue sancionado a 19 años de cárcel.

Lemay Díaz Pantaleón, de 40 años, sufrió un trauma craneal que lo dejó
semiparalizado, producto de una severa golpiza en el año 2007 por gritar
consignas contra el gobierno. Le quedaron como secuela epilepsia,
pérdida de la memoria, fuertes dolores de cabeza y trastornos de la
personalidad.

dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/3321-alarmante-situacion-de-enfermos-cronicos.html

Muere joven preso en el Combinado del Este tras cinco días en huelga de hambre

Muere joven preso en el Combinado del Este tras cinco días en huelga de
hambre
Lunes, Febrero 6, 2012 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 6 de febrero (Dania Virgen García / www.cubanet.org) –
El prisionero Daniel Pérez informó vía telefónica desde la prisión
Combinado del Este, sobre la muerte del joven recluso Leonardo Brindis,
de 22 años, por negligencia médica.

Bindis falleció el pasado 3 de febrero en el hospital nacional de
reclusos de la mencionada prisión. Tenía el azúcar alto, y la
hemoglobina apenas llegaba a 6.

La madre del fallecido, cuando conoció el estado de salud de su hijo, se
dirigió al hospital donde anteriormente se atendía.La doctora Rosa,
quien atendio a Leonardo durante varios años, hizo gestiones para que el
preso fuese trasladado de urgencia a otro hospital, pero la doctora
teniente Elisa, y el doctor Planas no accedieron al traslado, negándole
la atención urgente al preso, que se encontraba con fiebre de 40 grados.

Leonardo Brindis tenía presentada la petición de licencia extrapenal
desde hacía un año, y se la habían negado. Los médicos de la prisión
alegaban que su enfermedad era fingida.

Cuando el joven murió llevaba 5 días en huelga de hambre, en la sala de
orden interior del hospital. Estaba muy débil, y como no podía valerse
por sí solo, se defecaba y se orinaba en sus ropas –según dijo la fuente
de esta información.

http://www.cubanet.org/noticias/muere-joven-preso-en-el-combinado-del-este-tras-cinco-dias-en-huelga-de-hambre/

Desde la prisión del Combinado del Este

Desde la prisión del Combinado del Este
[06-02-2012]
Dalvinder Singh Jagpal

(www.miscelaneasdecuba.net).- Eugene Symonette, es ciudadano de las
Bahamas, y se encuentra recluido en la prisión del Combinado del Este,
en el área llamada el 47, conocida mundialmente como el corredor de la
muerte.

Symonette, fue encontrado en aguas internacionales con sus dos sobrinos
llamados Glen Ward Bain, y Stanford Duncombe, según fueron apresados a
unas 24 millas de Cuba por la mafia de los Castro, y acusados de
traficantes.


En realidad estos estaban a 30 millas de las costas cubanas, donde les
han violaron todos sus derechos.


Su esposa Dawn-Marie Symonette fue apresada en una visita que le hizo a
su esposo en la prision de la Condesa.


En la prisión por capricho de los carceleros, Symonette pertenece a una
religión que no permite todo tipo de carne solamente pescado, y
vegetales, y en las condiciones que se encuentra no tiene la manera de
prepararlo.


También es amenazado constantemente de cortarle la barba y el cabello, y
todo se lo tienen prohibido, y está dispuesto a morir de hambre, porque
el alimento es de baja calorías, y está muy débil.


Él y su esposa, que se encuentra recluida en la prisión de Manto Negro,
Dawn-Marie, no tienen vida matrimonial, donde están violando sus
libertades, que tanto cacarean los mafiosos de los hermanos Castro.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35095

domingo, 5 de febrero de 2012

Presos consideran injustos algunos indultos

Presos consideran injustos algunos indultos
[04-02-2012]
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Julia Estrella Aramburo Taboas, activista
del Frente Femenino Gladys Núñez, madre de Harold Alcalá Aramburo, y tía
de Maikel Delgado Aramburo, está en contacto frecuente con las madres de
otros jóvenes presos quienes sufren, al igual que los suyos, y tantos
otros, la imposibilidad de emigrar junto a sus familiares para
comenzar una nueva vida como soñaron en tantas ocasiones.

Magnolia Romero, madre de Leudis Arce y Guadalupe Ortiz, madre de José
Ángel Díaz, junto a la propia Julia Estrella Aramburo tienen en su poder
cartas escritas por sus hijos y firmadas por todos los demás que guardan
prisión con ellos, y continúan haciéndolas públicas al mundo.


Harold Alcalá, Maikel Delgado, Ramón Henry, Yoannys Thomas y Wilmer
Ledea, de la causa 17 del 2003 así como Leudis Arce, Francisco Reyes,
Lázaro Ávila, José Ángel Diez, Jorge Luis Pérez Puentes de la causa 18
del mismo año, todos presos políticos necesitan de la solidaridad
internacional y de la clemencia del Papa Benedicto XVI quien sostendrá
conversaciones con altos funcionarios del gobierno, incluyendo al
presidente de la Isla.


Harold Alcalá y José Ángel Diez han redactado cartas a entidades
cubanas y del exterior, así como al presidente cubano y a todo el que
pueda interesarse en leer sus misivas.


En las mismas exponen con transparencia su parecer, todos anhelantes de
rehacer sus vidas aunque reconocen que han sido humillados y
chantajeados por oficiales de la Seguridad del Estado, y aseguran que
existen presos con causas similares a las de ellos, que ya viven en
otros países con sus familias, o han sido indultados en fechas recientes.


Saber que no serán indultados los deprime, con razón, y prefieren morir
que continuar en un encierro sin fin."Ellos quieren estar libres, poder
abrazar a sus madres que tanto han sufrido en un lugar donde haya
libertad y se respeten sus derechos"-dijo Aramburo a nombre de estos 9
jóvenes que no serán indultados por el momento.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35073

Madre de preso político denuncia maltratos contra su hijo en mal estado de salud

Madre de preso político denuncia maltratos contra su hijo en mal estado
de salud
[04-02-2012]
Aimée Cabrera
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Julia Estrella Aramburo Taboas, activista
del Frente Femenino Gladys Núñez, denuncia el estado de salud de su hijo
Harold Alcalá Aramburo, preso político de la Causa 17 del 2003.

"Se encuentra en celda de castigo desde hace casi 7, de los 9 que
lleva en prisión, la humedad y la falta de higiene le han provocado
distintas enfermedades que él no padecía antes de caer preso"-expresa
Aramburo.


A continuación explica como su hijo tiene enfermos los riñones, padece
gastritis y tiene alojadas las giardias en el duodeno, las mismas le
han afectado la piel.


"La doctora que lo atendió le mandó un medicamento llamado Oleozón, es
obligatorio tomarlo con agua hervida que allí no hay, pero además me
dijeron que tenía que conseguir el medicamento por mi cuenta y de paso
una jarra eléctrica para que él se pueda hervir el agua"


"Estos objetos no se les pueden dar al reeducador para que se los haga
llegar"-subraya Aramburo-"Sino que hay que dárselo a la Seguridad del
Estado. Llevo semanas llamando a la sección donde me deben atender pero
quien contesta el teléfono siempre da una respuesta negativa. Ya hace
días que tengo todo en mi casa pero mi hijo sigue enfermo sin poder
hacer el tratamiento. Mi temor es que se ponga peor; considero
humillante este maltrato con mi hijo enfermo, y llevaré esta denuncia
hasta las últimas consecuencias"-afirmó la afligida madre.


http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35070

sábado, 4 de febrero de 2012

Reclusos trabajan sin recibir salario

Reclusos trabajan sin recibir salario
Viernes, Febrero 3, 2012 | Por Juan Carlos Linares Balmaseda

LA HABANA, Cuba, 3 de febrero (Juan Carlos Linares, www.cubanet.org )
-Los reclusos internados en la penitenciaría La Empresita, provincia de
Camagüey, no reciben el salario estipulado por su trabajo, según informó
el recluso Iván Álvarez Mosquera.

Una brigada de 8 reclusos, enviada por los jefes, prestó servicio
durante tres meses en una planta eléctrica, instalación enclavada en la
misma provincia, sin percibir pago alguno.

Otra brigada integrada por 16 presos, organizada en la misma prisión,
fue enviada al municipio Carlos Manuel de Céspedes, a reparar una unidad
de la policía. El supuesto contrato de trabajo con la dirección de la
prisión fue hecho por un capitán del Ministerio del Interior nombrado
Tito Grapela Heredia. Después de dos meses redujeron la brigada a la
mitad, los que concluyeron la obra sin recibir pago alguno.

De acuerdo a experiencias de otros reclusos sus salarios mensuales
oscilan entre 200 y 300 pesos, aunque las tarifas oficiales son un misterio.

http://www.cubanet.org/noticias/reclusos-trabajan-sin-recibir-salario/

El infierno sin agua

Muerte de Wilman Villar

El infierno sin agua
Michel Suárez
Madrid 24-01-2012 - 3:25 pm.

DDC 'se mete' en Aguadores, la cárcel donde Wilman Villar Mendoza
enfermó y se declaró en huelga de hambre.

Reproducción de la tortura conocida como la 'Shakira', 'patentada' por
el capitán Jesús Boulí, del Combinado de Guantánamo, y de la que es
principal promotor el teniente coronel Luis Enrique López Díaz, jefe de
la cárcel de Aguadores.

Una "balita" de dos litros —un envase plástico de Coca Cola— es lo que
las autoridades penitenciaras entregaban diariamente a Víctor Campa para
beber, bañarse y lavar la ropa. En la cárcel de Aguadores, donde el
preso político Wilman Villar Mendoza enfermó de neumonía y empezó un
ayuno que le llevaría a la muerte, el agua es el bien de consumo más
codiciado, lo que más se trafica allá adentro. Oro incoloro.

"Teníamos que bañarnos cada 15 ó 20 días. A veces, después de almorzar,
no había ni agua para tomar. Aquello es un infierno", explica Campa,
quien ha pasado por allí en dos ocasiones.

De camino al aeropuerto Antonio Maceo, y a la izquierda de su terminal
de vuelos ejecutivos, una cerca perimetral delimita la prisión de
Aguadores del monte y la roca. Al sur, el Mar Caribe; al norte, una
circunvalación que evita al visitante el deterioro de la entrada antigua
de la ciudad. El papamóvil de Juan Pablo II tomó esa autopista en 1998.
Muy probablemente, Benedicto XVI también lo haga. A unos dos kilómetros
del sitio donde aterrizará el Papa, el próximo 26 de marzo, casi mil
presos comunes y políticos sobreviven en barracas, entre ratas, insectos
y otros animales peligrosos.

La otra Shakira

La fama de Aguadores supera su jurisdicción. Desde Boniato (en teoría,
una cárcel de mayor pedigrí) envían allí a los presos más indomables.

El teniente coronel Luis Enrique López Díaz, jefe del penal, se
enorgullece públicamente de que así sea. Es el más señalado promotor del
método conocido como "Shakira", que consiste en amarrar los pies y las
manos, juntos, a la espalda del prisionero, para dejarlo como un balancín.

El capitán Jesús Boulí, oficial del Combinado de Guantánamo, le puso el
nombre de la cantante colombiana, pero López Díaz le ha robado el
protagonismo de la tortura.

"Hasta tres días dejan a los reclusos amarrados así. Nadie me lo contó.
Yo fui testigo", asegura el ex-preso del Grupo de los 75, José Daniel
Ferrer García.

La adrenalina del coronel López Díaz se eleva con las huelgas de hambre:
"ordena a otros presos agredir al ayunante, luego lo desnudan y lo
encierran en la celda de castigo, para obligarlo a desistir. Por eso
murió Wilman", refiere Ferrer, que pasó cuatro meses confinado allí.

"Después de que se denunciaba la huelga de hambre en la prensa
independiente, enviaban un médico a la celda de castigo. Y ya cuando se
ponía la cosa difícil, entonces mandaban al preso al hospital
provincial", explica.

El caso más reciente no es el de Wilman Villar. Desafortunadamente,
mientras el miembro de la Unión Patriótica de Cuba recibía sepultura en
Contramaestre, Vicente Trille Orozco ingresaba en el hospital Juan Bruno
Zayas. Después de 20 días en huelga de hambre, amaneció quemado en el
barracón. Su estado es de cuidado.

'Alta seguridad, extrema severidad'

Aguadores es una de las 200 prisiones del país, con una población penal
cercana a las mil personas. La Comisión Cubana de Derechos Humanos la
clasifica como de "alta seguridad y extrema severidad".

"Es un lugar horrendo, diseñado como campo de concentración, con
barracas, doble cercado y guardias con ametralladoras", ilustra Elizardo
Sánchez.

Siguiendo el orden inverso de otros casos, primero fue escuela y luego
cárcel. La segunda casa del hombre nuevo. Sus horrores irían en ascenso.
Según el ex-preso y periodista José Gabriel Ramón, de centro de
reclusión para chóferes condenados por delitos de tránsito pasó a
prisión de mujeres, y más tarde, de hombres. La modalidad actual incluye
un pequeño destacamento para enfermos de sida.

Miguel Cabrera Montoya, que pisó sus instalaciones por última vez el
verano pasado, tras los incidentes de Palma Soriano, pasó 23 días en
huelga de hambre y experimentó la odisea de enfermarse.

"Tuve úlcera, gastritis e hipertensión. Nunca dejaron que mi familia me
llevara mis medicinas habituales. Y para el catarro, repartían
masivamente té de hojas de yuca", apunta.

El sistema de barracas favorece la criminalidad interna. Las únicas
celdas individuales son las de castigo. Al amanecer, tras los habituales
apagones nocturnos, emergen reclusos "acuchillados, golpeados o bañados
en mierda". Los comunes que exhiben mayor beligerancia frente a los
disidentes (contrarrevolucionarios, CR, en el lenguaje oficialista),
reciben premios en especie: pabellón con sus esposas.

Hasta para eso hay que negociar. Las citas conyugales requieren aseo, y
en la bolsa de valores de Aguadores, un pequeño garrafón de agua cuesta
dos cajetillas de cigarros. O más.

http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/9251-el-infierno-sin-agua

viernes, 3 de febrero de 2012

Reos torturados por el hijo del general Marcos

Reos torturados por el hijo del general Marcos
[30-01-2012]
Dania Virgen García
Periodista Independiente

(www.miscelaneasdecuba.net).- Judith Ferrera Segura, activista del
Partido Republicano de Cuba, informó que el reo Carlos Henry, quien se
encuentra recluido en la prisión de Agüica, en la provincia de Matanzas,
le entregó una carta donde asegura que el jefe de la prisión, el coronel
Emilio, quien es hijo del general Marcos, el jefe de Cárceles y
Prisiones, participa en torturas contra los reos de ese penal.

Carlos Henry afirma en la carta que el coronel Emilio esposa a los reos
a las rejas y los golpea hasta sacarles sangre. A algunos les ha roto
los dientes.

Según Henry, el coronel Emilio da órdenes a los funcionarios de orden
interior para que cambie los medicamentos a los reclusos, quienes son
obligados a tomarlos con el objetivo de mantenerlos sedados durante las
visitas familiares.

Henry afirma que en una ocasión en que fue severamente golpeado por el
coronel Emilio, sufrió fractura de cráneo y estuvo al borde de la
muerte: tuvieron que operarlo de urgencia e implantarle platino en la
cabeza.

Refiere Henry que en las afueras de la prisión hay un cartel que dice
"Prisión de Agüica, te reeducas o te reeducamos".

Los presos que llegan en cordilleras, trasladados desde otras prisiones,
son golpeados por los guardias con palos, cabillas y mangueras.

A pesar de que varias instituciones del gobierno han sido informadas de
estos hechos, hasta el momento no ha sido tomada ninguna medida contra
el coronel Emilio.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35009