martes, 30 de abril de 2013

Continúa estable estado de salud de preso político

Continúa estable estado de salud de preso político
Yosvani Anzardo Hernández
30 de abril de 2013

San Germán, Cuba – www.PayoLibre.com – El preso político, calificado por
Amnistía Internacional como preso de consciencia, Marco M. Lima Cruz,
continúa reportado grave pero estable por el doctor Luis Gómez que lo
atiende desde que sufrió un accidente cerebro vascular el pasado día 15
en la prisión holguinera donde ha estado recluido desde diciembre de 2010.

Lima Cruz conversa diariamente con sus padres y transmitió un saludo a
todas las personas que se mantienen atentos a su recuperación.

De cualquier manera, los médicos aseguran que depende de su fortaleza
física el lograr una recuperación completa y que llevará tiempo, pues no
se puede descartar el hecho de que queden secuelas.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9543

Debaten en La Habana sobre derechos ciudadanos y prisiones en Cuba

Debaten en La Habana sobre derechos ciudadanos y prisiones en Cuba
Martes, 30 de Abril de 2013 02:35
Escrito por Michel Iroy Rodríguez Ruiz

Cuba noticias, Marianao, La Habana, (PD) Integrantes de la Federación
Latinoamericana de Mujeres Rurales (FLAMUR) y de Impacto Juvenil
Republicano se reunieron a mediados de abril en la vivienda de Lazara
Mijans Cruz, sita en Enamorado 64 entre Rabí y San Indalecio, en el
capitalino barrio de santos Suárez para debatir sobre las violaciones de
los derechos humanos en Cuba y las mentiras de los medios oficiales
sobre las prisiones cubanas.

Lazara Mijan Cruz, delegada de la FLAMUR, afirmó: "En las prisiones, el
gobierno ha preparado escenarios para los periodistas que parecen
centros turísticos. La realidad de estas cárceles es muy diferente. Los
reos son tratados como animales. Los alimentan con comida descompuesta,
las aguas albañales se filtran por los techos y mojan las camas, la
atención medica es pésima".

"El gobierno ha trasladado a los reos que nos les conviene hacia otras
cárceles para que los visitantes internacionales no se encuentren con
ellos y descubran cómo es la verdadera vida en estos centros", dijo.

Expresó que en Cuba no existe la libertad de expresión, y mucho menos la
de reunión. "Solo por participar en una reunión, te encierran en un
calabozo por más de 24 horas y eres golpeado. Pero no solo los
opositores son reprimidos, los familiares también cogen su parte. Mi
esposo, Manuel San Luz, ha sido expulsado de su centro de trabajo,
primero de la Empresa Eléctrica y luego de Servicios Comunales, solo por
estar con una opositora".

Mijans Cruz aseguró que la FLAMUR apoya todos los proyectos que luchen
por la democracia y la libertad de Cuba.

Para Cuba noticias: yeikosuri11@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/component/content/article/119-derechos-humanos/7277-debaten-en-la-habana-sobre-derechos-ciudadanos-y-prisiones-en-cuba.html

Exigen mejoras en las condiciones de vida de los presos

Exigen mejoras en las condiciones de vida de los presos
Martes, 30 de Abril de 2013 02:49
Escrito por Magela Lisama Rojas Delgado

Cuba noticias, Centro Habana, La Habana, (PD) El 19 de abril, miembros
de la Federación Latinoamericana de Mujeres Rurales (FLAMUR), se
reunieron en su sede, ubicada en el capitalino barrio de Santos Suárez,
para exigirle al gobierno, que mejore las condiciones de vida de los
presos en las cárceles y respete sus derechos, informó Nancy Ramona
Zamora Paz.

Durante la reunión, Belkis Felicia Jorrin Morfa, integrante de dicho
movimiento expresó, que la situación de los presos políticos Sonia Garro
Alfonso y Ramón Alejandro Muñoz González, recluido el primero, en la
prisión Combinado del Este y la segunda, en la cárcel El Guatao, ambas
en La Habana, es cada vez más crítica. "Están injustamente detenidos
hace más de un año por reclamar sus derechos violados por el régimen",
puntualizó la activista.

Los presentes, entre los que se encontraban algunos hombres, dijeron que
la violencia no sólo se pone de manifiesto en las cárceles, sino también
en las calles.

Anisley Pavón Governa comunicó que ha sido víctima, en varias ocasiones
de golpes y patadas junto a su esposo, el disidente Yunier Larena
Ibáñez, quien narró cuánto sufrió, cuando en un acto de repudio hacia su
persona, la Seguridad del Estado le provocó una herida en el labio, a su
pequeña hija de 6 años, Dalis Larena Pavón.

El encuentro culminó con la lectura de los 30 artículos plasmados de la
Declaración Universal de Derechos Humanos, de la cual Cuba fue gestora y
signataria.

Para Cuba noticias: zinahyashanti@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/sociedad/7280-exigen-mejoras-en-las-condiciones-de-vida-de-los-presos.html

Prisionero político sobre condiciones actuales de la cárcel Boniato

Prisionero político sobre condiciones actuales de la cárcel Boniato
[30-04-2013]
Roberto de Jesús Guerra Pérez
Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Santiago de Cuba.- El prisionero político
Bismarck Mustelier Galán describe las condiciones en que permanece la
población penal cubana y critica las declaraciones realizadas por el
gobierno castrista con respecto a las cárceles.

Galán, miembro de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), condenado a dos
años de cárcel por el supuesto delito de Desorden Público, comentó que
las autoridades no mencionaron las cifras de presos que mueren cada año
en las cárceles. Escuche el testimonio en este Audio 174.

El 1 de abril de 2012, Galán fue arrestado en un Hospital de Santiago de
Cuba, cuando solicitaba que la hija de una amiga fuera atendida por los
médicos. Al no recibir la debida atención comenzó a gritar consignas
antigubernamentales y fue arrestado por agentes del Departamento de la
Seguridad del Estado.

Actualmente se encuentra recluido en la cárcel provincial de Santiago de
Cuba, conocida por Boniato.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39269

Arreglos en prisión de Ariza por próxima inspección

Arreglos en prisión de Ariza por próxima inspección
[30-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión de Ariza provincia de
Cienfuegos, el interno Yasser Rivero Boni, quien realizó una huelga de
hambre, desde hace más de seis días reclamando su libertad, informó que
en la mañana del día 16 de abril, el jefe de la cárcel y sus
subordinados comenzaron a realizar una series de ficticias
remodelaciones de mantenimiento superficial y limpieza de las áreas del
penal.

Afirmó Rivero Boni que en cada destacamento asignaron un tanque de 55
galones de pintura de cal, y que las tendederas de los cables eléctricos
que se encuentran en mal estado desde hace años, fueron protegidas con
canaletas plásticas.

También anunciaron para los venideros días entregar sábanas nuevas a los
presos del destacamento 9, y que las zapatillas negras se les entregarán
a los presos que participen en el desfile del 1ro de mayo, que se
realizará en el área deportiva de la prisión.

Las tuberías de aguas negras y potables están siendo destupidas, a los
presos les desinfestan las manos con cloro antes de entrar al comedor.

Todos los cambios se deben a una inspección ministerial anunciada para
las próximas semanas.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39280

Varias noticias de prisiones

Varias noticias de prisiones
[30-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión de régimen especial de
Agüica Matanzas, los presos William González Concepción y Lázaro Pie
Pérez informaron que Jorge Jobea Castillo, preso por tráfico ilegal de
persona, sancionado a 13 años, lleva 10, sin ningún tipo de beneficio
penitenciario. Esta información la atestiguan Estelio Jobea Medina,
Víctor Arcia Suarez, Noelio Casañola Rodríguez, y Dunieski Alonso Montero.

También en la misma prisión, la doctora Yeniséi Pérez Alpizar, le niega
la atención médica y los medicamentos al interno Lázaro Pie, quien
cumple una sanción de meses y se encuentra en régimen severo. El tte
coronel Emilio Cruz Rodríguez, durante una entrevista el pasado 6 de
abril, lo amenazó.

En el centro de detención el Vivac, situado en Calabazar, al oeste de La
Habana, según informó Daniel Pérez Díaz, los detenidos se ven obligados
a bañarse con el cubo que se utiliza para limpiar, como cenicero y para
escupir, debido a que no tienen cubo ni agua en las duchas. La
alimentación es poca y de mala calidad. Asegura la fuente que los
alimentos se los roban los policías para alimentar a los cerdos. También
informó Pérez Díaz que varios detenidos se encuentran en huelga de hambre.

En la prisión de Canaleta, en la provincia Ciego de Ávila, el preso Juan
Peña González, del destacamento 9, informó que el mayor Eugenio de la
Cruz Nieve, jefe de orden interior, siempre está ebrio. El oficial, que
estuvo ingresado por alcoholismo, en una ocasión disparó varios tiros
contra su esposa. Cuando está borracho, abusa de los presos,
propinándoles severas golpizas.

Desde el campamento La Empresita, en la provincia de Camagüey, el preso
Luis Ángel Olivera, de 23 años de edad, junto a 12 reos que trabajan en
la reparación y construcción de centros estatales, y para el MININT,
demandaron a los jefes porque desde el día 19 de enero del presente año,
no cobran salario alguno.

La fuente expresó que cuando a su madre le amputaron las dos piernas, no
pudo comprarle alimentos para enviarle al hospital.

La fuente advirtió que dar esta información le traerá problemas, ya que
le corresponde salir en libertad el próximo mes de mayo, y puede ser
revocado para la prisión.

El preso dijo que los jefes todos los meses les dicen que les pagarán
"el día 20", pero el salario nunca llega y les explican que "la nomina
no está terminada".

Los presos reclamaron ante el primer secretario del PCC, Tapia, y este
les dijo que no se preocuparan que el problema se solucionaría, pero no
lo ha resuelto.

En la prisión provincial de Las Mangas, en Bayamo, Granma, un preso
enfermo que se encuentra ingresado en la enfermería, Mario Galano López,
informó que la noche del 22 de abril varias decenas de presos sufrieron
diarreas y fiebre alta, producto de una morcilla que le suministraron en
mal estado a los presos. Hubo 90 casos en Las Mangas y 16 en el
campamento el Molino. El responsable del suministro de la morcilla fue
el jefe de alimentos, el 1er tte. Luis Ángel Zulueta.

Denunció Galano que el médico del MININT, el capitán Omar Tamayo
Aguilar, les niega la asistencia médica a los presos ingresados. Según
Galano, el preso Rafael Rodríguez Leiva, que se inyectó excrementos con
sal en el pie izquierdo el pasado día 12 de abril, advirtió la noche del
23 que realizaría otra auto agresión.

Refiere la fuente, que al preso Yoan Carrasco Rondón, de 22 años, de
edad, pendiente de juicio, quien padece de úlcera crónica y una
bacteria, lo esposan de manos y pies, y lo llevan para las celdas que le
dicen "el rastrillo", para que no lo vean, y no le sientan los gritos de
dolor, y luego en las madrugadas lo trasladan para la enfermería.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39281

lunes, 29 de abril de 2013

Se inyectan VIH reclusos en prisión

Se inyectan VIH reclusos en prisión
Álvaro Yero Felipe
29 de abril de 2013

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – Desde la prisión 1580, en La
Habana, el preso Libán Mena Gómez informó que debido a las malas
condiciones de vida del penal y los maltratos a que son sometidos
diariamente, 5 reclusos comunes se inocularon sangre infectada de VIH el
pasado día 16 de abril.

Según Libán Mena, el procedimiento que usaron fue inyectarse sangre que
extrajeron de las venas a un preso infectado con el virus.

Los reos que se inocularon el SIDA se encuentran en celda de castigo,
donde son sometidos diariamente a análisis médicos.

Esta situación ha provocado protestas de los presos que exigen a la
dirección penal que separen a los reclusos portadores de la enfermedad.

Vivir con el virus de inmunodeficiencia humana VIH en prisión, permite a
los reos una mejor alimentación y menos maltratos físicos por parte de
la guarnición, expresó el reo Liban Mena, quien desde 2011 se encuentra
condenado a 8 años de cárcel por supuestos delitos de desacato e intento
de salida ilegal del país.

yerofelipe2013@gmail.com

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9542

Fracturan pierna a joven cubano en unidad policial

Fracturan pierna a joven cubano en unidad policial
Alexei Jiménez Almarales
29 de abril de 2013

Holguín, Cuba – www.PayoLibre.com – La policía cubano le partió la
pierna de un golpe al joven Alejandro Batista Marrero en la unidad
conocida como El Anillo, en la provincia de Holguín.

Según el joven, la policía lo detuvo en el parque central de Holguín y
lo llevó esposado hasta la unidad de la Policía Nacional Revolucionaria
(PNR), donde fue maltratado por un oficial llamado Juan Enrique Aguilar
Peregrín.

Refiere Alejandro que este oficial lo golpeó con la tonfa en la pierna y
le causó la fractura, mientras estaba detenido y esposado, y que otro
policía al ver lo sucedido regañó a Aguilar.

Agregó Alejandro Batista Marrero que fue llevado al hospital y cuando en
la placa salió la fractura el policía que se la causó comenzó a acusarlo
de decir mentira, dijo que la pierna se había partido sola. Al salir del
hospital los policías le quitaron la placa para que no tuviera evidencia.

El caso fue denunciado por este joven y sus familiares en atención a la
ciudadanía, lugar creado por el gobierno para que los ciudadanos cubanos
denuncien los atropellos policiales, pero no se tomó ninguna medida con
el policía agresor, concluyó la fuente.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9541

Cómo fue la visita de los periodistas en la prisión de Ariza

Cómo fue la visita de los periodistas en la prisión de Ariza
Lunes, 29 de Abril de 2013 04:01
Escrito por Dania Virgen García

cuba prision-ariza cienfuegosCuba noticias, San Miguel del Padrón, La
Habana, (PD) En horas de la mañana del sábado 13 de abril, un grupo de
periodistas cubanos y extranjeros visitaron la prisión de Ariza, en la
provincia de Cienfuegos. El recluso Yasser Rivero Boni, del destacamento
seis, informó cómo discurrió realmente esa visita.

Según Rivero Boni, los periodistas solamente estuvieron en algunas aulas
de la escuela que está en el primer piso. Días antes la dirección del
penal había ordenado pintar las fachadas para la ocasión.

Los periodistas solo entrevistaron a tres presos que responden
plenamente a la jefatura de la prisión. Según el interno, mientras la
prensa filmaba, los carceleros mantuvieron cerrados los destacamentos
seis y siete.

El segundo jefe de la prisión realizó con varios carceleros un falso
chequeo de módulos y avituallamiento para que los presos no se
percataran de la presencia de los periodistas y efectuaran protestas.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/component/content/article/117-politica/7259-como-fue-la-visita-de-los-periodistas-en-la-prision-de-ariza.html

domingo, 28 de abril de 2013

Cocorio da plazo de 30 días para que liberen a Sonia Garro

Cocorio da plazo de 30 días para que liberen a Sonia Garro
Jueves, 25 de Abril de 2013 13:50
Escrito por Gesse Castelnau Jorrin

Cuba noticias, Centro Habana, La Habana, (PD) El pasado 19 de abril,
desde la prisión Combinado de Este, el preso político Ramón Alejandro
Muñoz González (Cocorio) informó, que fue trasladado al hospital del
penal, en estado crítico, a raíz de una huelga de hambre que duró un mes
para exigir la libertad de su esposa, la dama de blanco Sonia Garro Alfonso.

El disidente manifestó que si en 30 días Sonia Garro no es puesta en
libertad, retomaría la huelga, solo que esta vez está dispuesto a morir.

Según indicó Cocorio, vía telefónica, en la celda, en la cual mantuvo
una posición inclaudicable contra el régimen, el primer teniente Alcides
lo pateó y escupió, en compañía de varios agentes más, dejándole marcas
por todo el cuerpo. Dicho gendarme, explicó el reo, le exigió que
abandonara la huelga.

Informó el opositor que cuando llevaba 25 días sin ingerir alimentos,
este mismo oficial le retiró el agua por tres días y posteriormente lo
trasladó a una celda, en pésimas condiciones, llena de aguas albañales e
invadidas de roedores.

Alegó Muñoz González que se le retiraba la tabla donde dormía, por lo
cual tenía que descansar sobre el agua.

Refirió Cocodio que padeció de un dolor de úlcera muy fuerte por diez
días, y no recibió asistencia médica.

Para Cuba noticias: reportasincensuracuba@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/137-disidencia/7245-cocorio-da-plazo-de-30-dias-para-que-liberen-a-sonia-garro.html

sábado, 27 de abril de 2013

Sin pudor ni compasión

Sin pudor ni compasión
Jueves, 25 de Abril de 2013 13:39
Escrito por Juan Gonzalez Febles

Cuba actualidad, Lawton, La Habana, (PD) El gobierno militar cubano
instalado desde hace más de cinco décadas, no conoce la compasión.Este
gobierno tampoco guarda el menor pudor o escrúpulo en el enfrentamiento
con sus adversarios.

Sus semejanzas y afinidades andan más cerca de los peores y más
execrados gobernantes coloniales españoles y me refiero específicamente
a los de los "escarmientos" y "medidas ejemplarizantes", que a los
instalados en la república democrática de 1902 heredera de la herencia
civilista de Ignacio Agramonte o José Martí. No importa que aquella
república haya sufrido los males naturales de cualquier república joven,
-que apenas duró 56 años- antes de ser destruida por la banda armada
revolucionaria que sufrimos en la actualidad.

estrella-aramburu3En los preludios de la Primavera Negra de aquel año
2003, un grupo de jóvenes habaneros intentó llegar a los Estados Unidos
y para ello secuestraron, nada menos que la lanchita de Regla. Quizás el
hecho habría trascendido como chiste, porque intentar llegar a los
Estados Unidos en la lanchita de Regla, solo habría podido ser
interpretado como un chiste, de no haber mediado la crueldad sin límites
del llamado líder histórico de este engendro cruel que se insiste en
llamar revolución.

Aunque quedó documentado que los secuestradores no lastimaron o mataron
a nadie, el líder histórico en el mejor estilo de los peores
gobernadores coloniales decidió dar un "escarmiento" y tomar alguna
medida "ejemplarizante". Entonces, ordenó juzgarles sumariamente, sin
garantías -como es costumbre- y condenó a muerte a tres jóvenes, Leodán
Martínez, Enrique Copello e Issac Delgado, de 22, 31 y 40 años de edad.
Fueron fusilados a menos de una semana de haber sido pronunciada la
sentencia e inmortalizados en la memoria popular como "Los tres negritos
de La Habana".

El resto fue sancionado a largas penas de prisión, entre estos, Harold
Alcalá Aramburu y Maykel Delgado Aramburu sancionados a ¡cadena
perpetua! Más allá de la injusta condena impuesta, en la actualidad y
desde que entraron en prisión han sido tratados con extremo rigor y
ensañamiento. Para ellos, aún no cesa el "escarmiento" y las "medidas
ejemplarizantes".

Los detalles que conservo en la memoria sobre el caso, aun pesan en mi
corazón. Desde la tarta de cake que el líder histórico prometió a los
secuestradores, afirmado en su insensible crueldad e irrespeto por la
vida humana, hasta la atmósfera de dolor infinito que percibí, o el par
de zapatos deportivos tipo poppys, que bajo la fotografía con flores
blancas de uno de los fusilados, la madre conservaba el día que la
visité en su humilde vivienda en la calle Jesús Peregrino de Centro Habana.

Estrella Aramburu, dama de blanco y madre y tía de Harold Alcalá y
Maykel Delgado, estuvo en huelga de hambre desde el 16 de abril y la
depuso el pasado día 23. Dos de las tres demandas exigidas fueron
satisfechas. Exigió atención médica adecuada para Harold y Maykel,
condiciones humanas de encarcelamiento y liberación inmediata de ambos.
Aunque las tres demandas son justas sin discusión, la satisfacción de
dos entre estas, es un buen precedente.

Todo interno bajo custodia oficial tiene derecho a condiciones humanas
de encarcelamiento y a atención médica adecuada. Por otra parte, ni el
líder histórico ni ningún miembro de la banda armada revolucionaria
empoderada, tiene o tuvo el derecho de privar al pueblo cubano de la
potestad de salir y entrar libremente a su país. Entonces, las tres
demandas son legítimas.

Esperemos que esta huelga de hambre que hasta este momento ha
transcurrido y concluido felizmente, sin promoción mediática
internacional, sin chancleteos promocionados internos, pero que tuvo
lugar en tiempos de "reforma", encuentre receptividad. ¡Una de nuestras
valientes mujeres de blanco, estuvo en huelga de hambre!

Hemos sabido casi al cierre de esta información que los centros
asistenciales del área donde reside la Sra. Aramburu, recibieron la
orientación de niveles superiores –donde si no- de no prestarle
asistencia médica y no suministrar dextrosa a Estrella Aramburu. Según
estos cultores del humanismo revolucionario desde niveles superiores,
"la dextrosa será usada para apoyar huelgas de hambre". Entonces, a
sacar conclusiones sobre lo congruente de las "reformas", con actitudes
como esta.

Para Cuba actualidad: j.gonzalez.febles@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/component/content/article/117-politica/7239-sin-pudor-ni-compasion-.html

Condenados a cadena perpetua piden a Dama de Blanco que deponga huelga de hambre

Condenados a cadena perpetua piden a Dama de Blanco que deponga huelga
de hambre
Viernes, Abril 26, 2013 | Por Michel Iroy Rodríguez

LA HABANA, Cuba, 26 de abril de 2013, Michel Iroy Rodríguez/
www.cubanet.org.- La dama de blanco Estrella Aramburu abandonó este
martes 23 de abril la huelga de hambre que había iniciado el día 15,
luego de que las autoridades accedieran a dos de sus demandas, y también
porque que su hijo, Harold Alcalá Aramburu, y su sobrino, Maikel Delgado
Aramburu, se lo pidieron.

Estrella Aramburu exigía que hijo y sobrino –condenados a cadena
perpetua por intentar fugarse de Cuba, en 2003, desviando la conocida
Lanchita de Regla- fueran sacados de las celdas de castigo del área 47
del Combinado del Este, que se les diera atención médica adecuada y
fueran puestos en libertad.

Luego de seis días de huelga de hambre, las autoridades accedieron a que
su hijo Harold Aramburu fuera trasladado a la sala de penados del
Hospital Nacional.

El día 22, a la dama de blanco y a su otro hijo, Andy Aramburu, de 29
años, le permitieron visitar a Harold en el hospital.

Estrella Aramburu refiere que lo encontró muy desmejorado. Esa mañana,
le habían hecho un ultrasonido y le diagnosticaron líquido en el
duodeno, pocos jugos gástricos y cálculos en los riñones. Los médicos
les comunicaron que pensaban darle de alta el jueves 25, luego de
hacerle una endoscopía, pero que deberían seguirlo estudiando, ya que se
teme que padezca una enfermedad maligna.

Respecto a su sobrino, Maikel Aramburu, quien tiene una bacteria en los
pulmones dijo la dama de blanco que había hablado con él por teléfono,
aun se encontraba en la prisión y no había sido enviado al hospital.

Durante los días que duró su protesta, las autoridades prohibieron a los
médicos de los policlínicos de su localidad que la atendieran bajo la
advertencia de que había una dama de blanco en huelga de hambre y que la
dextrosa no podía llegar a sus manos.

Estrella Aramburu dice temer por la vida de ambos presos, pero
especialmente por la de su hijo, que está en críticas condiciones. "Esto
aún no ha terminado, si mi hijo es regresado a las celdas de castigo y
no ingresan a mi sobrino reiniciaré nuevamente la huelga de hambre, pero
para esa vez, si no son liberados, ni mi sobrino ni mi hijo me
detendrán, seguiré hasta las últimas consecuencias ", advirtió.

Historia de una fuga frustrada

Harold Aramburu y Maikel Delgado Aramburu llevan 9 años en celdas de
castigo, de los diez años que llevan en el Combinado del Este. Fueron
condenados a cadena perpetua por intentar desviar hacia la Florida la
lanchita que comunica La Habana con el poblado de Regla, en la primavera
de 2003. Tres de los secuestradores, Leodan Martínez, Enrique Copello e
Issac Delgado, luego de un juicio sumario, fueron fusilados.

Explica Estrella Aramburu que las condiciones de vida en las celdas del
área de castigo 47, donde su hijo y su sobrino han pasado los últimos
nueve años, son infrahumanas. Los presos se abastecen de agua para tomar
de una llave que está encima del hueco donde orinan y defecan; comen
sentados en el suelo, ven el televisor detrás de rejas tan tupidas como
una tela metálica, salen a tomar el sol una vez a la semana o cuando le
parece a los guardias; solo les permiten hablar por teléfono con su
familia una vez a la semana por 10 minutos y, cuando los conducen a
cualquier lugar, los llevan esposados de pies y manos, y custodiados por
tres guardias y un perro.

"A mi hijo y a mi sobrino los tratan como terroristas peligrosos, pero
ellos no mataron ni hicieron daño a nadie: la sangre la puso el
gobierno", dijo la dama de blanco.

"Pido al Consejo internacional de Derechos Humanos que atienda este caso
de cerca".

yeikosuri11@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/condenados-a-cadena-perpetua-piden-a-dama-de-blanco-que-deponga-huelga-de-hambre/

El sistema penitenciario no descrito por los medios cubanos y extranjeros

El sistema penitenciario no descrito por los medios cubanos y extranjeros
[26-04-2013]
Ignacio Estrada Cepero
Corresponsal de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba- En los pasados días, la
televisión cubana y corresponsales de prensa de medios extranjeros
acreditados en la capital, hicieron un inusual recorrido por diferentes
establecimientos penitenciarios.

El reportaje solo refleja lo que el gobierno cubano quiere mostrar al
mundo ante las constantes negativas para la entrada al país del Relator
Especial de Naciones Unidas para los Derechos Humanos al igual que a
funcionarios internacionales de otras organismos como la Cruz Roja
Internacional.

El deterioro del sistema penitenciario cubano y las constantes
violaciones a los derechos de los recluso, es denunciado por cuanto
medio alternativo existe en la isla, denuncias que son narradas vía
telefónica por la voz muchas veces entrecortadas y sollozas de los
propios perjudicados y por sus familiares y un número menor a través de
terceras personas.

Cuba es la nación latinoamericana con más establecimientos
penitenciarios y con una población penal mayormente joven, por delitos
comunes que contemplan sanciones privativas de libertad hasta por el
solo hecho de comer carne de res.

Si los medios acreditados en la isla quieren hablar del sistema
penitenciario tendrían que retomar como referencia los incontables
testimonios de cuantas personas egresan de prisión y que hoy a pesar de
estar en libertad no pueden recuperar sus puestos de trabajo. O mejor
aun describir cada una de las celdas de castigo en las que muchos por la
desesperación han intentado contra su vida y otros han perdido sus vidas
en algunos de los casos en situaciones desconocidas.

Quienes hayan estado en prisión si cayán cosas como estas, se
convierten en cómplices de quienes en muchas ocasiones repiten frases
intimidatorias como esta: ¡La Cucaracha cuando está en el pico de la
Gallina no tiene reclamación! Locución que trata de explicarle a los
reos que eso son ellos mientras están atrapados por este sistema
penitenciario.

Es de preguntar a la Dirección Nacional de Establecimientos
Penitenciarios cual es la cifra anual de auto agresiones en las
cárceles, número que nunca será revelado porque mostraría el
desequilibrio mental y los temores de una cifra en constante
crecimiento. Cuando tocamos este tema no nos estamos refiriendo a algo
desconocido, estamos hablando de una realidad palpable y que es la razón
para que cientos de reclusos sean internados en centros hospitalarios
cada año y en el mayor de los casos intervenidos quirúrgicamente.

Las auto agresiones son descritas en forma burlona por los propios
carceleros inescrupulosamente tildando a quienes optan por esta forma de
protesta al sistema como cortarse las venas, tragar alambres, encajarse
alfileres en los ojos, ocasionarse quemaduras y mutilaciones en partes
de su cuerpo, inyectarse heces fecales y orina en sus miembros
inferiores y hasta auto inocularse de forma voluntaria por vía
intravenosa el virus del VIH/SIDA son algunas de las formas en las que
la población penal cubana atenta constantemente contra sus vida.

Respeto a cada colega de la prensa tanto nacional como extranjera, pero
ante cosas como estas me cabreo un poco y en ocasiones pierdo mi fe
hasta en el trabajo que hacen. ¿Es que acaso Raúl Castro y hasta en
flamante vicepresidente cubano, no están haciendo un llamado a la prensa
a ser objetiva y hacer o cumplir el papel de verdaderos comunicadores de
la realidad cubana? Mentira, la misma cosa que en el cincuentainueve.
Todo sigue siendo una falsa gubernamental disfrazada por una prensa
marioneta.

Prometo en un segundo trabajo describir las cárceles cubanas destinadas
al cumplimiento de las condenas de reos con VIH/SIDA. Cárceles que ya
suman seis en su totalidad con una población penal que supera los 500
reclusos.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39235

Situación en la cárcel 1580

Situación en la cárcel 1580
[26-04-2013]
Danía Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- Me han hecho llegar desde la cárcel 1580,
en San Miguel del Padrón, La Habana, una carta del preso político David
Piloto Barceló, enfermo de tuberculosis, donde informa de varios hechos
ocurridos en dicha prisión desde mediados de marzo hasta la fecha.

El pasado 15 de marzo, a las cinco de la mañana, llegó una inspección de
la Dirección Nacional de Cárceles y Prisiones presidida por Carlos
Quintana, su actual jefe en La Habana y quien era el director del
Combinado del Este en el año 2005, cuando estallaron los dos motines
provocados, entre otras cosas, por la corrupción suya y de sus
subordinados. El primero de los motines, fue en el 4to norte del
edificio uno. Al mes exacto, ocurrió el segundo motín, en el edificio
tres del 1ro norte. En el primero, hubo decenas de heridos. En el
segundo fallecieron 7 presos, 47 fueron heridos y varios presos
resultaron con quemaduras graves.

El grupo de oficiales que hacían la inspección se dirigió a los
destacamentos 11 y 12, y realizaron una requisa. En el destacamento 1
hallaron 6 cuchillos, y en el 12, cinco cubetas de vino, y 12 cuchillos.
Por ese motivo, el reeducador del destacamento 11, el teniente Fermín,
fue expulsado y trasladado para el exterior del penal, donde fue ubicado
de ayudante de reeducación, con el capitán Soria, que es el reeducador
del destacamento 12.

El tte Fermín maltrata a los presos verbal y físicamente. El capitán
Soria, que también suele golpear los presos, les cobrar 40 cuc a los
presos, para trasladarlos al campamento sin que tengan el tiempo de
mínima. Este capitán fue expulsado de la prisión Valle Grande por
coacción y no ha sido ascendido por su continua corrupción.

El jefe de la prisión Reinaldo, suele llegar a la prisión con aliento
etílico. A los presos, los ofende con palabras obscenas, les grita, y
los amenaza.

La comida de los presos es poca y frecuentemente está en mal estado. El
menú suele ser huevo revuelto pasado por agua, y sopa aguada.
Diariamente, los jefes, los carceleros, y los choferes, se llevan más de
40 tanquetas de sancochos, para alimentar a los cerdos en sus casas. El
aceite comestible también se lo roban.
Varias decenas de presos se encuentran seriamente desnutridos.

El día 26 de marzo, se conoció la fuga del preso cuello blanco
apellidado Carmenate, quien estaba cumpliendo una sanción de 18 años de
privación de libertad por malversación. Este reo ocupaba el cargo de
administrador en el área donde guardan el cemento y los materiales de
construcción de la bloquera de PROVARI, una empresa perteneciente al MININT.

Los auditores, cuando lo inspeccionaron, le detectaron un faltante de 12
tolvas de cemento, una rastra de cabillas, y otros materiales cuyo
equivale a 4 millones de pesos moneda nacional.

En la prisión se comenta que el cuello blanco tenía relaciones con
altos oficiales del MININT, a quienes les resolvía los materiales para
la fabricación de sus casas, y también con el tte coronel Rafael, del
Departamento Técnico de Investigaciones (DTI), de la prisión.

El 1ro de abril, el tte coronel antes mencionado, quien se dedica a
torturar físicamente a los presos, citó a varios presos de destacamentos
de media y de máxima severidad, para proponerle el campamento a cambio
de que le entreguen una pistola de donde sea o como sea, robada, o comprada.

Los 400 litros de gasolina que le entregan a la prisión todos los meses
para buscar el almuerzo, los jefes se la roban para su uso personal, en
cambio tienen un carretón en mal estado que los presos tienen que empujar.

La doctora Mirervis Pileta Rodríguez, con numero 118717, le niega la
asistencia médica y los medicamentos a los reos. En lo que va de año le
han prendido candela dos veces a distintas áreas de la prisión para
justificar los robos.

El día que le dieron candela al almacén de vestuario, se encontraba allí
el preso Erdis Abba, quien era capitán de Tropas Especiales y fue
sancionado a 9 años de privación de libertad. Ahora se encuentra en
campamento de mínima, estuvo encerrado un mes.

Aseguró el preso político que el reo que se atreva en una inspección a
manifestar las violaciones, es trasladado para otra provincia, sin
derecho a los beneficios penitenciarios.

"El jefe de la prisión y su segundo tienen conocimiento de todos los
robos, pero como también participan, todo queda ahí", aseguró la fuente.

El 4 de abril, a las 8 de la noche, todavía no le habían suministrado la
comida a los presos porque las cocinas estaban rotas. Eso fue informado
al general Marcos, jefe de Cárceles y Prisiones, y el envió a
trabajadores civiles del Varona, para ver si resolvían la situación para
no tener que comprar cocinas nuevas. Como los trabajadores no tenían las
piezas para sustituir las rotas, se tuvieron que marchar sin resolver el
problema.

El jefe de orden superior, el mayor Erasmo, no les permite a los
reclusos entrar el agua fría que le traen sus familiares. Dice que
tienen que tomar el agua caliente, que "es lo que les pertenece".
Los destacamentos están en muy malas condiciones: las literas de tres en
mal estado, los pisos rajados, los turcos tupidos. Las ratas que se
pasean por los destacamentos, y abundan los insectos de todos tipo. El
techo de comedor se filtra y cuando llueve se moja la mísera comida.

Refiere el preso político David Piloto que desde el día 8 que entró en
la prisión el escritor Ángel Santisteban se encuentra en huelga de
hambre. Lo tienen en una celda tapiada, oscura y sucia, llena de
mosquitos y otros insectos. Le quitan el colchón a las seis de la
mañana y se lo dan a las 10 de la noche.

El preso Yusniel Guzmán Tur, de 24 años, del destacamento 13, el día 11
de abril, fue severamente golpeado, esposado y arrastrado, desde la
oficina del orden interior hasta las celdas de castigo, a más de un
centenar de metros, por el 2do jefe de orden interior, el capitán Jorge
de la Cruz, el jefe de grupo Castellanos, y Elfi. Todo fue porque
reclamó sus beneficios penitenciarios. Le rompieron la boca, y lo
dejaron con laceraciones en el cuerpo.

El pasado viernes 12, tocaba dar el mísero pollo que les dan a los
presos, casi siempre en mal estado. Afirmo el preso político que cuando
supuestamente fueron a buscar a la nevera el pollo, se lo habían robado.
El domingo 14, el preso Orlando Madan Espinosa, a las 9 y 30 de la
mañana llamó al carcelero William, y le pidió que le abriera la reja
para ir a pelarse, y lavar sus ropas, ya que al día siguiente tenia
visita familiar. El carcelero le abrió la puerta y en el pasillo, a la
vista de todos los presos, lo esposó. El jefe de grupo, y el carcelero
Elfi, comenzaron a propinarles bofetones. Los carceleros se reían de la
golpiza.

Los mismos carceleros antes mencionados, le propinaron otra golpiza al
preso Ordery Francy La O Alfonso, de 24 años de edad, el día 5, solo por
pedir que lo sacaran para la escuela.
El carcelero capitán Joaquín Liret Rivero, jefe de la escuela de la
prisión, se dedica a pedirle a los presos cigarros, y otras cosas que
según él son para su hijo. A los presos les cobra los certificados de
los falsos estudios terminados entre 40 y 60 cuc.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39256

Cárceles de lujo: El rostro del fraude

Cárceles de lujo: El rostro del fraude
[26-04-2013]
Ernesto Aquino
Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. Una de las
características que define la incapacidad del socialismo para crear
bienestar es la falta de funcionalidad de las instituciones, que bajo
los gobiernos de partido único se convierten en figuras sociales casi
simbólicas; el ciudadano pasa a ser propiedad del Estado, condición que
limita sus libertades y anula el respeto a los más elementales derechos
naturales.

En Cuba, como en todos los países gobernados por el comunismo, la
justicia es un rehén de la ideología.

Recientemente, el sitio digital Cubadebate, publicó un reportaje sobre
la "Dulce Vida" en las prisiones cubanas; y aunque la mentira, por lo
superlativo del fraude no logra engañar, por lo menos demuestra que la
tiranía no ha perdido su sentido del humor; y sobre todo, su lamentable
costumbre de acusar al resto del mundo de sus propios delitos.

Un gobierno, que no respeta el derecho a la libertad de expresión, ni es
capaz de garantizar la higiene elemental de la ciudad, de las escuelas y
los hospitales que ofrecen servicio al ciudadano común; un gobierno que
en más de 50 años en el poder, no ha podido garantizar al trabajador
cubano un salario digno o una vivienda decorosa, no puede convencer a
ninguna persona, medianamente inteligente, de que las prisiones en Cuba
son lujosas y confortables casas de descanso.

Según Cubadebate, mientras el sistema e instalaciones penitenciarias en
Cuba exhiben un modelo de cuentos de Hadas, "el resto de los países
latinoamericanos, además de tener altos porcentajes de personas presas
sin condena, también enfrentan fenómenos como el hacinamiento, violencia
contra las mujeres, corrupción, despojos de derechos básicos a los
reclusos, condiciones de vida insalubres y otros, que convierten las
cárceles en pantanos humanos, en lugar de centros de rehabilitación".

¿A qué cárceles se refiere Cubadebate? porque la cita describe, con
absoluta fidelidad, el estado actual de cárceles como el Combinado del
Este, en La Habana; Kilo 7, Kilo 8, y Kilo 9, en Camagüey; Nieves
Morejón, en Sancti Espíritu; Ariza, en Cienfuegos; Taco Taco y 5 y
medio, en Pinar del Río, y Las Mangas, Prisión Provincial de Granma,
ubicada en el municipio Bayamo, por sólo citar algunas de las más de 250
prisiones diseminadas en todo el país -cifra que evidencia el
crecimiento de la actividad delictiva en la Isla, y la incapacidad del
gobierno para crear las condiciones sociales y morales necesarias para
reducir el delito.

Pero volvamos al párrafo donde Cubadebate delira (con la típica ceguera
del cómplice, el indiferente y el inescrupuloso), acerca de las
condiciones carcelarias en Latinoamérica.

Según este sitio -tan deshonrado como las causas que defiende-, los
países latinoamericanos tienen "altos porcentajes de personas presas sin
condena" y enfrentan -entre otros fenómenos-, "violencia contra las
mujeres, corrupción, despojos de derechos básicos a los reclusos y
condiciones de vida insalubre".

Veamos, algunos ejemplos de cómo se cumplen dentro del sistema
penitenciario cubano estos "altos porcentajes de personas presas sin
juicio".

Francisco Chapotín Barco, de 65 años de edad, lleva un 1 año y tres
meses encarcelado SIN JUICIO; el periodista independiente Calixto Ramón
Martínez Arias (recientemente liberado), permaneció 7 meses encarcelado
SIN JUICIO; la Dama de Blanco Sonia Garro Alfonso, lleva 1 año y 1 mes
encarcelada SIN JUICIO; Alejandro Ramón Muñoz González (Cocorio), lleva
1 año y 1 mes encarcelado SIN JUICIO; Madelín Lázara Caraballo
Betancourt, permanece desde hace 6 meses encarcelada SIN JUICIO;
Marcelino Abreu Bonora, lleva 9 meses encarcelado SIN JUICIO; Niorvis
Rivera Guerra, lleva 1 año y un mes encarcelado SIN JUICIO; la lista, es
extensa; y a esa lista se suman 46 trabajadores de la Zona Franca, que
en estos momentos permanecen desde hace más de 1 año encarcelados SIN
JUICIO, en el Técnico de Instrucción del Ministerio del Interior,
conocido por 100 y Aldabó, debido a su ubicación.

Con relación a la "violencia contra las mujeres", los testimonios
gráficos en fotos y videos, sobreabundan. Semana tras semana, decenas de
mujeres, miembros del movimiento Damas de Blanco Laura Pollán, en toda
la isla, son agredidas de palabra y acción por pandillas paramilitares
entrenadas, dirigidas y apoyadas por la Seguridad del Estado.

Del mismo modo, activistas de otras organizaciones femeninas -sin
distinción de edad y estado de salud- sufren los mismos tratos crueles y
degradantes.

En cuanto a la "corrupción", "despojos de derechos básicos" y
"condiciones de vida insalubres" -otros de los grandes males que según
Cubadebate existen en las cárceles latinoamericanas-, desde hace más de
medio siglo toda Cuba vive bajo el azote de esos infortunios, mientras
Fidel y Raúl Castro continúan atropellando los procesos democráticos
latinoamericanos, con su injerencismo depredador y su propósito de
convertir a los pueblos de América en rebaños sometidos a obediencia
incondicional.

Todo cuanto se diga sobre las condiciones de las cárceles en Cuba, no se
puede Legitimar mientras se ignore la participación de observadores
imparciales y el testimonio de cientos de reclusos, que a través de sus
denuncias revelan los abusos, torturas y otras violaciones de los
derechos humanos llevados a cabo constantemente en las prisiones cubanas.

Yo desafío al gobierno del General Raúl Castro a que permita la
inspección de Organizaciones Internacionales de Derechos Humanos al
interior de las cárceles cubanas, sin restricción y con la participación
de una comisión integrada por miembros de la sociedad civil
independiente cubana: Periodistas, Intelectuales, Activistas pacíficos
de Derechos Humanos y Movimientos Políticos opositores."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39249

Las prisiones idílicas de "mientan-de-Cuba", alias Cubadebate

Las prisiones idílicas de "mientan-de-Cuba", alias Cubadebate
[26-04-2013]
Jaime Leygonier

(www.miscelaneasdecuba.net).- La Habana, Cuba. El régimen totalitario,
sea comunista o fascista, se especializa en crear una "realidad" falsa
que exporta al mundo, y otra para manipular mentalmente a los
nacionales, negando sus yagas sociales, su incapacidad económica, su
esencia explotadora y criminal.

Nada extraña que, por el incremento en las prisiones de muertes
intencionales o evitables, prensa, TV y "blogueros gubernamentales" (¿!)
nos embutan con cucharones de presos en almíbar.

La novela de G. Orwell "1984" no exagera la atmósfera de manipulación.
Nuestro "Gran Hermano" ha arreglado fotos "históricas" borrando
revolucionarios "traidores"; y las cifras de éxitos económicos
arrullaron siempre nuestro rodar cuesta abajo. Por ello en Cuba
ignoramos aún: Los crímenes y genocidios de Stalin. Incluso, los ignoran
universitarios graduados de Licenciatura en Historia, y Fidel Castro
repetidas veces declaró: "Stalin cometió errores, pero hay que reconocer
sus grandes méritos".

Ídem que en China, por culpa de consignas económicas de Mao, hubo
hambrunas, con antropofagia (1958 a 1961) que costaron de 36 a 70
millones de vidas (el Gobierno reconoció 15 millones).

Recuerdo de esos años un documental chino con cosechadoras en un mar de
trigo y un niñito de mejillas rojas que comía una gran manzana. ¿Cuándo
ningún chino tuvo cachetes colorados?

Ignoramos que, en Cuba, Castro fusiló hasta en campos de base ball
pueblerinos y existen fosas comunes en el Escambray. Y la distorsionada
historia de la Guerra de Angola, reescrita para excluir al general
Arnaldo Ochoa (causa N° 1 del 89).

El estado de salud de Fidel Castro, cuando lo desaparecieron e
informaban que estaba muy bien. Y el de Hugo Chávez, quien mejoró, se
curó completamente, pero durante años seguían fortaleciéndolo y era
mentira decir que estaba enfermo para desempeñar la presidencia, hasta
que falleció -a juzgar por los partes oficiales, de exceso de salud.

No todo lo ignoramos, a veces nos informan con exactitud: Nos enteramos
de que Chávez, después de fallecido, se manifestó a Maduro a través de
un pajarito…Ponerlo en duda sería falta de respeto al difunto y al vivo.

Ignoramos que la guerrilla colombiana tenga que ver con narcotráfico,
use menores y secuestre pidiendo rescate; para nosotros son justicieros
robinhoods y "Tiro-fijo" un gran patriota revolucionario.

En Cuba creemos que en EE.UU la policía azuza los perros contra
manifestantes negros, el Ku Klux Klan sale con sus batas y capuchas a
lincharlos; que los pueblos ruso y de Europa Oriental lamentan el cambio
al capitalismo y que Gorbachov era de la CIA.

Y en el extranjero es dogma que en Cuba la educación y la atención
médica gratuitas (!caras que nos cuestan!) son magníficas, cuando son un
desastre y es matemática de contar con los dedos que un país empobrecido
no puede sostener esos servicios a alto nivel.

Ahora, hay que "demostrarle al mundo" que Castro's no encarcela en
condiciones infrahumanas, como denuncian desde 1959 activistas de los
Derechos Humanos, presos y sus familiares.

Por tanto, si prohíben año tras año la inspección de sus cárceles por el
relator de la ONU para las prisiones no es para que éste no vea,
sino…sino…¿Alguien sabe acaso la causa de negarse a recibir al Relator,
puesto que todo es ejemplar?.

La única causa posible es que las condiciones de reclusión violan los
pactos de la ONU sobre el tratamiento debido a los reclusos y sobre la
tortura y tratos degradantes. Oponerse a la inspección del Relator es
como que Maduro impidiera a los científicos hablarle al pajarito
espiritista.

Hace tiempo Fidel Castro dijo que al relator no lo reciben "por
soberanía"; en fin, si hay que relatar cualquier cosa sobre Cuba es
mejor que la relate la maquinaria de propaganda de los gobernantes
encarceladores, y no un relator "imperialista que mentiría".

No así el Gobierno que proclama que "!la Revolución jamás ha mentido al
pueblo!"…!Ejem! Excepto antes de 1959 (y durante) cuando Fidel Castro
declaraba que no aspiraría a ningún puesto de gobierno, restablecería la
Constitución de 1940 y convocaría a elecciones libres en seis meses.

Excepto en centenares de discursos y entrevistas de 1959 a 1961 en que
proclamó que no era comunista sino "humanista" y daría "justicia con
pan", luego se proclamó socialista pro-soviético y explicó que no mintió
sino que era "estrategia" porque "el pueblo aun no estaba preparado para
comprender el socialismo".

Hoy, "pan" toca uno pequeñito por cabeza, "justicia" toda la
arbitrariedad que quieran, y "por estrategia" jamás informan al pueblo
lo que pasa.

Citar otras excepciones sería algo extenso, el interesado léase los
periódicos y tomos de los últimos cincuenta y tantos años, informes de
congresos del Partido y eventos, tantos discursos que contradicen al
anterior y hasta se contradicen a sí dentro del mismo párrafo.

Pero ahora síííí dicen verdad y las cárceles cubanas no son infectos
centros de hacinamiento de seres humanos que pierden la salud en
condiciones degradantes que según los pactos de la ONU tipifican por si
solas como tortura.

Descontando cuando las autoridades se esmeran en golpear, privar de
sueño, desnudarlos, encerrarlos en condiciones nocivas para la salud
psíquica, darles alimentos podridos, agua escasa y no potable, negarles
atención médica; explotarlos como a esclavos sin pagarles por su trabajo.

La teniente coronel directora de la cárcel de Guanajay, explicó en TV
que sus condiciones laborales y salariales son las mismas que rigen en
la calle para los libres, basadas en el derecho al trabajo reconocido en
la Constitución.

Pero al día siguiente televisaron una brigada de presos albañiles muy
satisfechos de su oficio y remuneración, y dijeron que trabajan "hasta
de noche, a la luz de la luna" y "jornadas de 12 horas".

Como las leyes laborales y la Constitución establecen la jornada de 8
horas, si trabajan 12 y, poéticamente, "a la luz de la luna", les violan
Constitución y leyes. ¿Cuándo mintieron? ¿En el programa anterior, en el
siguiente, o en los dos? Dirán que "es trabajo voluntario socialista".

Si año tras año "informan" éxitos económicos falsos, !que error guardar
siempre silencio sobre su maravilloso sistema carcelario!, en lugar de
exhibirlo y hasta hacer recorridos turísticos por los presidios para que
el mundo vea la humanidad de "la Revolución". !Cuanta modestia!

Y para ejercer más ampliamente ese humanismo, si antes de 1959, "en la
miseria e injusticia social del capitalismo donde el hombre es el lobo
del hombre" había en toda Cuba 9 penales, "la Revolución", "que con su
justicia social erradica las causas de la delincuencia" sobrepobló esos
9, luego cerró 3 - muy visibles - y los multiplicó a más de 200.

Desde ingentes construcciones de hormigón diseñadas por asesores de la
Unión Soviética hasta simples conjuntos de barracas rodeadas por
alambradas. Había una sola cárcel para mujeres y le sumaron 16 más,
prueba del creciente progreso de la mujer en la nueva sociedad.

De hecho la TV cubana y Cubadebate son muy imprudentes en revelar las
dulzuras del presidio cubano, que el Gobierno ocultaba con secreto, por
razones de seguridad nacional, tanto a los ojos del Relator como de la
prensa -excepto cuando a los periodistas los hace presos de conciencia.

Porque si la gente se entera de cuan buena es la vida en las prisiones
cubanas ello empujaría al delito a los cubanos decentes que buscarían en
la cárcel solución a sus penurias, y hasta criminales de todo el mundo
vendrían a Cuba a ser apresados.

Los agentes de la Seguridad del Estado que nos arrestan y citan,
ilegalmente siempre, para amenazarnos con la prisión por nuestra labor…
¿Cómo nos van a asustar ahora con la cárcel?

Nuestro director, Roberto de Jesús Guerra, quien no vio ninguna de esas
bondades cuando sufrió prisión (tampoco las vio ningún encarcelado por
conciencia o crímenes) propone que, cuando en los hoteles escaseen
habitaciones, hospeden a los turistas en esas lujosas cárceles.

El aseo y pintura de los presidios televisados no existe en los mugrosos
hospitales y escuelas cubanos. El Gobierno es demasiado bueno. ¿No sería
lo justo enviar a las prisiones a los pacientes y escolares y castigar a
los reclusos encerrándolos en hospitales y escuelas? Y !premiar con
fines de semana en la cárcel a los comunistas ganadores de la emulación!

Merecerían ese castigo tantos reclusos malagradecidos que, por escapar
unos días de ese paraíso a la enfermería, se hieren, se inyectan
petróleo o sangre contaminada con VIH y, en protesta por sus excelentes
condiciones de vida y trato digno, pierden la salud y hasta la vida con
huelgas de hambre, se cosen la boca con alambre, se suicidan, cogen
anemia, parásitos, tuberculosis, se dejan tirar por la escalera por los
guardias, etc.

Quien desde el extranjero quiera Informarse sobre el presidio cubano,
consulte en internet el extenso testimonio de presos de conciencia,
periodistas independientes, www.secretosdecuba.com y el "Informe sobre
la tortura…" del Dr. Darsi Ferrer, Carlos Ríos y quien escribe.

Para comprender la existencia de Cubadebate y similares que en nombre de
la justicia social y del patriotismo anti-yanqui edulcoran la tiranía y
el crimen, recuerde al chinito sonrosado y que bajo Hitler, ocultando el
Holocausto, todo el mundo creía que los judíos prisioneros "cultivaban
rosas en campos de trabajo".

En Cuba ex-presos y madres de la inmensa población penal, abofeteados
por esa propaganda de colorete al chinito y rosas, exclaman: "!Qué
"descaraos" son!", voz de Cuba que no recoge la maquinaria de propaganda
de la TVC, Cubadebate y los grupos de "solidaridad con Cuba"."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39248

viernes, 26 de abril de 2013

Las filmaciones en las prisiones de los periodistas oficialistas

Las filmaciones en las prisiones de los periodistas oficialistas

(www.miscelaneasdecuba.net).- Al parecer, los periodistas oficialistas
Dalia González Delgado y Sergio Alejandro Gómez, al publicitar las
declaraciones de los presos amenazados o los paramilitares, están
incitando a la juventud a que cometan delitos en las calles para poder
mejorar sus vidas en las prisiones o en los campamentos de trabajos
forzosos CETEM.

El martes 16 de abril en el noticiero de la TV cubana se mostraron otra
vez declaraciones de presos que manifestaban sus excelentes condiciones
de vida en la cárcel, donde pueden estudiar y trabajar devengando
elevados salarios.

El miércoles, se publicó en el periódico Granma, en la última página,
las informaciones sobre las prisiones de los periodistas antes mencionados.

No sé adónde quieren llegar estos periodistas, manipulados por personas
que saben que todo lo que están diciendo es mentira.

De creer las informaciones de estos periodistas parecería que ahora en
las cárceles y en los campamentos de trabajo forzoso CETEM, se vive
mejor que en libertad.

En algo están claros: en las prisiones, cuando las rejas se cierran, es
otro mundo. Aunque no tienen necesariamente que cerrarse las rejas para
cometer violaciones de derechos humanos.

Con sus historias y su propio lenguaje, los presos comunes reclaman ser
defendidos y protegidos de las violaciones, torturas, la falta de de
racionalidad, los actos degradantes e inhumanos, las golpizas, las
celdas de castigos, las ofensas verbales, o los traslados fuera de su
provincia por decir la verdad sobre los abusos a que están sometidos los
presos por carceleros que son analfabetos funcionales.

¿De qué trabajo socialmente útil, de qué derecho hablan? ¿De qué
rehabilitación? ¿De qué ayuda que se le da a los familiares si solamente
la caja de resarcimiento les cobra a los presos la deuda cientos de
veces y nunca terminan de pagarla?

En la penitenciaría de Quivicán, los presos trabajan en la fábrica de
PROVARI, una empresa que pertenece al MININT. Al pobre recluso Lázaro
Michel no le quedó más remedio que mentir, porque si no lo hacía le
quitaban los beneficios penitenciarios. En algo dijo la verdad: prefiere
estar trabajando como esclavo que estar encerrados en una celda las 24
horas del día. De los 700 y 800 pesos en moneda nacional que dijo
cobrar, le dan 200 pesos en moneda nacional, y a veces menos: el resto
se lo descuentan los jefes de la prisión para sus beneficios.

Algunos de los supuestos presos que fueron filmados trabajando, en
realidad eran carceleros vestidos de presos.

En la prisión de Ariza, en la provincia Cienfuegos, en los primeros días
del mes de abril, un preso solicitó que lo dejaran trabajar y se buscó
una paliza, y una celda de castigo.

Los campamentos de trabajos forzosos CETEM, son campamentos de esclavos.
Los internos trabajan sin ningún tipo de protección físicas, muchos de
ellos descalzos. Son obligados a trabajar más de 12 horas diarias, sin
que les paguen el horario extra.

Existen campamentos de trabajo forzoso donde los presos tienen que
caminar a diario distancias de hasta más de 14 kilómetros.

Los albergues son construidos con techo de tejas, el piso de tierra o
cal. Los baños son turcos, donde imperan todo tipo de insectos, y ratas.
Las cucarachas se pasean por las pertenencias de los presos. No tienen
agua en muchos de estos campamentos; en otros, el agua que utilizan está
ligada con tierra y moho. El alumbrado es un bombillo para un
destacamento de más de 50 reos, que con el tiempo se quedan sin vista.

Por la manera en que se manifiestan estos reporteros, pareciera que en
las prisiones y campamentos no existe ningún tipo de problemas, los
presos son mejor tratados que en sus casa, y cuando salen en libertad,
con su estudios avanzados, son reintegrados a la sociedad.

En Cuba hay más de 70 mil presos de ambos sexos en más de 100 cárceles
cerradas. En ellas a menudo se producen hechos de sangre. Muchos presos,
asfixiados por tantos maltratos, se suicidan o cometen autoagresiones.

Hay enfermos críticos que extinguen sanciones cuyo estado de salud es
incompatible con el régimen penitenciario. Entre ellos, numerosos presos
con trastornos mentales.

La falta de asistencia médica, la mala alimentación, el hacinamiento,
son constantes en las cárceles cubanas.

Los presos, desesperados, recurren a las huelgas de hambre para reclamar
sus derechos.

Decenas de mujeres a diario acuden ante organismo gubernamentales como
el Consejo de Estado, la Fiscalía Militar, la Fiscalía General de la
República, las Oficinas de Atención a la Ciudadanía del Minint, la
Dirección de Cárceles y Prisiones para denunciar los abusos contra sus
hijos, esposos, o familiares allegados. Cuando no les dan solución, que
es la mayoría de las veces, se ven obligados a recurrir a los activistas
de derechos humanos.

He conocido a muchas madres desesperadas de tantos abusos, cansadas de
que las peloteen, con miedo a que el interno fallezca sin que las
autoridades se ocupen de sus casos.

Parece que para los periodistas Dalia González y Sergio Alejandro Gómez,
es mejor vivir en las prisiones y campamentos de trabajo forzoso, donde
todo está resuelto y los internos no tienen ningún problema. Según
ellos, las cárceles cubanas son las mejores del mundo, los carceleros
están capacitados para cuidar a los presos, que cuando salen en libertad
lo hacen convertidos en profesionales, con sus títulos universitarios,
sanos y saludables, aptos para reintegrarse a la sociedad. ¡Qué bien!

Espero que presenten pronto en la TV algún interno que haya alcanzado el
título de periodista y que esté trabajando en el Noticiero.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39227

Preso revocado a prisión cerrada

Preso revocado a prisión cerrada
[25-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- Informa el vicepresidente del movimiento
Pastores Por el Cambio, Julio César Serrano, desde Bayamo, Granma, que
su sobrino Yoandro Michel Guevara Serrano, que estaba cumpliendo una
sanción en una granja abierta ha sido enviado a la prisión de Las Mangas
por una supuesta fuga.

Guevara Serrano, de 21 años, cumple una sanción de 9 años de privación
de libertad, sin derecho a libertad condicional, por el delito de
tentativa de asesinato a un oficial de la Seguridad del Estado.

Extinguía la sanción en una granja del MININT, en el poblado Dos Ríos,
del municipio Jiguaní, en la provincia Granma, donde laboraba como
carbonero junto a más de 100 reos.

En dicha granja los presos viven en pésimas condiciones, en un albergue
improvisado por ellos mismos. Tienen que elaborarse sus propios
alimentos, el agua que toman la extraen de un río contaminado.

Los carceleros, a cambio de presentes, permiten a los presos que salgan
de la carbonera en busca de sus alimentos.

El pasado 12 de enero, el instructor Isidro Luis Reyes Martínez, aceptó
un presente y le concedió, como de costumbre, al preso Guevara Serrano,
la autorización verbal para que saliera del improvisado campamento CETEM
a comprar sus alimentos.

A dos kilómetros del CETEM, Guevara fue arrestado y conducido a la
unidad policial de la localidad Urbano Noris, de la provincia de
Holguín, donde lo tuvieron encerrado en un calabozo durante cinco días.

La policía comunicó a la prisión Típico Las Tunas que tenían detenido a
un preso. Cuando la jefatura de la prisión le preguntó al instructor
Isidro Luis Reyes, este declaró que estaba fugado.

El preso fue revocado a la prisión de Las Mangas. El día 15 de abril,
fue sancionado por la fuga que no cometió a un año y cuatro meses, que
tendrá que cumplir a partir de cero."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39226

Reclaman liberación de disidentes encarcelados

Reclaman liberación de disidentes encarcelados
Miércoles, 24 de Abril de 2013 04:48
Escrito por Edelvis Granda Pèrez

Cuba actualidad, Pedro Betancourt, Matanzas, (PD) En Pedro Betancourt,
Matanzas, el diez de abril último, integrantes del Movimiento
independiente Opción Alternativa efectuaron su tradicional vigilia
nocturna de los miércoles, para demandar al gobierno la libertad de los
opositores políticos encarcelados Sonia Garro Alfonso y Ramón Alejandro
Muñoz González.

Durante más de tres horas se desarrolló este evento, en la sede nacional
de esta agrupación. Los participantes calificaron el encierro de los dos
disidentes como un acto de venganza de las autoridades gubernamentales,
quienes los mantienen en cautiverio, según dijeron, por realizar
protestas a favor de la integración racial y la no violencia.

"El gobierno les ha fabricado cargos para descalificarlos ante la
opinión pública. Ni siquiera se han atrevido a condenarlos de unas
risibles acusaciones, porque no tienen evidencias", declaró en la
vigilia José Oscar Sánchez Madan, miembro de la junta directiva de la
organización.

Los opositores expresaron en el encuentro que a la activista Garro le
aparecieron -de manera muy sospechosa-, forúnculos en todo el cuerpo,
tras adquirir dos tipos de bacterias en el penal. La misma, alegaron los
activistas, padece de artritis y ha tenido la presión arterial
descompensada, sin que se le brinde una adecuada asistencia médica.

Ramón Alejandro Muñoz, según explicaron los opositores en la vigilia,
inició una huelga de hambre el pasado 13 de marzo para exigir que se
asista a su esposa en un hospital. El 12 de abril último, el disidente
comunicó, vía telefónica, que fue trasladado al hospital de la prisión
Combinado del Este por su deplorable estado de salud.

Ambos opositores fueron detenidos hace más de un año en su vivienda de
Marianao, La Habana, mientras realizaban una protesta cívica.

Para Cuba actualidad: edelvysgranda2013@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/137-disidencia/7216-reclaman-liberacion-de-disidentes-encarcelados.html

jueves, 25 de abril de 2013

Cárceles cubanas: campos de trabajo forzado, almacén de esclavos

Cárceles cubanas: campos de trabajo forzado, almacén de esclavos
Miércoles, Abril 24, 2013 | Por Dania Virgen Garcia

LA HABANA, Cuba, 24 de abril de 2013, Dania Virgen García/
www.cubanet.org.- Al parecer, los periodistas oficialistas Dalia
González Delgado y Sergio Alejandro Gómez, al publicitar las
declaraciones de los presos amenazados o de los paramilitares, están
incitando a la juventud a que cometan delitos en las calles para poder
mejorar sus vidas en las prisiones o en los campamentos de trabajos
forzosos, conocidos como CETEM.

El martes 16 de abril, en el noticiero de la TV cubana, se mostraron
otra vez declaraciones de presos que manifestaban sus excelentes
condiciones de vida en la cárcel, donde pueden estudiar y trabajar
devengando elevados salarios.

Al día siguiente, se publicó en el periódico Granma, en la última
página, informaciones sobre las prisiones de los periodistas antes
mencionados.

No sé adonde quieren llegar estos periodistas, manipulados por personas
que saben que todo lo que están diciendo es mentira.

Cuando las rejas se cierran

En algo están claros: en las prisiones, cuando las rejas se cierran, es
otro mundo. Aunque no tienen necesariamente que cerrase las rejas para
cometer violaciones de derechos humanos.

Con sus historias y su propio lenguaje, los presos comunes reclaman
ser defendidos y protegidos de las violaciones, torturas, la falta de de
racionalidad, los actos degradantes e inhumanos, las golpizas, las
celdas de castigo, las ofensas verbales, o los traslados fuera de su
provincia por decir la verdad sobre los abusos a que están sometidos.

¿De qué trabajo socialmente útil, de qué derecho hablan? ¿De qué
rehabilitación? ¿De qué ayuda que se le da a los familiares si
solamente la caja de resarcimiento les cobra a los presos la deuda
cientos de veces y nunca terminan de pagarla?

En la penitenciaría de Quivicán, los reos trabajan en la fábrica de
PROVARI, una empresa que pertenece al Ministerio del Interior (MININT).
Al recluso Lázaro Michel no le quedó más remedio que mentir, porque si
no lo hacía le quitaban los beneficios penitenciarios. En algo dijo la
verdad: prefiere estar trabajando como esclavo que estar encerrado en
una celda las 24 horas del día. De los 700 y 800 pesos en moneda
nacional que dijo cobrar, le dan al mes 200 pesos en moneda nacional
(menos de diez dólares), y a veces menos: el resto se lo descuentan
los jefes de la prisión para sus beneficios.

Algunos de los supuestos presos que fueron filmados trabajando, en
realidad eran carceleros vestidos de presos.

Campos de trabajo forzado, almacen de esclavos

En la prisión de Ariza, en la provincia Cienfuegos, en los primeros días
del mes de abril, un preso solicitó que lo dejaran trabajar y se buscó
una paliza, y además una celda de castigo.

Los campamentos de trabajos forzosos CETEM son almacenes de esclavos.
Los internos trabajan sin ningún tipo de protección física; muchos de
ellos están descalzos. Son obligados a trabajar más de 12 horas diarias,
sin que les paguen el horario extra.

Existen campamentos de trabajo forzoso donde los presos tienen que
caminar a diario distancias de hasta más de 14 kilómetros.

Los albergues son construidos con techo de tejas, el piso de tierra o
cal. Los baños letrinas, donde imperan todo tipo de insectos, y ratas.
Las cucarachas se pasean por las pertenencias de los presos. No tienen
agua en muchos de estos campamentos; en otros, el agua que utilizan está
ligada con tierra y moho. El alumbrado es un bombillo para un
destacamento de más de 50 reos, que con el tiempo se quedan sin vista.

Por la manera en que se manifiestan estos reporteros, pareciera que en
las prisiones y campamentos no existe ningún tipo de problemas, los
presos son mejor tratados que en sus casa, y cuando salen en libertad,
con su estudios avanzados, son reintegrados a la sociedad.

Más de 70 mil presos

En Cuba hay más de 70 mil presos de ambos sexos en más de 100 cárceles
cerradas. En ellas, a menudo se producen hechos de sangre. Muchos
presos, asfixiados por tantos maltratos, se suicidan o cometen autoagresión.

Hay enfermos críticos que extinguen sanciones cuyo estado de salud es
incompatible con el régimen penitenciario. Entre ellos, numerosos
presos con trastornos mentales.

La falta de asistencia médica, la mala alimentación, el hacinamiento,
son constantes en las cárceles cubanas.

Los presos, desesperados, recurren a las huelgas de hambre para reclamar
sus derechos.

Decenas de mujeres a diario acuden ante organismos gubernamentales como
el Consejo de Estado, la Fiscalía Militar, la Fiscalía General de la
República, las Oficinas de Atención a la Ciudadanía del MININT, la
Dirección de Cárceles y Prisiones para denunciar los abusos contra sus
hijos, esposos, o familiares allegados. Cuando no les dan solución,
que es la mayoría de las veces, se ven obligados a recurrir a los
activistas disidentes, para encauzar con ellos la denuncia.

He conocido a muchas madres desesperadas de tantos abusos, cansadas de
que las peloteen, con miedo a que sus hijos mueran sin que las
autoridades se ocupen de sus casos.

Parece que para los periodistas Dalia González y Sergio Alejandro Gómez,
es mejor vivir en las prisiones y campamentos de trabajo forzoso, donde
todo está resuelto y los internos no tienen ningún problema. Según
ellos, las cárceles cubanas son las mejores del mundo, los carceleros
están capacitados para cuidar a los presos, y también según ellos,
cuando los reos salen en libertad lo hacen convertidos en profesionales,
con sus títulos universitarios, sanos y saludables, aptos para
reintegrarse a la sociedad. ¡Qué bien!

Espero que presenten pronto en la TV algún interno que haya alcanzado el
título de periodista y que esté trabajando en el Noticiero Nacional de
Televisión.

dania.zuzy@gmail.com

http://www.cubanet.org/?p=40726

Fue intencional incendio en CETEM de San Miguel del Padrón

Fue intencional incendio en CETEM de San Miguel del Padrón
[25-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- El preso Lázaro Daniel Andarcio Méndez,
informó desde el campamento CETEM, 26, de trabajo forzoso, en el
municipio de San Miguel del Padrón, que los peritos determinaron que fue
intencional el incendio que estalló el pasado 23 de marzo, en el almacén
de vestuario del campamento.

Según la fuente, el preso conocido por Abba, quien dormía en dicho
almacén, había ido a ver la TV, cuando comenzó el fuego, minutos
después del recuento a las 10 de la noche.

Abba, que según la fuente, era un capitán de tropas especiales, y su
padre un oficial del MININT, fue trasladado para la vecina prisión 1580,
provisionalmente, con ciertas libertades, hasta que sea trasladado para
el campamento La Lima, en Guanabacoa.

Hasta el momento las autoridades no han descubierto al culpable del
incendio, donde se perdieron colchones, ropas y otros artículos.

Hace unos meses hubo un incendio, al parecer también intencional, en el
área de la lavandería de la prisión 1580.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39213

martes, 23 de abril de 2013

Prisionero se declara en huelga por manipulación en las cárceles

Prisionero se declara en huelga por manipulación en las cárceles
[23-04-2013]
Calixto Ramón Martínez Arias
Centro de Información Hablemos Press

(www.miscelaneasdecuba.net).- Ciego de Ávila, Cuba. Leonardo Monteagudo
Alonso no encuentra razón para creer en las fotografías y videos
mostradas por la televisión cubana tras una visita de periodistas
oficiales y corresponsales extranjeros a dos cárceles de Occidente; por
lo que se declaró en huelga de hambre.

Las fotografías y videos mostradas al mundo, desde el 10 de abril,
reflejan y valoran de "buenas" las condiciones en que viven los reos en
las cárceles Combinado del Este y Mujeres de Occidente Manto Negro; y
aseguran que en todas las prisiones las condiciones de vida son las mismas.

Monteagudo, recluido en la Prisión Provincial Canaleta de Ciego de
Ávila, se declaró en huelga de hambre, el pasado 19 de abril, en
protesta por las pésimas condiciones de vida y las flagrantes
violaciones a sus derechos.

"Yo estoy en el destacamento nueve, donde 11 presos duermen en el piso y
sin colchón, producto al estado de hacinamiento", declaró -en una
conversación por teléfono- Monteagudo, de 40 años de edad.

Una nota publicada, el 11 de abril, en el órgano Oficial del Partido
Comunista, periódico Granma, y en la página digital Cubadebate, señala
que en Cuba hay una población penal de 57 mil reclusos; mientras que
fuentes independientes dan un estimado superior a los 80 mil.

Monteagudo, sancionado por un delito de Cohecho y Falsificación de
Documentos, señaló que en Canaleta "en cada destacamento hay más de diez
presos durmiendo en el piso, la atención médica es deficiente, a diario
recibimos golpizas de manos de los guardias..."

El prisionero, que antes de ser detenido vivía junto a su familia en un
apartamento de la calle Línea número 506, reparto Vista Alegre de la
ciudad de Ciego de Ávila, valoró de salvaje la vida en ese centro
penitenciario de máximo rigor.

"Aquí se vive a lo salvaje, las condiciones de vida son infrahumanas, la
alimentación es pésima. Por todas estas cosas y las violaciones a mis
derechos me he declarado en huelga de hambre".

El reglamento penitenciario cubano estima la huelga de hambre como una
indisciplina del interno; por ello son llevados a una celda de castigo y
pierden el derecho a recibir beneficios.

Macario Estrada Rodríguez, compañero de destacamento de Monteagudo
confirmó las pésimas condiciones de vida en esa prisión."

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39179

Maniobras para distraer la atención en prisión Ariza durante visita de prensa

Maniobras para distraer la atención en prisión Ariza durante visita de
prensa
[23-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- El interno Yasser Rivero Boni, del
destacamento seis, informó desde la prisión provincial de Ariza,
provincia Cienfuegos, acerca de la visita de periodistas a la prisión,
la auto agresión del preso Joaquín Morfa González, así como de la
comisión de supuestos siquiatras que consultaran a los auto agresores.

En hora de la mañana del sábado 13 de abril visitaron la prisión varios
periodistas nacionales e internacionales.

Estuvieron solamente en algunas aulas de la escuela del primer piso.
Días antes la dirección del penal pintó las fachadas para la ocasión.

Como de costumbre, los periodistas entrevistaron a tres presos
paramilitares que responden a los altos mandos de la prisión.

Según el interno, mientras la prensa filmaba las falsedades, los
carceleros para desvirtuar a los presos, cerraron los destacamentos seis
y siete.

El segundo jefe de la prisión, quien impuso la medida preventiva,
realizó con varios carceleros un falso chequeo de módulos y
avituallamiento para que los presos no se percataran de la presencia de
los periodistas y no hicieran protestas y manifestaciones.

Entretanto, el pasado 12 de abril el preso Joaquín Morfa González, de 47
años de edad, en un arranque de desespero, se inyectó en ambas manos
petróleo mezclado con excremento humano, en protesta ante la sanción
impuesta por el tribunal provincial de Cienfuegos de 8 años y cinco
meses de privación de libertad por un delito de robo con fuerza que dice
que no cometió.

El preso, desde su llegada a la prisión, ha solicitado a los jefes
carceleros y a los oficiales integrales del DTI (Departamento Técnico de
Investigaciones) que le realicen una nueva investigación. Ha sido
privado de las entrevistas con los inspectores de establecimientos
penitenciarios.

El reo Morfa González le expresó a Boni, que con el acto de auto
agresión que perpetró espera llamar la atención para que le hagan una
revisión de causa.

En la actualidad Morfa se encuentra en el cubículo 11 del destacamento
seis, con las manos muy inflamadas, caliente y negras, y con fiebre,
producto de la infección.

El preso fue trasladado para el hospital provincial con una orden de
ingreso, y fue devuelto a la prisión sin ser asistido por los médicos y
enfermeros.

También el día 16 del presente mes, a las 11 de la mañana, los
carceleros recogieron los nombres de cada destacamento de los presos
auto agresores, para que un grupo de siquiatras y sicólogos consulten en
los próximos dias profesionalmente a estos presos.

La cifras de auto agresores y enfermos mentales en la prisión son elevadas.

Algunos se agreden después de sufrir las golpizas propinadas por los
carceleros, o por librarse de las torturas de las celdas de castigos, o
para reclamar las visitas familiares y pabellones conyugales, también
por las rebajas de los dos meses por años cumplidos que se le hayan
quitado, y para protestar por la mala alimentación, reclamar asistencia
médica, dietas alimenticias, o cuando ya no resisten tantos años de
encierro.

Los jefes carceleros pretenden eliminar con un team de médicos las
enfermedades mentales de los presos provocadas por el mismo sistema
penitenciario. Las causas por que se auto agreden no las toman en
cuenta, expresó Yasser Rivero Boni.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39165

lunes, 22 de abril de 2013

Prohíben visitar a preso benéfico

Prohíben visitar a preso benéfico
[22-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- El pasado viernes 12, la Dama de Blanco
Yossiquelin Sánchez, quien reside en la provincia de Sancti Spíritus, en
la calle Ramírez número 2, entre Juan González y Valentín Torres, fue a
visitar al preso Armando Sosa Fortín, un benéfico (preso que no tiene
familiares que lo atiendan) de la tercera edad, a la prisión La
Disciplinaria, más conocida por Kilo 9, en la provincia de Camagüey,
pero le negaron la visita.

Cuando llegó allí, según Sánchez, el jefe de la prisión le solicitó la
identificación y después de revisarla, le comunicó que no podía entrar a
la visita familiar de Armando Sosa por no ser familiar suyo.

La Dama de Blanco le dijo que no era la primera vez que ella lo
visitaba, que si no la dejaban entrar que al menos le dejaran pasar los
artículos de aseo personal que le llevaba y la comida, pero el jefe de
la cárcel, con una actitud agresiva se negó.

Según la fuente, que es quien atiende a Sosa desde hace un tiempo, tuvo
que retirarse con toda la comida que se le echó a perder por el camino.
La ayuda que llevaba al preso fue donada por varios opositores pacíficos
de la provincia.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39155

sábado, 20 de abril de 2013

Autoridades amenazan a sancionados

Autoridades amenazan a sancionados
Álvaro Yero Felipe
20 de abril de 2013

La Habana, Cuba – www.PayoLibre.com – El Departamento de Prevención,
perteneciente al Ministerio del Interior (MININT), verifica a los que
cumplen sanción sin internamiento o han sido puestos en libertad bajo
palabra que estén desvinculados laboralmente.

Entre los días 18, 19 y 20 de abril, oficiales de la Policía Nacional
Revolucionaria con personal de Prevención y del Departamento Técnico de
Investigaciones visitaron a los presidentes de los Comités de Defensa de
la Revolución (CDR) en la localidad de El Moro, Víbora Park y Párraga en
el municipio Arroyo Naranjo en La Habana.

El objetivo es poner en práctica medidas amenazadoras contra sancionados
para obligarlos a "insertarse en la sociedad".

Entre las medidas a tomar se encuentra advertir a los sancionados que
deben vincularse al trabajo, de lo contrario cumplirán su sanción en
prisión.

La misión de los CDR es monitorear e informar a los oficiales. Sólo se
les hará una advertencia a los sancionados.

Estas medidas les serán aplicadas a las personas que sus sanciones sean
domiciliarias y a las que se encuentren en libertad condicional.

http://payolibre.com/noticias/noticias2.php?id=9532

viernes, 19 de abril de 2013

Desde la prisión de Agüica

Desde la prisión de Agüica
[19-04-2013]
Dania Virgen García
Cuba por Dentro

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión de régimen especial de
Agüica provincia Matanzas, el preso y presidente del Movimiento por los
Derecho de los Presos ¨Orlando Zapata Tamayo¨ y ¨Pedro Luis Boitel¨;
Lázaro Pie Pérez, informó la muerte de un recluso por degligencia
médica, y la golpiza a dos presos.

El preso José Ángel García Jiménez de 32 años de edad, del destacamento
4, falleció el pasado 8 de abril por negligencia médica. El reo padecía
de insuficiencia renal crónica.

Estaba cumpliendo una sanción por el delito de hurto y sacrificio de
ganado mayor, a 6 años de privación de libertad.

La doctora que lo atendía se llama Adriana. Le diagnosticaba duralgina y
reposo por tres dias en los seis meses que estuvo en prisión.

Dos dias antes de ser intervenido quirúrgicamente, para salvar
responsabilidad la jefatura del penal, le otorgaron la licencia extrapenal.

Otro caso fue la golpiza propinada y la corriente aplicada al preso José
Miguel González Orosco de 34 años de edad, en el centro de torturas el
Vivac, de la misma prisión, por el jefe de turno Joel y varios carceleros.

También fue torturado el preso Omar Rey Mora, del destacamento 7, por el
tte coronel Emilio Cruz. El interno se auto agredió abriéndose el
abdomen para exigir la atención medica que se la estaban negando.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=39146

En grave estado de salud preso político cubano

En grave estado de salud preso político cubano

Marcos Maikel Lima Cruz sufrió un derrame cerebral el martes en la
prisión La Providencia
Martinoticias.com
abril 18, 2013

El prisionero de conciencia Marcos Maikel Lima Cruz continúa en grave
estado en el Hospital Vladimir Ilich Lenin de la ciudad de Holguín, tras
sufrir un derrame cerebral el martes en la prisión La Providencia.

Marcos Maikel Lima Cruz está en la lista de prisioneros de conciencia de
Amnistía Internacional. Fue arrestado junto a su hermano Antonio el día
de Navidad del 2010, cuando escuchaban música rap contestaria de Los
Aldeanos en Holguín. Su hermano fue puesto en libertad en octubre pasado.

http://www.martinoticias.com/content/preso-cubano-derrame-maikel/21688.html

Un sistema penitenciario modelo

Un sistema penitenciario modelo
Jueves, 18 de Abril de 2013 15:01
Escrito por Aimée Cabrera

Cuba actualidad, Centro Habana, La Habana, (PD) El sistema penitenciario
cubano es presentado por la prensa oficialista como modelo por su
respeto a quienes cumplen condenas.

Recientemente, un grupo de periodistas oficiales y extranjeros
acreditados visitaron la Prisión de Mujeres de la Habana, el centro para
jóvenes con problemas de conducta, en San Francisco de Paula, y el
Combinado del Este.

Según los visitantes, se constató "el bienestar de los internos y su
plena reinserción social" (Cuba abre sus cárceles a la prensa, Dalia
González Delgado, Granma, abril 10).

Fotos de reclusos y reclusas sonrientes, junto a sus familiares o en
plena actividad deportiva, dieron fe de los reportajes aparecidos en los
periódicos Granma y Juventud Rebelde.

Parece ser que el remozamiento carcelario y las comodidades para quienes
deben permanecer en estos centros son bastante recientes. No solo lo
recogido por la prensa independiente y organizaciones ilegales que han
estado al tanto de presos y prisiones son atestación fidedigna de todo
lo contrario. Los comentarios de familiares de presos comunes o por
otros motivos -no reconocidos como tales- no han sido nada favorables.

Muchos no se atreven a quejarse. Otros, sin embargo, han expuesto su
desagrado, a sabiendas de que pueden tomar represalias contra sus
familiares presos.

Hay quejas por cuestiones de todo tipo: la mala calidad de los
alimentos, el no respetar derechos tales como salir a coger sol, los
maltratos, el hacinamiento, la falta de atención médica sistemática.

"Cumplimos con lo establecido en la Constitución, por lo que mantenemos
el respeto a la dignidad plena de cada persona, su ideología y creencias
religiosas"- aseguró uno de los dirigentes a nivel nacional de los
establecimientos penitenciarios (Respeto a la dignidad plena, Ana María
Domínguez Cruz, Juventud Rebelde, abril 10).

Lo expuesto en décadas sobre el tema no concuerda con lo reportado en la
prensa oficial. Pero eso ya no asombra.

Para Cuba actualidad: aimeecabcu2003@yahoo.es

http://primaveradigital.org/primavera/politica/80-cuba/7148-un-sistema-penitenciario-modelo.html